Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/uk/units/?format=api&page=28
{ "count": 1517, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/units/?format=api&page=29", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/units/?format=api&page=27", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Active World Boss" ], "previous_source": "", "target": [ "Активний світовий бос" ], "id_hash": -7792347203108647642, "content_hash": -9172628795746644215, "location": "", "context": "active_world_boss", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655081/?format=api", "priority": 100, "id": 268478, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=13dc058120334d26", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.300767Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Take on quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties." ], "previous_source": "", "target": [ "Беріться за квест з друзями або власноруч. Боріться з монстрами, створюйте випробування і допомагайте собі залишатися підзвітними завдяки команді товаришів." ], "id_hash": 7998367819080484410, "content_hash": -2452546775361612989, "location": "", "context": "no_party_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655082/?format=api", "priority": 100, "id": 268479, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=eeffe9277f35463a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.342527Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Play Habitica in a Party" ], "previous_source": "", "target": [ "Грайте Habitica гуртом" ], "id_hash": 316502526463200449, "content_hash": -4920602524502558205, "location": "", "context": "no_party_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655083/?format=api", "priority": 100, "id": 268480, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=8464715ef45a4cc1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.385407Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Give a Party member the username found below and they can send you an invite" ], "previous_source": "", "target": [ "Дайте члену команди ім'я користувача, знайдене нижче, і він(вона) зможе надіслати Вам запрошення" ], "id_hash": -3587548696367322077, "content_hash": 4499993668512550583, "location": "", "context": "join_party_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655084/?format=api", "priority": 100, "id": 268481, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=4e367777e29c2c23", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.422716Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Give the username below to a friend or head to the %s to meet potential comrades!" ], "previous_source": "", "target": [ "Повідомте нік другові або направляйтесь в %s, щоб зустіртись з потенційними товаришами!" ], "id_hash": 5604567242590915818, "content_hash": 2762673188109010081, "location": "", "context": "join_party_description_guild", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655629/?format=api", "priority": 100, "id": 268482, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=cdc76c367e6c0cea", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-29T10:13:20.753276Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Want to join a party?" ], "previous_source": "", "target": [ "Хочете приєднатись до команди?" ], "id_hash": -4002204423302747471, "content_hash": 6553755028756171215, "location": "", "context": "join_party_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655085/?format=api", "priority": 100, "id": 268483, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=48755048168aeab1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.639806Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "You have bought all the Gems you can this month. More become available within the first three days of each month. Thanks for subscribing!" ], "previous_source": "", "target": [ "Цього місяця ви купили всі самоцвіти. Більше стане доступно протягом перших трьох днів наступного місяця. Дякуємо за підписку!" ], "id_hash": 5121617532549623129, "content_hash": 6546452479301241505, "location": "", "context": "insufficientSubscriberGems", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655087/?format=api", "priority": 100, "id": 268484, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=c713a402a7086d59", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.783581Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "What’s a World Boss?" ], "previous_source": "", "target": [ "Хто такий Світовий бос?" ], "id_hash": -1114883182999785754, "content_hash": -8649088905876163627, "location": "", "context": "world_boss_description_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655088/?format=api", "priority": 100, "id": 268485, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=708723a6e73daee6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.144414Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "A World Boss is a special event where the whole community works together to take down a powerful monster with their tasks!" ], "previous_source": "", "target": [ "Світовий бос - це особлива подія, коли вся громада спільно працює над тим, щоб побороти потужного монстра своїми завданнями!" ], "id_hash": 7705483460377015280, "content_hash": 683861418224908784, "location": "", "context": "world_boss_description_intro", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655089/?format=api", "priority": 100, "id": 268486, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=eaef6061be6b73f0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.269450Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Complete tasks to damage the Boss" ], "previous_source": "", "target": [ "Завершіть задачі, щоб нанести шкоду Босові" ], "id_hash": -3311609625240781543, "content_hash": 5992747725535421221, "location": "", "context": "world_boss_description_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655090/?format=api", "priority": 100, "id": 268487, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=520acc976cc23d19", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.528282Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "The Boss won’t damage you for missed tasks, but its Rage meter will go up. If the bar fills up, the Boss will attack one of the shopkeepers!" ], "previous_source": "", "target": [ "Бос не нанесе вам шкоди через пропущені завдання, але його шкала Люті буде рости. Якщо вона заповниться, то він атакує одного із власників магазинів!" ], "id_hash": -5915477188103514823, "content_hash": 3343506918181905544, "location": "", "context": "world_boss_description_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655091/?format=api", "priority": 100, "id": 268488, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=2de800d6c629d539", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.573611Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "You can continue with normal Quest Bosses, damage will apply to both" ], "previous_source": "", "target": [ "Ви можете продовжувати боротись зі звичайними босами з квестів, шкода буде наноситись обом" ], "id_hash": -8410157652436054946, "content_hash": -6213888761514721029, "location": "", "context": "world_boss_description_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655092/?format=api", "priority": 100, "id": 268489, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=0b491e2c8d840c5e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.622622Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Check the Tavern to see Boss progress and Rage attacks" ], "previous_source": "", "target": [ "Навідайтесь в Таверну, щоб побачити шкали ярості та здоров'я боса" ], "id_hash": 8108389764617352745, "content_hash": 6844493258362169766, "location": "", "context": "world_boss_description_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655093/?format=api", "priority": 100, "id": 268490, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=f086c987e46e3629", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.665216Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Defeat the Boss to earn special rewards and save Habitica from %s’s Terror!" ], "previous_source": "", "target": [ "Переможи Боса, щоб отримати спеціальні нагороди та врятувати Habitica від %sого терору!" ], "id_hash": 3167259718023566789, "content_hash": 5514894766911209029, "location": "", "context": "world_boss_action_prompt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655094/?format=api", "priority": 100, "id": 268491, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=abf45deec432d5c5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.706660Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Ian the Quest Guide" ], "previous_source": "", "target": [ "Квест-мастер Ян" ], "id_hash": 7913238329405720965, "content_hash": 5866307765917194332, "location": "", "context": "questShop_owner_long", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655095/?format=api", "priority": 100, "id": 268492, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=edd178559f3bc985", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.833022Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Seasonal Sorceress" ], "previous_source": "", "target": [ "Сезонна чарівниця" ], "id_hash": 2286064137640218545, "content_hash": -4374179231042696598, "location": "", "context": "seasonalShop_owner_long", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655096/?format=api", "priority": 100, "id": 268493, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=9fb9bb3899ce0fb1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.867395Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Rage attack:" ], "previous_source": "", "target": [ "Атака люті:" ], "id_hash": 5940945086987976483, "content_hash": 1784776379917454077, "location": "", "context": "rage_attack", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655097/?format=api", "priority": 100, "id": 268494, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=d2727a1484053f23", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.909972Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Report" ], "previous_source": "", "target": [ "Повідомити" ], "id_hash": 1742503892021916147, "content_hash": -4721964211481569878, "location": "", "context": "report", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655099/?format=api", "priority": 100, "id": 268496, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=982e9e0ebfb3b1f3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.992951Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Reply" ], "previous_source": "", "target": [ "Відповісти" ], "id_hash": -8486302218188893559, "content_hash": -6490984412819654898, "location": "", "context": "reply", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655100/?format=api", "priority": 100, "id": 268497, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=0a3a99184c3dd289", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.098273Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/uk/?format=api", "source": [ "Challenge Prize" ], "previous_source": "", "target": [ "Нагорода за Випробування" ], "id_hash": -6840154201863251683, "content_hash": -4798366704752160392, "location": "", "context": "challenge_prize", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655101/?format=api", "priority": 100, "id": 268498, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/uk/?checksum=2112e3fe7d0b991d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/268498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.149427Z" } ] }