Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/communityguidelines/uk/units/?format=api&page=2
{ "count": 91, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Overwhelmingly, Habiticans assist each other, are respectful, and work to make the atmosphere here fun and friendly. However, once in a blue moon, something that a Habitican does may violate one of the above Guidelines. When this happens, the Staff will take whatever actions they deem necessary to keep Habitica safe and comfortable for everyone." ], "previous_source": "", "target": [ "Звісно, габітиканці допомагають та поважають один одного, і працюють над тим, щоб зробити атмосферу тут веселою і дружньою. Тим не менш, так буває що якась дія Звичаїнця може порушити один з вищевказаних Правил. Якщо це трапиться, співробітники вжитимуть всі необхідні заходи за для підтримки у Habitica спокою та комфорту для всіх." ], "id_hash": 5527767270707522952, "content_hash": -7548230767892595740, "location": "", "context": "commGuidePara050", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657418/?format=api", "priority": 100, "id": 74817, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=ccb6930b9b8d6d88", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:02.287506Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "<strong>There are a variety of infractions, and they are dealt with depending on their severity</strong>. These are not comprehensive lists, and the Staff can make decisions on topics not covered here at their own discretion. The Staff will take context into account when evaluating infractions." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>Існують різноманітні порушення, і вони розглядаються залежно від їх тяжкості</strong>. Це не вичерпні списки, і співробітники можуть приймати рішення щодо тем, які тут не розглядаються, на власний розсуд. Співробітники враховуватимуть контекст під час оцінки порушень." ], "id_hash": -5737057282467256097, "content_hash": 5360279200392304143, "location": "", "context": "commGuidePara051", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657419/?format=api", "priority": 100, "id": 74818, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=3061e0cc3e78a8df", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:02.338650Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Severe Infractions" ], "previous_source": "", "target": [ "Серйозні порушення" ], "id_hash": 2134931492400412716, "content_hash": -2441812066658493530, "location": "", "context": "commGuideHeadingSevereInfractions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657420/?format=api", "priority": 100, "id": 74819, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=9da0cce18852382c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:02.385206Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Severe infractions greatly harm the safety of Habitica's community and users, and therefore have severe consequences as a result." ], "previous_source": "", "target": [ "Серйозні порушення завдають великої шкоди спільноті і користувачам Habitica, а отже мають серйозні наслідки." ], "id_hash": -1740190124079091014, "content_hash": 5422414463047932518, "location": "", "context": "commGuidePara052", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657421/?format=api", "priority": 100, "id": 74820, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=67d99a4d549f72ba", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:02.428189Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "The following are examples of some severe infractions. This is not a comprehensive list." ], "previous_source": "", "target": [ "Нижче наведені приклади деяких важких порушень. Це не повний список." ], "id_hash": -319423792502532475, "content_hash": 7020990180024894459, "location": "", "context": "commGuidePara053", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657422/?format=api", "priority": 100, "id": 74821, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=7b912dc0cb141685", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:02.582115Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Other breaches of the Terms and Conditions not specified here" ], "previous_source": "", "target": [ "Інші порушення Правил та Умов, не зазначені тут" ], "id_hash": 4240923218018709885, "content_hash": -6530405612695223154, "location": "", "context": "commGuideList05A", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657423/?format=api", "priority": 100, "id": 74822, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=badac93289b6317d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:02.747216Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Hate Speech/Images, Harassment/Stalking, Cyber-Bullying, Flaming, and Trolling" ], "previous_source": "", "target": [ "Гнівливі слова/зображення, переслідування/стеження, сітьвое залякування, флейм та троллінг" ], "id_hash": 1160348778125705106, "content_hash": -366015517188104202, "location": "", "context": "commGuideList05B", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657424/?format=api", "priority": 100, "id": 74823, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=901a6310dfbdbf92", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:02.802658Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Violation of Probation" ], "previous_source": "", "target": [ "Порушення випробувального терміну" ], "id_hash": 6360850654255211116, "content_hash": -4669635531085421792, "location": "", "context": "commGuideList05C", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657425/?format=api", "priority": 100, "id": 74824, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=d84647f80431626c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:02.857128Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Impersonation of Staff - this includes claiming player-created spaces not affiliated with Habitica are official and/or moderated by Habitica or its Staff" ], "previous_source": "", "target": [ "Видача себе за співробітника - це включає заяву про те, що спільноти, створені гравцями, не пов’язані з Habitica, є офіційними та/або модеруються Habitica або її персоналом" ], "id_hash": -6121950839303869215, "content_hash": -2540303367116896280, "location": "", "context": "commGuideList05D", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657426/?format=api", "priority": 100, "id": 74825, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=2b0a7625aae36ce1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:02.909654Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Repeated Moderate Infractions" ], "previous_source": "", "target": [ "Повторні порушення середньої тяжкості" ], "id_hash": 6236344602838823490, "content_hash": -3302637921301882537, "location": "", "context": "commGuideList05E", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657427/?format=api", "priority": 100, "id": 74826, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=d68bf25fed21f242", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:02.985149Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Creation of a duplicate account to avoid consequences" ], "previous_source": "", "target": [ "Створення дубліката облікового запису, щоб уникнути наслідків" ], "id_hash": -6381452550412216429, "content_hash": -8044415703721225306, "location": "", "context": "commGuideList05F", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657428/?format=api", "priority": 100, "id": 74827, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=277086b73dab5793", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:03.131711Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Intentional deception of Staff in order to avoid consequences or to get another user in trouble" ], "previous_source": "", "target": [ "Навмисне введення в оману співробітників з метою уникнення наслідків або створення проблем для іншого користувача" ], "id_hash": -3164021914556572336, "content_hash": 4048336491641414627, "location": "", "context": "commGuideList05G", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657429/?format=api", "priority": 100, "id": 74828, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=541722d5194ddd50", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:03.177784Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Moderate Infractions" ], "previous_source": "", "target": [ "Порушення середньої тяжкості" ], "id_hash": -2296516699211638023, "content_hash": -2682992337965994906, "location": "", "context": "commGuideHeadingModerateInfractions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657430/?format=api", "priority": 100, "id": 74829, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=6021223ac2bcdaf9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:03.240887Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "These infractions will have moderate consequences. When in conjunction with multiple infractions, the consequences may grow more severe." ], "previous_source": "", "target": [ "Ці порушення матимуть наслідки середньої тяжкості. У поєднанні з кількома порушеннями наслідки можуть стати більш серйозними." ], "id_hash": 1560324632984002487, "content_hash": 8214859417817853995, "location": "", "context": "commGuidePara054", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657431/?format=api", "priority": 100, "id": 74830, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=95a762fc9b4d9fb7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:03.310015Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "The following are some examples of Moderate Infractions. This is not a comprehensive list." ], "previous_source": "", "target": [ "Нижче наведено кілька прикладів помірних порушень. Це неповний список." ], "id_hash": -3223077960846690155, "content_hash": 6307874339955455073, "location": "", "context": "commGuidePara055", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657432/?format=api", "priority": 100, "id": 74831, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=534553abd457b895", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:03.398732Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Ignoring, disrespecting or arguing with Staff. If you are concerned about one of the rules or the behavior of the staff, please contact us at <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ігнорування, неповага або сварка з персоналом. Якщо вас турбує одне з правил або поведінка персоналу, будь ласка, зв’яжіться з нами за одресою <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a>." ], "id_hash": 4761297983763035690, "content_hash": -7061860117901372245, "location": "", "context": "commGuideList06A", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657433/?format=api", "priority": 100, "id": 74832, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=c213874a2ffab62a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:03.542223Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Intentionally flagging innocent Challenges, profiles, or messages." ], "previous_source": "", "target": [ "Навмисне позначення невинних Випробувань, проффілів або повідомлень." ], "id_hash": 8390497092954294506, "content_hash": 758306969352819039, "location": "", "context": "commGuideList06C", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657435/?format=api", "priority": 100, "id": 74834, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=f47108a6ba7d08ea", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:03.659910Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Repeatedly Committing Minor Infractions" ], "previous_source": "", "target": [ "Неодноразове вчинення дрібних порушень" ], "id_hash": 1943779460892913076, "content_hash": -4701516545213091861, "location": "", "context": "commGuideList06E", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657437/?format=api", "priority": 100, "id": 74999, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=9af9b11f0038edb4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/74999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:03.929182Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Minor Infractions" ], "previous_source": "", "target": [ "Незначні порушення" ], "id_hash": -1318350109100597836, "content_hash": -7552270005938045795, "location": "", "context": "commGuideHeadingMinorInfractions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657438/?format=api", "priority": 100, "id": 75000, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=6db4478f89761db4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/75000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:04.185156Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/uk/?format=api", "source": [ "Minor Infractions, while discouraged, still have minor consequences. If they continue to occur, they can lead to more severe consequences over time. Minor infractions are typically first time violations of these Guidelines but may include other circumstances." ], "previous_source": "", "target": [ "Незначні порушення, хоча й не рекомендовані, все ж мають незначні наслідки. Якщо вони продовжують відбуватися, то з часом можуть призвести до більш серйозних наслідків. Незначні порушення зазвичай є першими порушеннями цих Правил, але можуть включати й інші обставини." ], "id_hash": 6407833066689929762, "content_hash": 21020151030672793, "location": "", "context": "commGuidePara056", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657439/?format=api", "priority": 100, "id": 75001, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/uk/?checksum=d8ed3239580e2222", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/75001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:40:04.244809Z" } ] }