Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-ios/main-strings/es/units/?format=api&page=65
{ "count": 1385, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/units/?format=api&page=66", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/units/?format=api&page=64", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Collecting Quest items" ], "previous_source": "", "target": [ "Misiones de Recolectar Objetos" ], "id_hash": 6916240629307885386, "content_hash": -7448928898686317037, "location": "", "context": "quest_mechanics_collecting_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3313766/?format=api", "priority": 100, "id": 3314187, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=dffb6c356305474a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3314187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-25T11:19:54.004043Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "When on a Collection Quest, complete your tasks for a random chance to find a Quest item. Pending items will be applied on your next day reset. Perception boosts item rates." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando inicias una Misión de Recolección, completa tus tareas para obtener una cantidad al azar de esos objetos. Los objetos pendientes se aplicarán cuando resetees tu siguiente día. Tu nivel de Percepción mejora tus posibilidades de obtener los objetos." ], "id_hash": 9054170675722589603, "content_hash": 1896879266619224556, "location": "", "context": "quest_mechanics_collecting_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3313767/?format=api", "priority": 100, "id": 3314188, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=fda6e0422e3415a3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3314188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-25T11:19:54.005581Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Bosses lash out for missed Dailies" ], "previous_source": "", "target": [ "Los monstruos te dañan cuando no completas tus Tareas Diarias" ], "id_hash": -2278773741446815828, "content_hash": 3884961203379191120, "location": "", "context": "quest_mechanics_damage_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3313768/?format=api", "priority": 100, "id": 3314189, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=60602b5b09931fac", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3314189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-25T11:19:54.007611Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Boss damage is calculated each time a Party member checks in throughout the day. This damage is applied the next time you perform an action that syncs with the server. Boss damage is recorded in your Party’s chat." ], "previous_source": "", "target": [ "El daño del monstruo se recalcula cada vez que uno de los miembros de tu Equipo accede a la aplicación a lo largo del día. Este daño se aplica la próxima vez que realizas una acción que produce que tu cuenta se sincronice con el servidor. El daño del monstruo se registra en el chat de tu Equipo." ], "id_hash": -5945852748680159466, "content_hash": -1705396236987957047, "location": "", "context": "quest_mechanics_damage_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3313769/?format=api", "priority": 100, "id": 3314190, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=2d7c166d74239f16", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3314190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-25T11:19:54.009814Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Pausing damage" ], "previous_source": "", "target": [ "Pausar el daño" ], "id_hash": 4439386906231596794, "content_hash": -4940128263995789203, "location": "", "context": "quest_mechanics_pausing_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3313770/?format=api", "priority": 100, "id": 3314191, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=bd9bdedece7466fa", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3314191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-25T11:19:54.011941Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "If you’re struggling to complete your Dailies, you can pause damage from Settings for a break. This will prevent the Boss from hurting you or others, but also pause your own damage. Other members missed Dailies will still cause damage, so be careful out there!" ], "previous_source": "", "target": [ "Si te cuesta completar tus Tareas Diarias, puedes pausar el daño desde Ajustes para aliviar la presión. Esto evitará que el monstruo te dañe a ti o a otros, pero también pausará el daño que tu causes. Si otros miembros de tu Equipo no completan sus Tareas Diarias, estas aún te causarán daño, así que ¡ve con mucho cuidado!" ], "id_hash": 3138961752603593791, "content_hash": -26234982729189900, "location": "", "context": "quest_mechanics_pausing_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3313771/?format=api", "priority": 100, "id": 3314192, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=ab8fd51543798c3f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3314192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-25T11:19:54.013715Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Rage meters" ], "previous_source": "", "target": [ "Medidores de Rabia" ], "id_hash": 8109037788342330849, "content_hash": -8348638171297579002, "location": "", "context": "quest_mechanics_rage_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3313772/?format=api", "priority": 100, "id": 3314193, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=f08916e7ac5d25e1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3314193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-25T11:19:54.015311Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Some difficult bosses have an orange Rage meter under their HP. This meter fills up when participants miss Dailies. When it fills completely, the boss will let out a fearsome attack that does extra damage!" ], "previous_source": "", "target": [ "Algunos monstruos especialmente complicados tienen un medidor de Rabia justo debajo del medidor de PV. Este medidor se va rellenando a medida que los participantes en la misión dejan de completar sus Tareas Diarias. Cuando está completamente lleno, ¡el monstruo lanzará un ataque especialmente contundente que producirá un daño crítico!" ], "id_hash": -5573893955636521593, "content_hash": -3712612187386199180, "location": "", "context": "quest_mechanics_rage_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3313773/?format=api", "priority": 100, "id": 3314194, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=32a58cfaa6969587", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3314194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-25T11:19:54.017005Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Content releases + Events" ], "previous_source": "", "target": [ "Lanzamiento de Contenido + Eventos" ], "id_hash": -8404278250685487595, "content_hash": -1591976818015623361, "location": "", "context": "settings.push_notifications.content_release", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317484/?format=api", "priority": 100, "id": 3317492, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=0b5e01757259a615", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:45:52.926659Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Habitica Official" ], "previous_source": "", "target": [ "Oficial de Habitica" ], "id_hash": -2505310103532680806, "content_hash": 8435643135381259933, "location": "", "context": "challenge_category.habitica_official", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317514/?format=api", "priority": 100, "id": 3317634, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=5d3b59bc0abcc99a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.454564Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Academics" ], "previous_source": "", "target": [ "Académicos" ], "id_hash": -3754579847512788884, "content_hash": -8536790081548419150, "location": "", "context": "challenge_category.academics", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317515/?format=api", "priority": 100, "id": 3317635, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=4be50d857428f06c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.456964Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Advocacy + Causes" ], "previous_source": "", "target": [ "Promoción + Causas" ], "id_hash": 7933672020157631964, "content_hash": -4388855965524149772, "location": "", "context": "challenge_category.advocacy_causes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317516/?format=api", "priority": 100, "id": 3317636, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=ee1a10aafdf38ddc", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.458686Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Creativity" ], "previous_source": "", "target": [ "Creatividad" ], "id_hash": -6067789065103260631, "content_hash": 8090864932399523565, "location": "", "context": "challenge_category.creativity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317517/?format=api", "priority": 100, "id": 3317637, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=2bcae1fe6a854429", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.460220Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Entertainment" ], "previous_source": "", "target": [ "Entretenimiento" ], "id_hash": -1455602710289659406, "content_hash": -652554132347882092, "location": "", "context": "challenge_category.entertainment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317518/?format=api", "priority": 100, "id": 3317638, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=6bcca90c0f16c9f2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.461961Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Finance" ], "previous_source": "", "target": [ "Finanzas" ], "id_hash": -2837154480434152642, "content_hash": 7436949170301043797, "location": "", "context": "challenge_category.finance", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317519/?format=api", "priority": 100, "id": 3317639, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=58a067082cd07b3e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.463823Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Health + Fitness" ], "previous_source": "", "target": [ "Salud + Deporte" ], "id_hash": 8280815307241359228, "content_hash": 6167711885284030145, "location": "", "context": "challenge_category.health_fitness", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317520/?format=api", "priority": 100, "id": 3317640, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=f2eb5da5f6bd077c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.465256Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Hobbies + Occupations" ], "previous_source": "", "target": [ "Hobbies + Ocupaciones" ], "id_hash": -1851924225469160988, "content_hash": -8338817813008893575, "location": "", "context": "challenge_category.hobbies_occupations", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317521/?format=api", "priority": 100, "id": 3317641, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=664ca4ba95f861e4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.467126Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Location-based" ], "previous_source": "", "target": [ "Basado en Localización" ], "id_hash": -5976032522215093199, "content_hash": 1173785514116423941, "location": "", "context": "challenge_category.location_based", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317522/?format=api", "priority": 100, "id": 3317642, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=2d10de155b300c31", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.468836Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Mental Health + Self-Care" ], "previous_source": "", "target": [ "Salud Mental + Cuidado Personal" ], "id_hash": 1499846844939290258, "content_hash": -2785158631470522553, "location": "", "context": "challenge_category.mental_health", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317523/?format=api", "priority": 100, "id": 3317643, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=94d086c24a18c692", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.470413Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-ios/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Getting Organized" ], "previous_source": "", "target": [ "Organizarse" ], "id_hash": -8252421361173458815, "content_hash": 8141756597505802613, "location": "", "context": "challenge_category.getting_organized", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317524/?format=api", "priority": 100, "id": 3317644, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-ios/main-strings/es/?checksum=0d79827ec6691081", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-07T16:46:48.472148Z" } ] }