Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=27
{ "count": 1498, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=28", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=26", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Public Challenge" ], "previous_source": "", "target": [ "공개 도전" ], "id_hash": -8980368330221084253, "content_hash": -3936076598070921889, "location": "", "context": "public_challenge", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655105/?format=api", "priority": 100, "id": 14655, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=035f52956d0121a3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.511140Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Short Name" ], "previous_source": "", "target": [ "간략한 제목" ], "id_hash": 4356329088370360203, "content_hash": -7621809499465866821, "location": "", "context": "short_name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655106/?format=api", "priority": 100, "id": 14656, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=bc74ca399d043f8b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.559864Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Attribute point allocation unlocks at level 10" ], "previous_source": "", "target": [ "레벨 10이 되면 능력치 포인트를 분배할 수 있습니다" ], "id_hash": -6806352903153959371, "content_hash": 7010446500491885030, "location": "", "context": "unlock_attribute_points", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655107/?format=api", "priority": 100, "id": 14657, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=218afa189f8f3e35", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.612604Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Have you added your tasks yet?" ], "previous_source": "", "target": [ "과제를 등록하셨나요?" ], "id_hash": 4852614838220221995, "content_hash": -3270584370811372743, "location": "", "context": "same_day_reminder_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655108/?format=api", "priority": 100, "id": 14658, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=c357f37c2fe7ee2b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.680034Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "The more you add, the more you'll be rewarded. Even small habits add up to big change." ], "previous_source": "", "target": [ "당신이 더 많이 추가할 수록, 보상을 더 많이 받을 것입니다. 작은 습관도 모이면 큰 변화가 됩니다." ], "id_hash": 9175610364110604084, "content_hash": -4832979322972543427, "location": "", "context": "same_day_reminder_text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655109/?format=api", "priority": 100, "id": 14659, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=ff565102fe348734", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.867225Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Did you check off your tasks today?" ], "previous_source": "", "target": [ "오늘 할 일을 체크하셨나요?" ], "id_hash": 3874236078007749820, "content_hash": -3015873213563104976, "location": "", "context": "next_day_reminder_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655110/?format=api", "priority": 100, "id": 14660, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=b5c40d2fb5a78cbc", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.916838Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "There's lots to unlock and discover as you level up, so keep up with your tasks and have fun!" ], "previous_source": "", "target": [ "레벨이 올라갈 때 마다 더 새로운 것들이 열리게 됩니다, 열심히 과제를 수행하시며 게임을 즐기세요!" ], "id_hash": -1430975923242759954, "content_hash": 6698381281269671925, "location": "", "context": "next_day_reminder_text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655111/?format=api", "priority": 100, "id": 14661, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=6c2426fabcfa88ee", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.962966Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Want to try something new? Join a Challenge to expand your task list and win some Gems!" ], "previous_source": "", "target": [ "새로운 것에 도전하고 싶네요? 챌린지에 참여해서 당신의 할 일 목록을 늘리고 보석을 받아가세요!" ], "id_hash": -6816032195481187373, "content_hash": 1869993763174822591, "location": "", "context": "daily_tip_0", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655112/?format=api", "priority": 100, "id": 14662, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=216896d4c2b7cbd3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.011427Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Add checklists to your To Do's to multiply your rewards!" ], "previous_source": "", "target": [ "당신의 할 일에 체크리스트를 추가하면 보상이 증가합니다!" ], "id_hash": 5165971391688045664, "content_hash": -9085131785680611421, "location": "", "context": "daily_tip_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655113/?format=api", "priority": 100, "id": 14663, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=c7b1379c39657460", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.047030Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You can change how often each Daily repeats. Even infrequent tasks can be scheduled." ], "previous_source": "", "target": [ "일일 과제를 얼마나 반복할지 설정할 수 있습니다. 드문 할 일도 가능합니다." ], "id_hash": 504143222990856264, "content_hash": 736861900808790985, "location": "", "context": "daily_tip_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655114/?format=api", "priority": 100, "id": 14664, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=86ff13971a4a6048", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.190251Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You can schedule specific reminders for Dailies too." ], "previous_source": "", "target": [ "일일과제에는 세부적으로 알람 설정을 할 수도 있습니다." ], "id_hash": 4414965503002929476, "content_hash": 4849898082353369506, "location": "", "context": "daily_tip_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655115/?format=api", "priority": 100, "id": 14665, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=bd451bbbc617e944", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.223385Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Occasionally re-evaluating your tasks can help keep you on the right path." ], "previous_source": "", "target": [ "가끔씩 할 일들을 다시 되짚어보는 것도 온전히 나아가는 데에 도움이 됩니다." ], "id_hash": -5788981548146030185, "content_hash": 6297343418245568536, "location": "", "context": "daily_tip_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655116/?format=api", "priority": 100, "id": 14666, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=2fa967f40b770997", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.257248Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Take a few deep breaths to help you focus. You can do this!" ], "previous_source": "", "target": [ "집중을 도우기 위해서 천천히 깊이 숨을 쉬어보세요. 할 수 있어요!" ], "id_hash": 6954809042105243618, "content_hash": 3387981028969941545, "location": "", "context": "daily_tip_5", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655117/?format=api", "priority": 100, "id": 14667, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=e08471f9c35b97e2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.305521Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Try setting a timer for ten minutes and seeing how much you can get done!" ], "previous_source": "", "target": [ "10분간 타이머 설정을 해놓고 그동안 얼마나 많은 것을 할 수 있는지 테스트 해보세요!" ], "id_hash": -7360366086233285303, "content_hash": -6135005925481328369, "location": "", "context": "daily_tip_6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655118/?format=api", "priority": 100, "id": 14668, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=19daba0a9d3b9d49", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.339645Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Try pinning items from the Market to your Rewards to help motivate you to earn them!" ], "previous_source": "", "target": [ "동기 부여를 위해 상점에서 원하는 아이템에 핀을 꼽아 보상란에서 볼 수 있게 해보세요!" ], "id_hash": -3664044730455456519, "content_hash": -8538949888049284396, "location": "", "context": "daily_tip_7", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655119/?format=api", "priority": 100, "id": 14669, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=4d26b2bb080f84f9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.461297Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You can change your task's difficulty to reward yourself more for hard tasks!" ], "previous_source": "", "target": [ "힘든 할 일에 대해선 더 많은 보상을 받을 수 있도록 할 일의 어려운 정도를 변경할 수 있습니다!" ], "id_hash": 4811011663736539636, "content_hash": 6656927386454914199, "location": "", "context": "daily_tip_8", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655120/?format=api", "priority": 100, "id": 14670, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=c2c4259e4b4709f4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.534749Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "If you're having a tough time, try breaking your tasks down into smaller parts." ], "previous_source": "", "target": [ "해내기 어렵다면, 할 일을 더 작은 부분으로 나눠보세요." ], "id_hash": 4839154517997129380, "content_hash": -619689936136445037, "location": "", "context": "daily_tip_9", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655121/?format=api", "priority": 100, "id": 14671, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=c32821652a720ea4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.589607Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Mod" ], "previous_source": "", "target": [ "관리자" ], "id_hash": -887717636638461411, "content_hash": 2055106287300140038, "location": "", "context": "moderator", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655122/?format=api", "priority": 100, "id": 14672, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=73ae31834750b21d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.638917Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Staff" ], "previous_source": "", "target": [ "운영자" ], "id_hash": 1203300224997919903, "content_hash": 3550901282452863894, "location": "", "context": "staff", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655123/?format=api", "priority": 100, "id": 14673, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=90b2fb2de5260c9f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.678467Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Read More" ], "previous_source": "", "target": [ "더 보기" ], "id_hash": 8877785967639915604, "content_hash": -70068903302506175, "location": "", "context": "expand_notes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655124/?format=api", "priority": 100, "id": 14674, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=fb343b4d111fec54", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:43.822727Z" } ] }