Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=42
{ "count": 1498, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=43", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=41", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Group Plan" ], "previous_source": "", "target": [ "그룹 요금제" ], "id_hash": -410677391440003886, "content_hash": -4326291281833367014, "location": "", "context": "group_plan", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663069/?format=api", "priority": 100, "id": 651350, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=7a4cfb169def3cd2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.494533Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You have a free subscription because you are a member a Party or Guild that has a Group Plan. This will end if you leave or the Group Plan is cancelled by the owner. Any months of extra subscription credit you have will be applied at the end of the Group Plan." ], "previous_source": "", "target": [ "그룹 요금제를 사용하고 있는 파티나 길드의 일원으로써 무료 구독 혜택을 받고 있습니다. 그룹에서 나가거나 결제자가 그룹 요금제를 취소하면 구독이 취소됩니다. 본인에게 남아있는 구독시간은 그룹 요금제가 끝난 후 마저 사용하실 수 있습니다." ], "id_hash": -2766679432443205520, "content_hash": 4859954297310951985, "location": "", "context": "cancel_subscription_group_plan", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663070/?format=api", "priority": 100, "id": 651351, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=599ac7b6f5d7e870", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.508936Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You have a free subscription because you are an owner of a Party or Guild that has a Group Plan. This will end if you cancel the plan. Any months of extra subscription credit you have will be applied at the end of the Group Plan. You can cancel from the Habitica website." ], "previous_source": "", "target": [ "그룹 요금제를 사용하고 있는 파티나 길드의 리더로써 무료 구독 혜택을 받고 있습니다. 그룹 요금제를 취소하면 구독이 취소됩니다. 본인에게 남아있는 구독시간은 그룹 요금제가 끝난 후 마저 사용하실 수 있습니다. 해비티카 웹사이트에서 취소하실 수 있습니다." ], "id_hash": 2639641228534084505, "content_hash": 470893016295390129, "location": "", "context": "cancel_subscription_group_plan_owner", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663071/?format=api", "priority": 100, "id": 651352, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=a4a1e3b6413ff399", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.520080Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Owner" ], "previous_source": "", "target": [ "소유자" ], "id_hash": 1625669001315777684, "content_hash": 5000395556758966677, "location": "", "context": "owner", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663072/?format=api", "priority": 100, "id": 651353, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=968f8957f1ca7c94", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.537015Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Member" ], "previous_source": "", "target": [ "멤버" ], "id_hash": 5704587770504414429, "content_hash": 2040550180228823762, "location": "", "context": "member", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663073/?format=api", "priority": 100, "id": 651354, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=cf2ac45a62f404dd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.556618Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Member of a Group Plan" ], "previous_source": "", "target": [ "그룹 요금제의 멤버" ], "id_hash": 2259044320562400055, "content_hash": 3596793378429344014, "location": "", "context": "member_group_plan", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663074/?format=api", "priority": 100, "id": 651355, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=9f59bcd732fc4b37", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.564952Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Event" ], "previous_source": "", "target": [ "이벤트" ], "id_hash": -694998944430786555, "content_hash": 2859094808505612200, "location": "", "context": "event", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663075/?format=api", "priority": 100, "id": 651356, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=765ade246dee7805", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.579505Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Gift a subscription now and you’ll get the same sub for yourself free!" ], "previous_source": "", "target": [ "지금 구독을 선물하면 본인도 같은 구독을 무료로 받게 됩니다!" ], "id_hash": 5530526208097657183, "content_hash": 51569661674358112, "location": "", "context": "promo_g1g1_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663076/?format=api", "priority": 100, "id": 651357, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=ccc06048c6a6215f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.589070Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Gift One, Get One Event" ], "previous_source": "", "target": [ "원 플러스 원 이벤트" ], "id_hash": 5214691378778901396, "content_hash": -192452701332743671, "location": "", "context": "promo_g1g1_prompt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663077/?format=api", "priority": 100, "id": 651358, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=c85e4e2e2d688b94", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.604232Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Sale" ], "previous_source": "", "target": [ "할인" ], "id_hash": 491495978158048043, "content_hash": -6778048362393926701, "location": "", "context": "sale", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663078/?format=api", "priority": 100, "id": 651359, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=86d224fcf2a4c32b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.617097Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "In honor of the season of giving we're bringing back a very special promotion. Now when you gift somebody a subscription, you get the same sub for yourself for free!" ], "previous_source": "", "target": [ "나눔의 계절을 맞이하여 아주 특별한 행사를 다시 하려고 합니다. 이제 누군가에게 구독을 선물하면, 여러분도 함께 같은 기간의 구독을 무료로 받습니다!" ], "id_hash": 6369479371151090337, "content_hash": -7881141829450553778, "location": "", "context": "g1g1_info_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663079/?format=api", "priority": 100, "id": 651360, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=d864efbdb9a3a2a1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.629682Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Gift a Subscription" ], "previous_source": "", "target": [ "구독 선물하기" ], "id_hash": 409378767270900845, "content_hash": -6674740717633148183, "location": "", "context": "gift_a_subscription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663080/?format=api", "priority": 100, "id": 651361, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=85ae67d1e1c4f46d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.641597Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "How it works" ], "previous_source": "", "target": [ "이용 설명" ], "id_hash": -478924695139897838, "content_hash": 5026636487800723272, "location": "", "context": "g1g1_info_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663081/?format=api", "priority": 100, "id": 651362, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=795a8486f8062e12", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.653286Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Tap ‘Gift a Subscription’ and type in the username of the account you’d like to gift to. From there, pick the sub length you’d like to gift and check out. Your account will automatically be rewarded with the same level of subscription you just gifted." ], "previous_source": "", "target": [ "'구독 선물하기'를 탭하시고 받는 사람 계정의 아이디를 입력하세요. 그리고, 구독 기간을 선택하신 후 계산하시면 됩니다. 여러분의 계정에도 선물하신 것과 같은 레벨의 구독이 보상으로 주어집니다." ], "id_hash": 5829072300732899021, "content_hash": -8230405548141558577, "location": "", "context": "g1g1_info_2_text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663082/?format=api", "priority": 100, "id": 651363, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=d0e5065faf40decd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.666092Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Limitations" ], "previous_source": "", "target": [ "제한 사항" ], "id_hash": -3438455044064029923, "content_hash": 3428928819743237922, "location": "", "context": "g1g1_info_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663083/?format=api", "priority": 100, "id": 651364, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=5048275aea69d31d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.678864Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "This promotion only applies when you gift to another Habitican. If you or your gift recipient already have a subscription, the gifted subscription will add months of credit that will only be used after the current subscription is cancelled or expires." ], "previous_source": "", "target": [ "이 특별행사는 다른 해비티카인에게 선물을 할 때에만 적용됩니다. 보내는 사람이나 받는 사람이 이미 구독을하고 있다면, 선물된 구독 기간은 현 구독 기간이 끝난 후 추가로 적용됩니다." ], "id_hash": 4650121671419365147, "content_hash": -8518096609531209325, "location": "", "context": "g1g1_info_3_text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663084/?format=api", "priority": 100, "id": 651365, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=c0888d05d34c071b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.700571Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Limited event" ], "previous_source": "", "target": [ "한정 이벤트" ], "id_hash": 6052521960890038211, "content_hash": 1641049734787292274, "location": "", "context": "limited_event", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663085/?format=api", "priority": 100, "id": 651366, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=d3fee0a7e219f7c3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.719756Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Dec 17 to Jan 6" ], "previous_source": "", "target": [ "12월 17일 부터 1월 6일 까지" ], "id_hash": 5437030652768586361, "content_hash": 3169285525309182428, "location": "", "context": "g1g1_duration", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663086/?format=api", "priority": 100, "id": 651367, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=cb743692732e8a79", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.734935Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Learn more" ], "previous_source": "", "target": [ "세부사항" ], "id_hash": -4423386401187426826, "content_hash": 4373571903853325823, "location": "", "context": "learn_more", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663087/?format=api", "priority": 100, "id": 651368, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=429cf98114ee0df6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.759711Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You can purchase this customization from the Time Travelers shop" ], "previous_source": "", "target": [ "이 커스텀 아이템은 시간 여행자 상점에서 구매할 수 있습니다" ], "id_hash": -4283885146453886749, "content_hash": -8107484139044314800, "location": "", "context": "purchase_from_timetravel_shop", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663088/?format=api", "priority": 100, "id": 651369, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=448c9528030b38e3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/651369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-04T16:07:07.770055Z" } ] }