Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=58
https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=59", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=57", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Purchase for %d" ], "previous_source": "", "target": [ "Acheter pour %d" ], "id_hash": -2837902750857088235, "content_hash": 1149667926401840537, "location": "", "context": "purchase_for_without_currency", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729891/?format=api", "priority": 100, "id": 2730611, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=589dbe7be40f3315", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.574565Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Groups" ], "previous_source": "", "target": [ "Groupes" ], "id_hash": -7475155693580268465, "content_hash": -9176457274679680870, "location": "", "context": "groups.groups", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729892/?format=api", "priority": 100, "id": 2730612, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=1842e9807368cc4f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.662003Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Group" ], "previous_source": "", "target": [ "Groupe" ], "id_hash": -1955050405238339642, "content_hash": 3476956018908582483, "location": "", "context": "groups.group", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729893/?format=api", "priority": 100, "id": 2730613, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=64de4403c5c907c6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.665924Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Group Plan Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres de l'Offre de Groupe" ], "id_hash": 2526370157924231876, "content_hash": -1085045312773288421, "location": "", "context": "groups.group_plan_settings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729894/?format=api", "priority": 100, "id": 2730614, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=a30f7845fa38aac4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.670343Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Copy shared tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "Copier les tâches partagées" ], "id_hash": -2018479873071073284, "content_hash": 2728953199696806259, "location": "", "context": "groups.copy_shared_tasks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729895/?format=api", "priority": 100, "id": 2730615, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=63fceb3ff352b7fc", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.674524Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Show assigned and open tasks on your personal task lists" ], "previous_source": "", "target": [ "Montrer les tâches assignées et ouvertes sur votre liste personnelle de tâches" ], "id_hash": 6508610033053192867, "content_hash": -4047250464459401114, "location": "", "context": "groups.copy_shared_tasks_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729896/?format=api", "priority": 100, "id": 2730616, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=da533a5749add2a3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.677802Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "No longer want to subscribe? Due to your payment method, you can only unsubscribe through the Google Play Store." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous souhaitez résilier votre abonnement ? Du fait de votre méthode de paiement, vous pouvez uniquement le faire via le Google Play Store." ], "id_hash": -2040959149022740145, "content_hash": -1856325220230948188, "location": "", "context": "unsubscribe_google", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729897/?format=api", "priority": 100, "id": 2730617, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=63ad0e77a96a814f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.708306Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Open Google Play Store" ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrir le Google Play Store" ], "id_hash": 7318154908844882988, "content_hash": 5507494862696036778, "location": "", "context": "open_google_play", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729898/?format=api", "priority": 100, "id": 2730618, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=e58f4f1dc8fafc2c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.716572Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Event Backgrounds" ], "previous_source": "", "target": [ "Arrière-plans Évènementiels" ], "id_hash": 6132945268403039297, "content_hash": -4048208585708982333, "location": "", "context": "event_backgrounds", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729899/?format=api", "priority": 100, "id": 2730619, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=d51c993a56136c41", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.721672Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You open the Mystery Box and find..." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ouvrez la boîte mystérieuse et trouvez…" ], "id_hash": -4827354174775876641, "content_hash": 3374696793494753622, "location": "", "context": "open_mystery_item", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729900/?format=api", "priority": 100, "id": 2730620, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=3d01caf4577c23df", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.743570Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Please enter a valid Email address" ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez saisir une adresse e-mail valide" ], "id_hash": 3428311813439044753, "content_hash": 8501589089307187667, "location": "", "context": "errors.enter_valid_email", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729901/?format=api", "priority": 100, "id": 2730621, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=af93cf6e2b4f3c91", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.875944Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Password must be %d characters or more" ], "previous_source": "", "target": [ "Le mot de passe doit contenir au moins %d caractères" ], "id_hash": -2806216420499118431, "content_hash": -5105324022273845826, "location": "", "context": "errors.password_length", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729902/?format=api", "priority": 100, "id": 2730622, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=590e5108954826a1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.877618Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Passwords must match" ], "previous_source": "", "target": [ "Les mots de passe doivent être identiques" ], "id_hash": 1562857053025288711, "content_hash": -4468473685912690932, "location": "", "context": "errors.password_not_matching", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729903/?format=api", "priority": 100, "id": 2730623, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=95b0623598494207", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.879540Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You’ll drop to **level %s, lose %s Gold, and break a piece of gear**…\nYou can earn them all back with hard work!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous descendrez au **niveau %s, perdrez %s Or, et casserez un élément d'Équipement...*\nVous pourrez les récupérer tout cela en travaillant dur !" ], "id_hash": -3535087309370215582, "content_hash": 6574310109264097910, "location": "", "context": "faint.subtitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729904/?format=api", "priority": 100, "id": 2730624, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=4ef0d8d262ff3362", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.945679Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "But you can get them all back with hard work! Good luck—you’ll do great. " ], "previous_source": "", "target": [ "Mais vous pouvez tous les récupérer avec un peu de travail ! Bonne chance — vous allez y arriver. " ], "id_hash": 7270274915856624482, "content_hash": -8499046174909253766, "location": "", "context": "faint.good_luck_text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729905/?format=api", "priority": 100, "id": 2730625, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=e4e5348433112b62", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.949000Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Broken equipment can be repurchased from Rewards" ], "previous_source": "", "target": [ "L'équipement abîmé peut être racheté depuis les récompenses" ], "id_hash": -8107729348331425883, "content_hash": -5510542579155830380, "location": "", "context": "faint.disclaimer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729906/?format=api", "priority": 100, "id": 2730626, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=0f7b8f1d41b22fa5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.953118Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Armoire drop rates" ], "previous_source": "", "target": [ "Taux de butin de l'armoire" ], "id_hash": -766311721829564060, "content_hash": -8247034177750823010, "location": "", "context": "armoire.drop_rate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729907/?format=api", "priority": 100, "id": 2730627, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=755d838c91218164", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.956956Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You find a piece of rare Equipment in the Armoire!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez trouvé une pièce d'équipement rare dans l'armoire !" ], "id_hash": 8054880873366184896, "content_hash": 6531754145527611895, "location": "", "context": "armoire.equipment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729908/?format=api", "priority": 100, "id": 2730628, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=efc8af7a4d1463c0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.960244Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You rummage in the Armoire and find food. What's that doing in here?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous fouillez dans l'Armoire et trouvez de la nourriture. Qu'est-ce que ça fait là ?" ], "id_hash": 566119463363032714, "content_hash": -8290827200326057952, "location": "", "context": "armoire.food", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729909/?format=api", "priority": 100, "id": 2730629, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=87db42a70a30368a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.962319Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You wrestle with the Armoire and gain Experience. Take that!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous luttez contre l'Armoire et gagnez de l'Expérience. Prends ça !" ], "id_hash": 8973551782510375512, "content_hash": 7642189156348278549, "location": "", "context": "armoire.experience", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2729910/?format=api", "priority": 100, "id": 2730630, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=fc8875cd621ab258", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2730630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-05-17T13:35:49.964463Z" } ] }{ "count": 1385, "next": "