Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/ro/units/?format=api&page=11
{ "count": 1537, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Feed" ], "previous_source": "", "target": [ "Hrănește" ], "id_hash": 2863787271809181389, "content_hash": 4694385842013146145, "location": "", "context": "feed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654754/?format=api", "priority": 100, "id": 265647, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=a7be3759c878a6cd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.464207Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Hatch pet with %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Eclozează animalul de companie cu %s" ], "id_hash": -4914038304043374263, "content_hash": -4749397887676037779, "location": "", "context": "hatch_with", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654755/?format=api", "priority": 100, "id": 265648, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=3bcdd432bad4e949", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.657950Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "You hatched a %1$s %2$s!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ai eclozat un %1$s %2$s!" ], "id_hash": -4649595192146468283, "content_hash": -3989491312930291857, "location": "", "context": "hatched_pet_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654756/?format=api", "priority": 100, "id": 265649, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=3f7951ceaebee245", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.720205Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "You have tamed %s, let's go for a ride!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ai domesticit %s, hai să mergem într-o călătorie!" ], "id_hash": 3052226565373404637, "content_hash": 7501497092278190070, "location": "", "context": "evolved_pet_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654757/?format=api", "priority": 100, "id": 265650, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=aa5bafe3cb17a5dd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.778835Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Închide" ], "id_hash": -8548434796914961152, "content_hash": 8209414038705633133, "location": "", "context": "close", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654758/?format=api", "priority": 100, "id": 265651, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=095ddbd8004b9500", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.822773Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Share" ], "previous_source": "", "target": [ "Distribuie" ], "id_hash": 7686219856399877343, "content_hash": 7387492636456759879, "location": "", "context": "share", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654759/?format=api", "priority": 100, "id": 265652, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=eaaaf03c6e44c4df", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.852833Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "You fed your %s!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ți-ai hrănit %s!" ], "id_hash": 6004917643084471240, "content_hash": -4132592463832685635, "location": "", "context": "notification_pet_fed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654760/?format=api", "priority": 100, "id": 265653, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=d355c0c7ed869bc8", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:12.013928Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "You purchased a reward" ], "previous_source": "", "target": [ "Ai achiziționat o recompensă" ], "id_hash": 2424465030707411767, "content_hash": 5294070454532548944, "location": "", "context": "notification_purchase_reward", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654761/?format=api", "priority": 100, "id": 265654, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=a1a56e199dabfb37", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:12.123879Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "World Quest" ], "previous_source": "", "target": [ "Expediție Globală" ], "id_hash": 3399033775007151025, "content_hash": -3808111213126256907, "location": "", "context": "world_quest", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654762/?format=api", "priority": 100, "id": 265655, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=af2bcb35a2db33b1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:12.873335Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Need a break? Check into Daniel’s Inn to pause some of Habitica’s more difficult game mechanics:\n\n • Your missed Dailies won't damage you (bosses will still do damage caused by other Party member's missed Dailies)\n • Your Task streaks and Habit counters will not reset\n • Your damage to the Quest boss or found collection items will remain pending until you check out of the Inn" ], "previous_source": "Need a break? Check into Daniel’s Inn to pause some of Habitica’s more difficult game mechanics:\n\n • Missed Dailies won’t damage you\n • Tasks won’t lose streaks or decay in color\n • Bosses won’t do damage for your missed Dailies\n • Your boss damage or collection quest items will stay pending until check-out", "target": [ "Ai nevoie de o pauză? Cazează-te în Hanul lui Daniel pentru a pune pauză unora din atributele dificile ale jocului:\n\n • Cotidienele ratate nu te vor deteriora\n • Sarcinile nu-și vor pierde șirurile și nu își vor pierde culoarea\n • Căpcăunii nu-ți vor aduce prejudicii pentru Cotidienele ratate\n • Deteriorarea Căpcăunilor tăi și obiectele din expedițiile de colecție vor rămâne iminente până ieși din Han" ], "id_hash": -5187179888499963933, "content_hash": -1947412279558337742, "location": "", "context": "inn_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 66, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654763/?format=api", "priority": 100, "id": 265656, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=38036f5fcfe8c7e3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:12.922451Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "You don't have any %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Nu ai deloc %s" ], "id_hash": 3306714316078642161, "content_hash": 8937427844641440897, "location": "", "context": "empty_items", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654764/?format=api", "priority": 100, "id": 265657, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=ade3cf269790f3f1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:12.964909Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Lv. %1$d %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "Niv. %1$d%2$s" ], "id_hash": -9044104453056108132, "content_hash": -7307913124075063524, "location": "", "context": "user_level_with_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654766/?format=api", "priority": 100, "id": 265659, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=027ce2eaec0fe99c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.018012Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Warrior" ], "previous_source": "", "target": [ "Luptător" ], "id_hash": 1357071198216256314, "content_hash": -3286087104265231795, "location": "", "context": "warrior", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654767/?format=api", "priority": 100, "id": 265660, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=92d549109097fb3a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.105313Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Rogue" ], "previous_source": "", "target": [ "Bandit" ], "id_hash": 2885951821366032437, "content_hash": 7453677239260123627, "location": "", "context": "rogue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654768/?format=api", "priority": 100, "id": 265661, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=a80cf5e41f69f835", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.169000Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Mage" ], "previous_source": "", "target": [ "Vrăjitor" ], "id_hash": 5079946543821677493, "content_hash": 4455488568226463652, "location": "", "context": "mage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654769/?format=api", "priority": 100, "id": 265662, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=c67f98778676e3b5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.215364Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Healer" ], "previous_source": "", "target": [ "Vraci" ], "id_hash": -8779992231651451429, "content_hash": -1167115889626658749, "location": "", "context": "healer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654770/?format=api", "priority": 100, "id": 265663, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=062733956db9dddb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.264173Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Warriors score more critical hits and deal heavy damage to Bosses. Play a Warrior if you want to defeat monsters easily! Warriors benefit from a high Strength stat." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5943276215587026558, "content_hash": -5178456382171615622, "location": "", "context": "warrior_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654771/?format=api", "priority": 100, "id": 265664, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=2d853dc54fe84982", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.336842Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Mages learn Skills that damage Bosses and boost EXP and Mana. Play a Mage if you’re motivated by leveling up quickly! Mages benefit from a high Intelligence stat." ], "previous_source": "", "target": [ "Vrăjitorii învață rapid, obținând Experiență și Niveluri mai rapid decât celelalte clase. Primesc de asemenea o cantitate sporită de Mana pentru utilizarea abilităților speciale. Joacă ca și Mag dacă îți place aspectul tactic al Habitica, sau dacă ești puternic motivat de creșterea în nivel și deblocarea facilităților avansate!" ], "id_hash": 1462670638859408379, "content_hash": 343471848701043556, "location": "", "context": "mage_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654772/?format=api", "priority": 100, "id": 265665, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=944c73324c9bd3fb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.434230Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Rogues learn Skills that let them and their Party find more Gold and random drops. Play a Rogue if you want lots of items and Gold! Rogues benefit from a high Perception stat." ], "previous_source": "", "target": [ "Bandiților le place să acumuleze bogății. Ei primesc mai mult Aur decât oricine altcineva și se pricep să găsească obiecte aleator. Discreția specifică le permite să scape de consecințele Cotidienelor ratate. Fă-te Bandit dacă ești puternic motivat de Răsplăți și Realizări, luptându-te pentru pradă și insigne!" ], "id_hash": 7613267668293480635, "content_hash": 653336230225645260, "location": "", "context": "rogue_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654773/?format=api", "priority": 100, "id": 265666, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=e9a7c29b849970bb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.471362Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ro/?format=api", "source": [ "Healers learn Skills that can heal and protect themselves and their Party. Play a Healer if you enjoy assisting others or avoiding damage! Healers benefit from a high Constitution stat." ], "previous_source": "", "target": [ "Vracii sunt protejați împotriva loviturilor și aplică această protecție și altora. Cotidienele ratate și obiceiurile proaste nu îi deranjează așa mult și au modalități de recuperare a sănătății în caz de eșec. Fă-te Vraci dacă îți face plăcere să-i ajuți pe alții din echipa ta sau dacă te inspiră ideea de a trișa Moartea prin muncă asiduă!" ], "id_hash": 1428067776326682354, "content_hash": 8428833813614685643, "location": "", "context": "healer_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654774/?format=api", "priority": 100, "id": 265667, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ro/?checksum=93d184138b2246f2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/265667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.523092Z" } ] }