Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=49
https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=50", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=48", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You still need a %s Potion to hatch this pet again" ], "previous_source": "", "target": [ "이 펫을 부화시키려면 %s의 물약이 다시 필요합니다" ], "id_hash": 4748405519701515226, "content_hash": 5142853300824029150, "location": "", "context": "suggest_pet_hatch_again_missing_potion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1054, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682594/?format=api", "priority": 100, "id": 683962, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=c1e5b9a97b501bda", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.682098Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You need a %1$s and %2$s Potion to hatch this pet again" ], "previous_source": "You need a %s and %s Potion to hatch this pet again", "target": [ "이 펫을 부화시키려면 %s와(과) %s의 물약이 다시 필요합니다" ], "id_hash": 3095623608677050230, "content_hash": 7323883676316792597, "location": "", "context": "suggest_pet_hatch_again_missing_both", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1055, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682595/?format=api", "priority": 100, "id": 683963, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=aaf5dd4551822776", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.706202Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Combine your %1$s Egg and %2$s Potion to hatch this pet!" ], "previous_source": "Combine your %s Egg and %s Potion to hatch this pet!", "target": [ "이 펫을 부화시키기 위해 %s의 알과 %s의 물약을 조합하세요!" ], "id_hash": -3177315720384131016, "content_hash": -5560547447230593878, "location": "", "context": "can_hatch_pet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682596/?format=api", "priority": 100, "id": 683964, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=53e7e82fbb3d5038", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.730492Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Hatch Pet" ], "previous_source": "", "target": [ "펫 부화하기" ], "id_hash": -5545946900601433877, "content_hash": -8287722040050932772, "location": "", "context": "hatch_pet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682597/?format=api", "priority": 100, "id": 683965, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=3308d6ad767910eb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.751622Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Unhatched Pet" ], "previous_source": "", "target": [ "부화하지 않은 펫" ], "id_hash": 4965544932562868825, "content_hash": 1053779173113189342, "location": "", "context": "unhatched_pet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682598/?format=api", "priority": 100, "id": 683966, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=c4e928cebda69a59", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.770281Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Hatch Pet again" ], "previous_source": "", "target": [ "펫 다시 부화" ], "id_hash": 8079824791346939095, "content_hash": 8779987406257006948, "location": "", "context": "hatch_pet_again", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1059, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682599/?format=api", "priority": 100, "id": 683967, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=f0214dd6c7a104d7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.786141Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Magic Potions" ], "previous_source": "", "target": [ "마법 물약" ], "id_hash": -2900854766027411517, "content_hash": -7782680044533281123, "location": "", "context": "magic_potions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1060, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682600/?format=api", "priority": 100, "id": 683968, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=57be17f5adefefc3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.806191Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Magic Potion" ], "previous_source": "", "target": [ "마법 물약" ], "id_hash": 5527302715277518669, "content_hash": -5970647726548239289, "location": "", "context": "magic_potion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682601/?format=api", "priority": 100, "id": 683969, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=ccb4ec88de2b274d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.829036Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Give Saddle" ], "previous_source": "Use Saddle", "target": [ "안장 사용하기" ], "id_hash": 5974518635122238741, "content_hash": 7085722525762775198, "location": "", "context": "use_saddle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682602/?format=api", "priority": 100, "id": 683970, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=d2e9c10b5669a515", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.848564Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Hatch your Pet" ], "previous_source": "", "target": [ "펫 부화시키기" ], "id_hash": -6462040916842355458, "content_hash": -4509857063403345904, "location": "", "context": "hatch_your_pet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1063, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682603/?format=api", "priority": 100, "id": 683971, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=26523806039264fe", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.866553Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Hatch" ], "previous_source": "", "target": [ "부화시키기" ], "id_hash": 3552736421326656653, "content_hash": 2074471293019905552, "location": "", "context": "hatch", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682604/?format=api", "priority": 100, "id": 683972, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=b14ddaf3b5c4948d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.880426Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Delete Challenge Task?" ], "previous_source": "", "target": [ "도전과제를 삭제하시겠습니까?" ], "id_hash": 1126893423313139515, "content_hash": 1711801928855767694, "location": "", "context": "delete_challenge_task_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682605/?format=api", "priority": 100, "id": 683973, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=8fa38799144db73b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.891320Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "This is one of %1$d tasks that are part of the “%2$s” Challenge. You must leave the Challenge to delete this task." ], "previous_source": "", "target": [ "이 과제는 “%2$s” 도전 과제의 %1$d 과제입니다. 이 과제를 삭제하려면 도전 과제를 그만둬야 합니다." ], "id_hash": -8080605661842812109, "content_hash": 6658942978363872913, "location": "", "context": "delete_challenge_task_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682606/?format=api", "priority": 100, "id": 683974, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=0fdbebf6a3d95333", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.902334Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Leave & Delete Task" ], "previous_source": "", "target": [ "나가기 & 과제 삭제하기" ], "id_hash": 478574014255225363, "content_hash": 5315647690570349540, "location": "", "context": "leave_delete_task", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1067, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682607/?format=api", "priority": 100, "id": 683975, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=86a43c87c66a5a13", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.914447Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Leave & Delete %d Tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "나가기 & 과제 %d 삭제하기" ], "id_hash": 1447516388127395256, "content_hash": 4101574567996664339, "location": "", "context": "leave_delete_x_tasks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682608/?format=api", "priority": 100, "id": 683976, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=94169c7c58e3cdb8", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.937775Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Broken Challenge" ], "previous_source": "", "target": [ "존재하지 않는 도전 과제" ], "id_hash": 8987004734335009983, "content_hash": -6054066132301435035, "location": "", "context": "broken_challenge", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1069, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682609/?format=api", "priority": 100, "id": 683977, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=fcb84130d0cac4bf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.963296Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "This is one of %d tasks that are part of a Challenge that no longer exists. What would you like to do with these left over tasks?" ], "previous_source": "", "target": [ "이 과제는 존재하지 않는 도전 과제의 %d 과제 중 하나입니다. 이 남은 과제들을 어떻게 하고 싶으신가요?" ], "id_hash": 1724754416718721540, "content_hash": -2632731842017089801, "location": "", "context": "broken_challenge_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1070, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682610/?format=api", "priority": 100, "id": 683978, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=97ef8f00fd4e3204", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:42.987930Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Keep %d Tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "과제 %d 남기기" ], "id_hash": 3300135711860874534, "content_hash": 4764630456205485528, "location": "", "context": "keep_x_tasks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1071, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682611/?format=api", "priority": 100, "id": 683979, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=adcc6ff1f00c5d26", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:43.008867Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Delete %d Tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "과제 %d 삭제하기" ], "id_hash": -5063433469555344586, "content_hash": 4603289088789427130, "location": "", "context": "delete_x_tasks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682612/?format=api", "priority": 100, "id": 683980, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=39bb12162f547b36", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:43.023382Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "%s Challenge Task" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 도전 과제" ], "id_hash": -6291787008037882358, "content_hash": 2811065299267866457, "location": "", "context": "challenge_task_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1073, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682613/?format=api", "priority": 100, "id": 683981, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=28af150d2f7bf60a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:52:43.038140Z" } ] }{ "count": 1498, "next": "