Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=36
{ "count": 1498, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=37", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=35", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You can cancel your subscription from the Google Play Store app. Any months of Subscription credit will be applied after your recurring Subscription has ended." ], "previous_source": "No longer want to subscribe? You can find the option to unsubscribe in the “My Apps” section of the Google Play Store. Any months of subscription credit will be applied after your subscription has ended.", "target": [ "구독을 취소하고 싶으신가요? 구글 플레이 스토어의 \"내 애플리케이션\" 메뉴에 구독취소 옵션이 있습니다. 구독을 취소하신 후에도 남아있는 구독시간은 그대로 사용하실 수 있습니다." ], "id_hash": 7155851463617537288, "content_hash": -1813313612322423936, "location": "", "context": "cancel_subscription_google_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655989/?format=api", "priority": 100, "id": 272348, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=e34eb0fe2a61e508", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:00.869494Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "No longer want to subscribe? Due to constraints on mobile payments, you'll need to cancel via our website. To do this, tap the button below, log in to your account, tap the player icon in the top right, then go to Subscription. Any months of subscription credit will be applied after your subscription has ended. We'll miss you!" ], "previous_source": "No longer want to subscribe? Due to constraints on mobile payments, you'll need to cancel via our website. To do this, tap the button below, log in to your account, tap the User icon in the top right, then go to Subscription. Any months of subscription credit will be applied after your subscription has ended. We'll miss you!", "target": [ "더 이상 구독하고 싶지 않으세요? 모바일 결제 제한으로 인해 웹사이트에서만 취소가 가능합니다. 아래 버튼을 클릭하셔서 로그인 하시고 오른쪽 상단에 있는 유저 아이콘을 탭하신 후 구독란으로 들어가세요. 구독을 취소하신 후에도 남아있는 구독시간은 그대로 사용하실 수 있습니다. 보고싶을 거에요!" ], "id_hash": 3309078516482753011, "content_hash": 5117494228590165491, "location": "", "context": "cancel_subscription_notgoogle_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 58, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655990/?format=api", "priority": 100, "id": 272349, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=adec3560e4d4c1f3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:00.880101Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to leave this guild?" ], "previous_source": "", "target": [ "정말로 길드를 탈퇴하시겠습니까?" ], "id_hash": 7806412307399405849, "content_hash": -6777507276347254565, "location": "", "context": "leave_guild_confirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655991/?format=api", "priority": 100, "id": 272350, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=ec55f2a228c77119", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.505888Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "App Theme" ], "previous_source": "", "target": [ "어플 테마" ], "id_hash": 7159669689663271912, "content_hash": 3916821153640708320, "location": "", "context": "app_theme", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655992/?format=api", "priority": 100, "id": 272351, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=e35c41a63182b3e8", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.737875Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You sent a %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 을(를) 보냈습니다" ], "id_hash": -7242198968893474603, "content_hash": 457837179145646368, "location": "", "context": "sent_card", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655993/?format=api", "priority": 100, "id": 272352, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=1b7e8a689a6778d5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.754047Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "%1$d New Messages from %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "%2$s 에게서 %1$d 메시지를 받았습니다" ], "id_hash": 4156624330995337726, "content_hash": 2994953291041416033, "location": "", "context": "inbox_messages_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655994/?format=api", "priority": 100, "id": 272353, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=b9af4bce69b909fe", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.771462Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "%d new messages" ], "previous_source": "", "target": [ "%d 메시지를 받았습니다" ], "id_hash": 4274809889260157826, "content_hash": -4955960526361906466, "location": "", "context": "inbox_messages_title_nosender", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655995/?format=api", "priority": 100, "id": 272354, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=bb532cf203adbb82", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.783431Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "삭제" ], "id_hash": -6619828619793068383, "content_hash": 3858414221949068041, "location": "", "context": "remove", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655996/?format=api", "priority": 100, "id": 272355, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=2421a4f193450ea1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.793448Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Transfer Leadership" ], "previous_source": "", "target": [ "파티장 권한 이양" ], "id_hash": -6081230024939218756, "content_hash": 1552832113144496601, "location": "", "context": "transfer_ownership", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655997/?format=api", "priority": 100, "id": 272356, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=2b9b2183160ed8bc", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.803302Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Remove Member" ], "previous_source": "", "target": [ "회원 퇴출" ], "id_hash": -7910626839051438114, "content_hash": 204630190136351171, "location": "", "context": "remove_member", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655998/?format=api", "priority": 100, "id": 272357, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=1237cecd5baaf7de", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.818900Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Send Message" ], "previous_source": "", "target": [ "메시지 보내기" ], "id_hash": -7008987602270862583, "content_hash": 4388954914630561073, "location": "", "context": "send_message", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655999/?format=api", "priority": 100, "id": 272358, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=1ebb12e933874309", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.831452Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Leadership transferred to %s" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 에게 파티장 권한이 이양되었습니다" ], "id_hash": -5317390344748378409, "content_hash": -194428768763411844, "location": "", "context": "transferred_ownership", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/656000/?format=api", "priority": 100, "id": 272359, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=3634d5a7792e56d7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.845327Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Transfer Leadership?" ], "previous_source": "", "target": [ "파티장 권한을 이양하시겠습니까?" ], "id_hash": 5588279159643904408, "content_hash": -5490622700506656592, "location": "", "context": "transfer_ownership_confirm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/656001/?format=api", "priority": 100, "id": 272360, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=cd8d8e49a84b1998", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.859489Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to remove %s from the group?" ], "previous_source": "", "target": [ "정말로 %s 를 그룹에서 퇴출시키겠습니까?" ], "id_hash": -1491178473160119946, "content_hash": -6015076564234005112, "location": "", "context": "remove_member_confirm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/656002/?format=api", "priority": 100, "id": 272361, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=6b4e45144a94e976", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.872098Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Transfer" ], "previous_source": "", "target": [ "권한 이양" ], "id_hash": 4024144474651654256, "content_hash": -7993640487381752502, "location": "", "context": "transfer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/656003/?format=api", "priority": 100, "id": 272362, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=b7d8a21430767870", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.889318Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "%s was removed from the group" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 이/가 그룹에서 퇴출되었습니다" ], "id_hash": -6787648096455062169, "content_hash": 3470131373784139638, "location": "", "context": "removed_member", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/656004/?format=api", "priority": 100, "id": 272363, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=21cd6e04ce708d67", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.908235Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You open the box and receive a %s" ], "previous_source": "", "target": [ "박스를 열어서 %s 을(를) 받았습니다" ], "id_hash": 4464675733437386627, "content_hash": 5047754768111751776, "location": "", "context": "mystery_item_received", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/656005/?format=api", "priority": 100, "id": 272364, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=bdf5b6ecb8d78f83", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.920267Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "See what's new" ], "previous_source": "", "target": [ "새로운 내용 확인" ], "id_hash": 8570605908705057383, "content_hash": 1360369564615341400, "location": "", "context": "see_what_s_new", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/656006/?format=api", "priority": 100, "id": 272365, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=f6f0e8aa3a3a9a67", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.932162Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "View Achievements" ], "previous_source": "", "target": [ "업적 보기" ], "id_hash": -8806290690757160371, "content_hash": 5384412937959584370, "location": "", "context": "view_achievements", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/656007/?format=api", "priority": 100, "id": 272366, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=05c9c5464497124d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.947492Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You got an Achievement!" ], "previous_source": "", "target": [ "업적을 달성했습니다!" ], "id_hash": -849041042470407205, "content_hash": 6168130419491290894, "location": "", "context": "achievement_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/656008/?format=api", "priority": 100, "id": 272367, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=743799ab97d2f3db", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/272367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-19T11:03:03.962382Z" } ] }