Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=68
{ "count": 1385, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=69", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=67", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You can try them on by customizing your avatar. Be sure to check back later for next season’s options!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez les essayer en personnalisant votre avatar. Revenez plus tard pour voir les nouveautés de la prochaine saison !" ], "id_hash": -3554385952740172314, "content_hash": -4171913421275647613, "location": "", "context": "shops.try_on_customize_avatar_return_next_season", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3325237/?format=api", "priority": 100, "id": 3325325, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=4eac48ced4489de6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3325325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-21T15:00:55.504775Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You can try them on by customizing your avatar." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez les essayer en personnalisant votre avatar." ], "id_hash": -2387206261187503320, "content_hash": 7345657463110048083, "location": "", "context": "shops.try_on_customize_avatar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3325238/?format=api", "priority": 100, "id": 3325326, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=5edef08dac549b28", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3325326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-21T15:00:55.507600Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You can try them on from Equipment. New stock comes in at the beginning of each month!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez les essayer depuis les Équipements. Un nouvel achalandage est effectué au début de chaque mois !" ], "id_hash": -1481010195614693422, "content_hash": -7880416560724882004, "location": "", "context": "shops.try_on_equipment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3325239/?format=api", "priority": 100, "id": 3325327, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=6b726512e5a787d2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3325327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-21T15:00:55.510507Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "This item is only available to %s.\nOpen Settings to change class." ], "previous_source": "", "target": [ "Cet objet n'est disponible que pour la classe %s.\nOuvrez les Paramètres pour changer de classe." ], "id_hash": 2235781748150270768, "content_hash": -8281080256409091096, "location": "", "context": "class_equipment_shop_dialog", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3325240/?format=api", "priority": 100, "id": 3325328, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=9f0717a77dcc7b30", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3325328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-21T15:00:56.173881Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "This item is only available to %s.\nYou can select a class after level 10." ], "previous_source": "", "target": [ "Cet objet n'est disponible que pour la classe %s.\nVous pourrez choisir votre classe après le niveau 10." ], "id_hash": 7387107390521808767, "content_hash": 5456329821330569064, "location": "", "context": "insufficient_level_equipment_dialog_new", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3325241/?format=api", "priority": 100, "id": 3325329, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=e684470879b7177f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3325329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-21T15:00:56.181847Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "New gear is released during the seasonal Galas. The Enchanted Armoire gets new stock every month too!" ], "previous_source": "", "target": [ "De nouveaux équipements seront déployés durant les Grands Galas. L'Armoire Enchantée est également réapprovisionnée tous les mois !" ], "id_hash": 3790744087780909744, "content_hash": 2778020939840154618, "location": "", "context": "shops.purchased_all_gear_armoire_empty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3325552/?format=api", "priority": 100, "id": 3325560, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=b49b6da9e297e2b0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3325560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-22T15:32:24.021977Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You own all %@ Gear" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous possédez tous les Équipements %@" ], "id_hash": 9066533885202580840, "content_hash": 6687642837802265546, "location": "", "context": "shops.purchased_all_gear_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3325583/?format=api", "priority": 100, "id": 3325591, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=fdd2cc88338ac568", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3325591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-23T08:52:38.569841Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "customizing your avatar" ], "previous_source": "", "target": [ "personnaliser votre avatar" ], "id_hash": 5582610806342616003, "content_hash": 6157536067971997326, "location": "", "context": "shops.customizing_your_avatar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3325700/?format=api", "priority": 100, "id": 3325708, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=cd796af34f4f03c3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3325708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-30T05:51:43.705616Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Closed" ], "previous_source": "", "target": [ "Fermé" ], "id_hash": -2836567900528740362, "content_hash": -5460930856559673703, "location": "", "context": "is_closed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3326675/?format=api", "priority": 100, "id": 3326683, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=58a27c85f3b577f6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3326683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-10T14:47:29.511881Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Not getting the right items from tasks?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'obtenez pas les objets que vous recherchez en effectuant vos tâches ?" ], "id_hash": 5638362013710509972, "content_hash": 5178464572680605162, "location": "", "context": "items.footer_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3327117/?format=api", "priority": 100, "id": 3327165, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=ce3f7c60ce456794", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3327165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-28T10:59:56.828547Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Check out the Market to buy just the things you need!" ], "previous_source": "", "target": [ "Allez visiter les Marché pour acheter ce dont vous avez besoins !" ], "id_hash": 4596551490407208704, "content_hash": -8878262500576745911, "location": "", "context": "items.footer_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3327118/?format=api", "priority": 100, "id": 3327166, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=bfca3b3a19839700", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3327166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-28T10:59:56.832460Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Want more Quests?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous voulez plus de Quêtes ?" ], "id_hash": 7024278872892338029, "content_hash": -7778899214665405540, "location": "", "context": "items.footer_quests_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3327119/?format=api", "priority": 100, "id": 3327167, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=e17b406b2e076f6d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3327167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-28T10:59:56.834555Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Check out the Quest Shop to see what’s available!" ], "previous_source": "", "target": [ "Allez visiter la Boutique de Quête pour voir ce qui est disponible !" ], "id_hash": -1212428272989624942, "content_hash": -480106766474973723, "location": "", "context": "items.footer_quests_descriptions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3327120/?format=api", "priority": 100, "id": 3327168, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=6f2c96e8d0d02592", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3327168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-28T10:59:56.836751Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Not getting the right food from tasks?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'obtenez pas la nourriture pour familier espérée en effectuant vos tâches ?" ], "id_hash": -3298985588944394295, "content_hash": -7603354778887912202, "location": "", "context": "items.footer_food_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3327121/?format=api", "priority": 100, "id": 3327169, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=5237a615ebd627c9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3327169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-28T10:59:56.838638Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Check out the Market to buy food or a Saddle to instantly raise your Pet!" ], "previous_source": "", "target": [ "Allez visiter le Marché pour acheter de la nourriture ou une Selle pour instantanément élever votre Familier !" ], "id_hash": 961885404063796748, "content_hash": 5858127277375639371, "location": "", "context": "items.footer_food_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3327122/?format=api", "priority": 100, "id": 3327170, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=8d594dadbfdb0e0c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3327170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-06-28T10:59:56.840405Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Oui" ], "id_hash": -2399310767182473916, "content_hash": -5205871986102225548, "location": "", "context": "yes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3329800/?format=api", "priority": 100, "id": 3329864, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=5eb3ef91c0519544", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3329864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-07-22T15:50:47.384390Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Non" ], "id_hash": -5024154290978621405, "content_hash": -7856411910601882463, "location": "", "context": "no", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3329801/?format=api", "priority": 100, "id": 3329865, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=3a469e4a9d76f823", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3329865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-07-22T15:50:47.386963Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Community Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Guide de la Communauté" ], "id_hash": -2980914050765983314, "content_hash": -8840700791200577395, "location": "", "context": "community_guidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3329803/?format=api", "priority": 100, "id": 3329867, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=56a1aa76e21f71ae", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3329867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-07-22T15:50:48.761213Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Terms of Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Conditions d'Utilisation" ], "id_hash": -6608617739240542473, "content_hash": -9117516354316660125, "location": "", "context": "terms_of_service", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3329804/?format=api", "priority": 100, "id": 3329868, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=2449792e1c38eef7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3329868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-07-22T15:50:48.762822Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Change class to %@" ], "previous_source": "", "target": [ "Changer de classe pour %@" ], "id_hash": -5682828966683013151, "content_hash": -3547510692248213024, "location": "", "context": "change_class_to", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3329805/?format=api", "priority": 100, "id": 3329869, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=31228929e98f0fe1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3329869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-07-22T15:50:48.764157Z" } ] }