Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=59
https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=60", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=58", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Enchanted Armoire drop rates" ], "previous_source": "", "target": [ "Taux de butin de l'armoire enchantée" ], "id_hash": -2986159356569517080, "content_hash": -100236433991969373, "location": "", "context": "armoire.enchanted_armoire_drop_rates", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729911/?format=api", "priority": 100, "id": 2730631, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=568f07e2f4f703e8", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.966727Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "New Equipment pieces are added every month. If you own all pieces of equipment, then you'll get Food or Experience, 50/50 odds." ], "previous_source": "", "target": [ "De nouvelles pièces d'équipement sont ajoutées chaque mois. Si vous avez reçu toutes les pièces d'équipement, alors vous aurez de la nourriture ou de l'expérience, à chance égale." ], "id_hash": 7310985445408107067, "content_hash": 2108526291741465187, "location": "", "context": "armoire.rate_equipment_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729912/?format=api", "priority": 100, "id": 2730632, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=e575d686ff99ea3b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.968579Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "60%% Piece of Equipment" ], "previous_source": "", "target": [ "60% des pièces d'équipement" ], "id_hash": 4202020301892905509, "content_hash": 5143035409474540061, "location": "", "context": "armoire.rate_equipment_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729913/?format=api", "priority": 100, "id": 2730633, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=ba509333894e6a25", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.970545Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "20%% Piece of Food" ], "previous_source": "", "target": [ "20% morceau de nourriture" ], "id_hash": 1303041273933806632, "content_hash": -6404725479939161359, "location": "", "context": "armoire.rate_food_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729914/?format=api", "priority": 100, "id": 2730634, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=92155522847f3c28", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.972087Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You’ll receive one of the ten types of Food. During special events, normal foods will change to their cake or candy counterparts." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous recevrez l'un des dix types de nourriture. Durant les événements spéciaux, les collations normales se changeront en part de gâteau ou en bonbons." ], "id_hash": 9199153797733056641, "content_hash": 8749010738735960137, "location": "", "context": "armoire.rate_food_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729915/?format=api", "priority": 100, "id": 2730635, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=ffa9f5a3cc108081", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.973651Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "20%% Experience points" ], "previous_source": "", "target": [ "20%% de points d'expérience" ], "id_hash": 9213967685811521633, "content_hash": -6902095439275991313, "location": "", "context": "armoire.rate_experience_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729916/?format=api", "priority": 100, "id": 2730636, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=ffde96cae4b94861", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.975258Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "The amount gained varies randomly from 10 to 50." ], "previous_source": "", "target": [ "La quantité remportée varie de 10 à 50." ], "id_hash": 278242200359329322, "content_hash": -3870544284746882062, "location": "", "context": "armoire.rate_experience_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729917/?format=api", "priority": 100, "id": 2730637, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=83dc83ce99f0de2a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.976917Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Equipment Remaining: %d" ], "previous_source": "", "target": [ "Équipement restant : %d" ], "id_hash": 4844491134614522088, "content_hash": -693647176312629142, "location": "", "context": "armoire.equipment_remaining", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729918/?format=api", "priority": 100, "id": 2730638, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=c33b17050c3a48e8", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.978556Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Sale ends in %@" ], "previous_source": "", "target": [ "La vente se termine dans %@" ], "id_hash": 1556219600950224175, "content_hash": 8746183587850160272, "location": "", "context": "sale_ends_in", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729919/?format=api", "priority": 100, "id": 2730639, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=9598cd7b5b23652f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.131809Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Your next prize unlocks in %d Check-Ins" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre prochaine récompense sera débloquée dans %d connexions" ], "id_hash": 2775409059730729710, "content_hash": -4369664464118270264, "location": "", "context": "next_checkin_prize_in_x_days", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729920/?format=api", "priority": 100, "id": 2730640, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=a6843bd5c7a6aaee", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.152528Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Next prize at %d Check-Ins" ], "previous_source": "", "target": [ "Prochaine récompense dans %d connexions" ], "id_hash": -9132880033357905471, "content_hash": 4442177572597903603, "location": "", "context": "next_prize_at_x_checkins", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729921/?format=api", "priority": 100, "id": 2730641, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=01417dff6b71c1c1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.154539Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Ban User" ], "previous_source": "", "target": [ "Bannir l'Utilisateur" ], "id_hash": 6864734890472236667, "content_hash": 1910545617119867762, "location": "", "context": "ban_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729922/?format=api", "priority": 100, "id": 2730642, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=df4470030fd3e67b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.476594Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Unban User" ], "previous_source": "", "target": [ "Débannir l'Utilisateur" ], "id_hash": 3778193570226146262, "content_hash": 6688000204932026541, "location": "", "context": "unban_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729923/?format=api", "priority": 100, "id": 2730643, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=b46ed708cdfe8bd6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.479137Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Shadow Mute User" ], "previous_source": "", "target": [ "Mettre l'utilisateur en silencieux discrètement" ], "id_hash": 1146526315750724235, "content_hash": 9222692583462744109, "location": "", "context": "shadow_mute_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729924/?format=api", "priority": 100, "id": 2730644, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=8fe9479c0ff5928b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.481363Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Remove Shadow Mute" ], "previous_source": "", "target": [ "Retirer la Mise en Soudirne" ], "id_hash": -7291332864291797187, "content_hash": 7760696234647457618, "location": "", "context": "unshadow_mute_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729925/?format=api", "priority": 100, "id": 2730645, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=1acffb641cc1873d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.483217Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Mute User" ], "previous_source": "", "target": [ "Mettre en sourdine l'Utilisateur" ], "id_hash": 4508372069178284597, "content_hash": 8951123874958407775, "location": "", "context": "mute_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729926/?format=api", "priority": 100, "id": 2730646, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=be90f482b2aa1a35", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.484640Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Unmute User" ], "previous_source": "", "target": [ "Ne plus mettre l'utilisateur en sourdine" ], "id_hash": -2911658367341836524, "content_hash": -4813083349816900847, "location": "", "context": "unmute_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729927/?format=api", "priority": 100, "id": 2730647, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=5797b6243b4bc714", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.486264Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Do you want to ban this user?" ], "previous_source": "", "target": [ "Voulez-vous bannir cet utilisateur ?" ], "id_hash": -3644665336750549073, "content_hash": 849265595089449115, "location": "", "context": "ban_user_confirm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729928/?format=api", "priority": 100, "id": 2730648, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=4d6b8c2fbdcdd7af", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.487606Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Do you want to unban this user?" ], "previous_source": "", "target": [ "Voulez-vous débannir cet utilisateur ?" ], "id_hash": -1395278919192627423, "content_hash": -4012139805576333345, "location": "", "context": "unban_user_confirm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729929/?format=api", "priority": 100, "id": 2730649, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=6ca2f9372aeeb721", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.488990Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Do you want to shadow mute this user?" ], "previous_source": "", "target": [ "Voulez-vous mettre en sourdine cet utilisateur ?" ], "id_hash": -3862985621805856293, "content_hash": -9124115562946230319, "location": "", "context": "shadow_mute_user_confirm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729930/?format=api", "priority": 100, "id": 2730650, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=4a63eb0b3fd209db", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:50.490289Z" } ] }{ "count": 1385, "next": "