Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/faq/de/changes/?format=api&page=34
{ "count": 684, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/changes/?format=api&page=35", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/changes/?format=api&page=33", "results": [ { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818865/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/sandhydraulik/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/sandhydraulik/?format=api", "timestamp": "2024-11-24T21:23:05.095652Z", "action": 2, "target": "Mystische Sanduhren sind die exklusive Abonnentenwährung von Habitica, die im Zeitreisenden-Shop verwendet wird. Abonnenten erhalten 1 Mystische Sanduhr am Anfang jedes Monats, in dem sie Abonnenten-Vorteile haben, zusammen mit einigen weiteren Vorteilen. Bitte beachte unsere Abonnement-Optionen, wenn Du an den besonderen Hintergründen-, Haustier-, Quest- und Ausrüstungsangeboten im Zeitreisenden-Shop interessiert bist!", "id": 1190641, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1190641/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818831/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/KatharinaKuo/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/KatharinaKuo/?format=api", "timestamp": "2025-01-14T13:52:24.157784Z", "action": 45, "target": "", "id": 1196380, "action_name": "New contributor", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1196380/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818831/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/KatharinaKuo/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/KatharinaKuo/?format=api", "timestamp": "2025-01-14T13:52:24.161144Z", "action": 2, "target": "Häufige Fragen", "id": 1196381, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1196381/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818846/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-02-08T05:52:09.842066Z", "action": 30, "target": "How can I choose a class?", "id": 1200232, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200232/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818846/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-02-08T05:52:09.842286Z", "action": 59, "target": "Wann kann ich eine Klasse wählen?", "id": 1200233, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200233/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818847/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-02-08T05:52:09.842399Z", "action": 30, "target": "All players start as the Warrior class until they reach level 10. Once you reach level 10, you’ll be given the choice between selecting a new class or continuing as a Warrior.\n\nEach class has different Equipment and Skills. If you don't want to choose a class, you can select \"Opt Out.\" If you choose to opt out, you can always enable the Class System from Settings later.\n\nIf you’d like to change your class after Level 10, you can do so by using the Orb of Rebirth. The Orb of Rebirth becomes available in the Market for 6 Gems at level 50 or for free at level 100.\n\nAlternatively, you can change class at any time from Settings for 3 Gems. This will not reset your level like Orb of Rebirth, but it will allow you to re-allocate the skill points you’ve accumulated as you’ve leveled up to match your new class.", "id": 1200234, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200234/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818847/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-02-08T05:52:09.842481Z", "action": 59, "target": "In Habitica gibt es vier Klassen: Krieger, Magier, Schurke und Heiler. Alle Spieler beginnen in der Klasse des Kriegers, bis du Stufe 10 erreicht hast. Sobald du Stufe 10 erreichst, hast du die Wahl, eine neue Klasse zu wählen oder als Krieger weiterzuspielen.\n\nJede Klasse verfügt über unterschiedliche Ausrüstungen und Fertigkeiten. Wenn du dich nicht für eine Klasse entscheiden möchtest, kannst du \"Aussteigen\" wählen. Wenn du dich dafür entscheidest, kannst du das Klassensystem später in den Einstellungen wieder aktivieren.", "id": 1200235, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200235/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818865/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-02-08T05:52:09.842594Z", "action": 59, "target": "Mystische Sanduhren sind die exklusive Abonnentenwährung von Habitica, die im Zeitreisenden-Shop verwendet wird. Abonnenten erhalten 1 Mystische Sanduhr am Anfang jedes Monats, in dem sie Abonnenten-Vorteile haben, zusammen mit einigen weiteren Vorteilen. Bitte beachte unsere Abonnement-Optionen, wenn Du an den besonderen Hintergründen-, Haustier-, Quest- und Ausrüstungsangeboten im Zeitreisenden-Shop interessiert bist!", "id": 1200236, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200236/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3343574/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-02-08T05:52:09.842722Z", "action": 59, "target": "", "id": 1200237, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200237/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3343575/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-02-08T05:52:09.842867Z", "action": 59, "target": "", "id": 1200238, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200238/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-02-08T05:52:09.843005Z", "action": 0, "target": "", "id": 1200239, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200239/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2025-02-08T05:52:22.796847Z", "action": 44, "target": "", "id": 1200396, "action_name": "New strings to translate", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200396/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3343574/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Toromor/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Toromor/?format=api", "timestamp": "2025-02-09T16:19:09.728246Z", "action": 5, "target": "Was sind die Klassen in Habitica?", "id": 1200424, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200424/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3343575/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Toromor/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Toromor/?format=api", "timestamp": "2025-02-11T11:00:38.163587Z", "action": 5, "target": "Klassen sind verschiedene Rollen, die dein Charakter spielen kann. Jede Klasse bietet ihre eigene Reihe von einzigartigen Vorteilen und Fähigkeiten beim Aufsteigen auf höhere Stufen. Diese Fähigkeiten können das Bearbeiten deiner Aufgaben ergänzen oder dabei helfen, deine Party beim Abschließen von Quests zu unterstützen.\n\nDeine Klasse bestimmt auch, welche Ausrüstung für dich in den Belohnungen, im Marktplatz und im Jahreszeitenmarkt zum Kauf erhältlich ist. \n\nHier ist eine Zusammenfassung jeder Klasse, um dir dabei zu helfen, diejenige zu wählen, welche am besten zu deinem Spielstil passt:\n#### **Krieger**\n* Krieger verursachen hohen Schaden bei Bossen und haben eine hohe Chance für kritische Treffer beim Abschließen von Aufgaben, was dich mit extra Erfahrung und Gold belohnt.\n* Stärke ist ihr primäres Attribut, welches den Schaden erhöht, den sie verursachen.\n* Ausdauer ist ihr sekundäres Attribut, welches den Schaden verringert, den sie erhalten.\n* Die Fähigkeiten der Krieger erhöhen die Ausdauer und Stärke der Party Kameraden.\n* Erwäge, einen Krieger zu spielen, wenn du es liebst, Bosse zu bekämpfen und auch ein wenig Schutz möchtest, wenn du gelegentlich Aufgaben versäumst.\n#### **Heiler**\n* Heiler haben eine starke Verteidigung und können sich selbst sowie die Party Kameraden heilen.\n* Ausdauer ist ihr primäres Attribut, welches ihre Heilungen verstärkt und den Schaden, den sie erhalten, verringert.\n* Intelligenz ist ihr sekundäres Attribut, welches ihr Mana und ihre Erfahrung erhöht.\n* Die Fähigkeiten der Heiler bewirken, dass ihre Aufgaben weniger rot werden und erhöhen die Ausdauer der Party Kameraden.\n* Erwäge, einen Heiler zu spielen, wenn du oft Aufgaben versäumst und die Fähigkeit benötigst, dich selbst und deine Party Kameraden zu heilen. Heiler erreichen schnell neue Level.\n#### **Magier**\n* Magier gewinnen schnell neue Level und viel Mana, und verursachen Schaden bei Bossen in Quests.\n* Intelligenz ist ihr primäres Attribut, welches ihr Mana und ihre Erfahrung erhöht.\n* Wahrnehmung ist ihr sekundäres Attribut, welches ihr gefundenes Gold und ihre gefundenen Gegenstände vermehrt.\n* Die Fähigkeiten der Magier bewirken, dass ihre Aufgaben Strähnen eingefroren werden, stellen das Mana ihrer Party Kameraden wieder her, und erhöhen ihre Intelligenz,\n* Erwäge, einen Magier zu spielen, wenn du durch das schnelle Erreichen neuer Level und das Beisteuern von Schaden in Boss Quests motiviert wirst.\n#### **Schurke**\n* Schurken bekommen die meisten erbeuteten Gegenstände und das meiste Gold beim Erledigen von Aufgaben, und haben eine höhere Chance, kritische Treffer zu erzielen, was ihnen noch mehr Erfahrung und Gold beschert.\n* Wahrnehmung ist ihr primäres Attribut, welches ihr gefundenes Gold und ihre gefundenen Gegenstände vermehrt.\n* Stärke ist ihr sekundäres Attribut, welches den Schaden erhöht, den sie verursachen.\n* Die Fähigkeiten der Schurken helfen ihnen, versäumten Tagesaufgaben auszuweichen, Gold zu klauen, und die Wahrnehmung ihrer Party Kameraden zu erhöhen.\n* Erwäge, einen Schurken zu spielen, wenn du durch Belohnungen sehr motiviert wirst.", "id": 1200617, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200617/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3343575/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Toromor/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Toromor/?format=api", "timestamp": "2025-02-11T11:01:19.937098Z", "action": 2, "target": "Klassen sind verschiedene Rollen, die dein Charakter spielen kann. Jede Klasse bietet ihre eigene Reihe von einzigartigen Vorteilen und Fähigkeiten beim Aufsteigen auf höhere Level. Diese Fähigkeiten können das Bearbeiten deiner Aufgaben ergänzen oder dabei helfen, deine Party beim Abschließen von Quests zu unterstützen.\n\nDeine Klasse bestimmt auch, welche Ausrüstung für dich in den Belohnungen, im Marktplatz und im Jahreszeitenmarkt zum Kauf erhältlich ist. \n\nHier ist eine Zusammenfassung jeder Klasse, um dir dabei zu helfen, diejenige zu wählen, welche am besten zu deinem Spielstil passt:\n#### **Krieger**\n* Krieger verursachen hohen Schaden bei Bossen und haben eine hohe Chance für kritische Treffer beim Abschließen von Aufgaben, was dich mit extra Erfahrung und Gold belohnt.\n* Stärke ist ihr primäres Attribut, welches den Schaden erhöht, den sie verursachen.\n* Ausdauer ist ihr sekundäres Attribut, welches den Schaden verringert, den sie erhalten.\n* Die Fähigkeiten der Krieger erhöhen die Ausdauer und Stärke der Party Kameraden.\n* Erwäge, einen Krieger zu spielen, wenn du es liebst, Bosse zu bekämpfen und auch ein wenig Schutz möchtest, wenn du gelegentlich Aufgaben versäumst.\n#### **Heiler**\n* Heiler haben eine starke Verteidigung und können sich selbst sowie die Party Kameraden heilen.\n* Ausdauer ist ihr primäres Attribut, welches ihre Heilungen verstärkt und den Schaden, den sie erhalten, verringert.\n* Intelligenz ist ihr sekundäres Attribut, welches ihr Mana und ihre Erfahrung erhöht.\n* Die Fähigkeiten der Heiler bewirken, dass ihre Aufgaben weniger rot werden und erhöhen die Ausdauer der Party Kameraden.\n* Erwäge, einen Heiler zu spielen, wenn du oft Aufgaben versäumst und die Fähigkeit benötigst, dich selbst und deine Party Kameraden zu heilen. Heiler erreichen schnell neue Level.\n#### **Magier**\n* Magier gewinnen schnell neue Level und viel Mana, und verursachen Schaden bei Bossen in Quests.\n* Intelligenz ist ihr primäres Attribut, welches ihr Mana und ihre Erfahrung erhöht.\n* Wahrnehmung ist ihr sekundäres Attribut, welches ihr gefundenes Gold und ihre gefundenen Gegenstände vermehrt.\n* Die Fähigkeiten der Magier bewirken, dass ihre Aufgaben Strähnen eingefroren werden, stellen das Mana ihrer Party Kameraden wieder her, und erhöhen ihre Intelligenz,\n* Erwäge, einen Magier zu spielen, wenn du durch das schnelle Erreichen neuer Level und das Beisteuern von Schaden in Boss Quests motiviert wirst.\n#### **Schurke**\n* Schurken bekommen die meisten erbeuteten Gegenstände und das meiste Gold beim Erledigen von Aufgaben, und haben eine höhere Chance, kritische Treffer zu erzielen, was ihnen noch mehr Erfahrung und Gold beschert.\n* Wahrnehmung ist ihr primäres Attribut, welches ihr gefundenes Gold und ihre gefundenen Gegenstände vermehrt.\n* Stärke ist ihr sekundäres Attribut, welches den Schaden erhöht, den sie verursachen.\n* Die Fähigkeiten der Schurken helfen ihnen, versäumten Tagesaufgaben auszuweichen, Gold zu klauen, und die Wahrnehmung ihrer Party Kameraden zu erhöhen.\n* Erwäge, einen Schurken zu spielen, wenn du durch Belohnungen sehr motiviert wirst.", "id": 1200618, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200618/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3343575/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Toromor/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Toromor/?format=api", "timestamp": "2025-02-11T11:02:33.946232Z", "action": 2, "target": "Klassen sind verschiedene Rollen, die dein Charakter spielen kann. Jede Klasse bietet ihre eigene Reihe von einzigartigen Vorteilen und Fähigkeiten beim Aufsteigen auf höhere Level. Diese Fähigkeiten können das Bearbeiten deiner Aufgaben ergänzen oder dabei helfen, deine Party beim Abschließen von Quests zu unterstützen.\n\nDeine Klasse bestimmt auch, welche Ausrüstung für dich in den Belohnungen, im Marktplatz und im Jahreszeitenmarkt zum Kauf erhältlich ist.\n\nHier ist eine Zusammenfassung jeder Klasse, um dir dabei zu helfen, diejenige zu wählen, welche am besten zu deinem Spielstil passt:\n#### **Krieger**\n* Krieger verursachen hohen Schaden bei Bossen und haben eine hohe Chance für kritische Treffer beim Abschließen von Aufgaben, was dich mit extra Erfahrung und Gold belohnt.\n* Stärke ist ihr primäres Attribut, welches den Schaden erhöht, den sie verursachen.\n* Ausdauer ist ihr sekundäres Attribut, welches den Schaden verringert, den sie erhalten.\n* Die Fähigkeiten der Krieger erhöhen die Ausdauer und Stärke der Party Kameraden.\n* Erwäge, einen Krieger zu spielen, wenn du es liebst, Bosse zu bekämpfen und auch ein wenig Schutz möchtest, wenn du gelegentlich Aufgaben versäumst.\n#### **Heiler**\n* Heiler haben eine starke Verteidigung und können sich selbst sowie die Party Kameraden heilen.\n* Ausdauer ist ihr primäres Attribut, welches ihre Heilungen verstärkt und den Schaden, den sie erhalten, verringert.\n* Intelligenz ist ihr sekundäres Attribut, welches ihr Mana und ihre Erfahrung erhöht.\n* Die Fähigkeiten der Heiler bewirken, dass ihre Aufgaben weniger rot werden und erhöhen die Ausdauer der Party Kameraden.\n* Erwäge, einen Heiler zu spielen, wenn du oft Aufgaben versäumst und die Fähigkeit benötigst, dich selbst und deine Party Kameraden zu heilen. Heiler erreichen schnell neue Level.\n#### **Magier**\n* Magier gewinnen schnell neue Level und viel Mana, und verursachen Schaden bei Bossen in Quests.\n* Intelligenz ist ihr primäres Attribut, welches ihr Mana und ihre Erfahrung erhöht.\n* Wahrnehmung ist ihr sekundäres Attribut, welches ihr gefundenes Gold und ihre gefundenen Gegenstände vermehrt.\n* Die Fähigkeiten der Magier bewirken, dass ihre Aufgaben Strähnen eingefroren werden, stellen das Mana ihrer Party Kameraden wieder her, und erhöhen ihre Intelligenz,\n* Erwäge, einen Magier zu spielen, wenn du durch das schnelle Erreichen neuer Level und das Beisteuern von Schaden in Boss Quests motiviert wirst.\n#### **Schurke**\n* Schurken bekommen die meisten erbeuteten Gegenstände und das meiste Gold beim Erledigen von Aufgaben, und haben eine höhere Chance, kritische Treffer zu erzielen, was ihnen noch mehr Erfahrung und Gold beschert.\n* Wahrnehmung ist ihr primäres Attribut, welches ihr gefundenes Gold und ihre gefundenen Gegenstände vermehrt.\n* Stärke ist ihr sekundäres Attribut, welches den Schaden erhöht, den sie verursachen.\n* Die Fähigkeiten der Schurken helfen ihnen, versäumten Tagesaufgaben auszuweichen, Gold zu klauen, und die Wahrnehmung ihrer Party Kameraden zu erhöhen.\n* Erwäge, einen Schurken zu spielen, wenn du durch Belohnungen sehr motiviert wirst.", "id": 1200619, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200619/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3343575/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Toromor/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Toromor/?format=api", "timestamp": "2025-02-11T11:05:17.699469Z", "action": 2, "target": "Klassen sind verschiedene Rollen, die dein Charakter spielen kann. Jede Klasse bietet ihre eigene Reihe von einzigartigen Vorteilen und Fähigkeiten beim Aufsteigen auf höhere Level. Diese Fähigkeiten können das Bearbeiten deiner Aufgaben ergänzen oder dabei helfen, deine Party beim Abschließen von Quests zu unterstützen.\n\nDeine Klasse bestimmt auch, welche Ausrüstung für dich in den Belohnungen, im Marktplatz und im Jahreszeitenmarkt zum Kauf erhältlich ist.\n\nHier ist eine Zusammenfassung jeder Klasse, um dir dabei zu helfen, diejenige zu wählen, welche am besten zu deinem Spielstil passt:\n#### **Krieger**\n* Krieger verursachen hohen Schaden bei Bossen und haben eine hohe Chance für kritische Treffer beim Abschließen von Aufgaben, was dich mit extra Erfahrung und Gold belohnt.\n* Stärke ist ihr primäres Attribut, welches den Schaden erhöht, den sie verursachen.\n* Ausdauer ist ihr sekundäres Attribut, welches den Schaden verringert, den sie erhalten.\n* Die Fähigkeiten der Krieger erhöhen die Ausdauer und Stärke der Party Kameraden.\n* Erwäge, einen Krieger zu spielen, wenn du es liebst, Bosse zu bekämpfen und auch ein wenig Schutz möchtest, wenn du gelegentlich Aufgaben versäumst.\n#### **Heiler**\n* Heiler haben eine starke Verteidigung und können sich selbst, sowie die Party Kameraden, heilen.\n* Ausdauer ist ihr primäres Attribut, welches ihre Heilungen verstärkt und den Schaden, den sie erhalten, verringert.\n* Intelligenz ist ihr sekundäres Attribut, welches ihr Mana und ihre Erfahrung erhöht.\n* Die Fähigkeiten der Heiler bewirken, dass ihre Aufgaben weniger rot werden und erhöhen die Ausdauer der Party Kameraden.\n* Erwäge, einen Heiler zu spielen, wenn du oft Aufgaben versäumst, und die Fähigkeit benötigst, dich selbst und deine Party Kameraden zu heilen. Heiler erreichen schnell neue Level.\n#### **Magier**\n* Magier gewinnen schnell neue Level und viel Mana, und verursachen Schaden bei Bossen in Quests.\n* Intelligenz ist ihr primäres Attribut, welches ihr Mana und ihre Erfahrung erhöht.\n* Wahrnehmung ist ihr sekundäres Attribut, welches ihr gefundenes Gold und ihre gefundenen Gegenstände vermehrt.\n* Die Fähigkeiten der Magier bewirken, dass ihre Aufgaben Strähnen eingefroren werden, stellen das Mana ihrer Party Kameraden wieder her, und erhöhen ihre Intelligenz.\n* Erwäge, einen Magier zu spielen, wenn du durch das schnelle Erreichen neuer Level und das Beisteuern von Schaden in Boss Quests motiviert wirst.\n#### **Schurke**\n* Schurken bekommen die meisten erbeuteten Gegenstände und das meiste Gold beim Erledigen von Aufgaben, und haben eine höhere Chance, kritische Treffer zu erzielen, was ihnen noch mehr Erfahrung und Gold beschert.\n* Wahrnehmung ist ihr primäres Attribut, welches ihr gefundenes Gold und ihre gefundenen Gegenstände vermehrt.\n* Stärke ist ihr sekundäres Attribut, welches den Schaden erhöht, den sie verursachen.\n* Die Fähigkeiten der Schurken helfen ihnen, versäumten Tagesaufgaben auszuweichen, Gold zu klauen, und die Wahrnehmung ihrer Party Kameraden zu erhöhen.\n* Erwäge, einen Schurken zu spielen, wenn du durch Belohnungen sehr motiviert wirst.", "id": 1200620, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1200620/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818846/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/anonymous/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2025-02-18T21:40:36.736373Z", "action": 4, "target": "Wann kann ich eine Klasse wählen?", "id": 1205463, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1205463/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818847/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/anonymous/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2025-02-18T21:51:46.487279Z", "action": 4, "target": "Alle Spieler beginnen in der Klasse des Kriegers, bis sie Stufe 10 erreicht haben. Sobald du Stufe 10 erreichst, hast du die Wahl, eine neue Klasse zu wählen oder als Krieger weiterzuspielen.\n\nJede Klasse verfügt über unterschiedliche Ausrüstungen und Fertigkeiten. Wenn du dich nicht für eine Klasse entscheiden möchtest, kannst du \"Aussteigen\" wählen. Wenn du dich dafür entscheidest, kannst du das Klassensystem später in den Einstellungen wieder aktivieren.\n\nWenn Du Deine Klasse später noch einmal ändern möchtest, kannst Du die Sphäre der Wiedergeburt hierfür nutzen. Die Sphäre der Wiedergeburt wird mit Level 50 im Marktplatz für 6 Edelsteine verfügbar und mit Level 100 bekommst Du sie umsonst.\n\nAlternativ kannst Du Deine Klasse jederzeit in den Einstellungen für 3 Edelsteine ändern. Dies wird Deinen Level nicht wie die Sphäre der Wiedergeburt zurücksetzen, aber es erlaubt Dir, die Fertigkeits-Punkte, die Du beim Leveln gesammelt hast, Deiner neuen Klasse zuzuordnen.", "id": 1205488, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1205488/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2818846/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/faq/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/de/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/anonymous/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/anonymous/?format=api", "timestamp": "2025-02-18T21:52:20.621248Z", "action": 4, "target": "Wie kann ich eine Klasse wählen?", "id": 1205489, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1205489/?format=api" } ] }