Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=51
{ "count": 1385, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=52", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/units/?format=api&page=50", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You need a %@ and %@ Potion to hatch this pet again" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez besoin d'un %@ et d'une potion %@ pour faire éclore ce familier à nouveau" ], "id_hash": 3095623608677050230, "content_hash": -6159014201489602441, "location": "", "context": "suggest_pet_hatch_again_missing_both", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/695276/?format=api", "priority": 100, "id": 695354, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=aaf5dd4551822776", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/695354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-01T14:01:25.227318Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Combine your %@ Egg and %@ Potion to hatch this pet!" ], "previous_source": "", "target": [ "Combinez votre œuf de %@ et votre potion %@ pour faire éclore ce familier !" ], "id_hash": -3177315720384131016, "content_hash": -8747801561264197869, "location": "", "context": "can_hatch_pet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/695277/?format=api", "priority": 100, "id": 695355, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=53e7e82fbb3d5038", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/695355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-01T14:01:25.239894Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Hatch Pet" ], "previous_source": "", "target": [ "Faire éclore le familier" ], "id_hash": -5545946900601433877, "content_hash": -8287722040050932772, "location": "", "context": "hatch_pet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/695278/?format=api", "priority": 100, "id": 695356, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=3308d6ad767910eb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/695356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-01T14:01:25.261488Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Hatch" ], "previous_source": "", "target": [ "Faire éclore" ], "id_hash": 3552736421326656653, "content_hash": 2074471293019905552, "location": "", "context": "hatch", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/695279/?format=api", "priority": 100, "id": 695357, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=b14ddaf3b5c4948d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/695357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-01T14:01:25.285622Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Unhatched Pet" ], "previous_source": "", "target": [ "Familier non éclos" ], "id_hash": 4965544932562868825, "content_hash": 1053779173113189342, "location": "", "context": "unhatched_pet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/695280/?format=api", "priority": 100, "id": 695358, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=c4e928cebda69a59", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/695358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-01T14:01:25.297587Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Hatch Pet again" ], "previous_source": "", "target": [ "Faire éclore le familier à nouveau" ], "id_hash": 8079824791346939095, "content_hash": 8779987406257006948, "location": "", "context": "hatch_pet_again", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/695281/?format=api", "priority": 100, "id": 695359, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=f0214dd6c7a104d7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/695359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-01T14:01:25.306650Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Magic Potions" ], "previous_source": "", "target": [ "Potions magiques" ], "id_hash": -2900854766027411517, "content_hash": -7782680044533281123, "location": "", "context": "magic_potions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/695282/?format=api", "priority": 100, "id": 695360, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=57be17f5adefefc3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/695360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-01T14:01:25.318140Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Magic Potion" ], "previous_source": "", "target": [ "Potion magique" ], "id_hash": 5527302715277518669, "content_hash": -5970647726548239289, "location": "", "context": "magic_potion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/695283/?format=api", "priority": 100, "id": 695361, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=ccb4ec88de2b274d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/695361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-01T14:01:25.335989Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "This will take effect immediately after buying!" ], "previous_source": "", "target": [ "Cela prendra effet immédiatement après l'achat !" ], "id_hash": 4971957886665605026, "content_hash": -686139844652987350, "location": "", "context": "use_immediately_disclaimer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/695492/?format=api", "priority": 100, "id": 695498, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=c4fff15af8e7bfa2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/695498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-02T09:22:38.109730Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Create Guild" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer une guilde" ], "id_hash": 6754990036933416367, "content_hash": 2255025463285846401, "location": "", "context": "create_guild", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/701791/?format=api", "priority": 100, "id": 701815, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=ddbe8ba62cb815af", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/701815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-02T15:18:55.402316Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "To create a Guild, log in to the Habitica website then tap the “Create” button on the “My Guilds” screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour créer une guilde, connectez-vous sur le site Habitica et utilisez le bouton \"Créer\" sur l'écran \"Mes guildes\"." ], "id_hash": -7990001739392438929, "content_hash": 524826653904467858, "location": "", "context": "create_guild_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/701792/?format=api", "priority": 100, "id": 701816, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=111dcfc038c2ad6f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/701816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-02T15:18:55.414119Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "To end a Challenge, log in to the Habitica website then tap the “End Challenge” button on the right of the Challenge screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour clôturer un défi, connectez-vous sur le site Habitica et utilisez le bouton \"Clore le défi\" à droite dans l'écran du défi." ], "id_hash": 3744991393079089079, "content_hash": 6266732708364843589, "location": "", "context": "end_challenge_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/701793/?format=api", "priority": 100, "id": 701817, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=b3f8e1d4875fd7b7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/701817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-02T15:18:55.428462Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Could not gift gems. Please try again later." ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible d'offrir les gemmes. Veuillez réessayer plus tard." ], "id_hash": 1238084267924577122, "content_hash": -848009086292944342, "location": "", "context": "could_not_gift_gems", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/701794/?format=api", "priority": 100, "id": 701818, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=912e8f14ffa4db62", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/701818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-02T15:18:55.438883Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Class System disabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Système de classe désactivé." ], "id_hash": -8093620234586308307, "content_hash": 7790712448634846127, "location": "", "context": "class_system_disabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/701859/?format=api", "priority": 100, "id": 701883, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=0fadaf474a91c12d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/701883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-03T12:19:16.750966Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You can enable the class system from the apps settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez activer le système de classe depuis les paramètres de l'application." ], "id_hash": 5055251593440660333, "content_hash": 181732404463260034, "location": "", "context": "class_system_enable_instructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/701860/?format=api", "priority": 100, "id": 701884, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=c627dc8a55420b6d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/701884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-03T12:19:16.760886Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Skills are unlocked once you reach level 10 and have selected a class" ], "previous_source": "", "target": [ "Les compétences sont débloquées à partir du niveau dix dès lors que vous choisissez une classe" ], "id_hash": 1937203588603569469, "content_hash": 7489110914053441794, "location": "", "context": "unlocks_selecting_class_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/701861/?format=api", "priority": 100, "id": 701885, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=9ae254666c53e53d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/701885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-03T12:19:16.777924Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Now that you reached level 10, you can choose a class!" ], "previous_source": "", "target": [ "Maintenant que vous avez atteint le niveau 10, choisissez une classe !" ], "id_hash": -2693646491832096697, "content_hash": -3287134268445595020, "location": "", "context": "unlocks_selecting_class_prompt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/701862/?format=api", "priority": 100, "id": 701886, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=5a9e3ec987dee847", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/701886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-03T12:19:16.796468Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "%@, Raised %d%%" ], "previous_source": "", "target": [ "%@, dressé %d%%" ], "id_hash": -3376299572981436430, "content_hash": 3960854749517475100, "location": "", "context": "pet_accessibility_label_raised", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/702928/?format=api", "priority": 100, "id": 702940, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=5124f96d41236ff2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/702940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-09T09:43:54.359557Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "%@, Mount Owned" ], "previous_source": "", "target": [ "%@, monture possédée" ], "id_hash": 6402317424805051797, "content_hash": 5274886185266204729, "location": "", "context": "pet_accessibility_label_mount_owned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/702929/?format=api", "priority": 100, "id": 702941, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=d8d999c6e4cc7d95", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/702941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-09T09:43:54.378497Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Gift One, Get One Event" ], "previous_source": "", "target": [ "Offrez-en un, recevez-en un" ], "id_hash": 5387952800760788464, "content_hash": -5378032705190243154, "location": "", "context": "gift_one_get_one_event", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 986, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/706504/?format=api", "priority": 100, "id": 706540, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/fr/?checksum=cac5da8693eaf5f0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/706540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-17T11:49:13.562806Z" } ] }