Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=26
{ "count": 1498, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=27", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=25", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Play Habitica in a Party" ], "previous_source": "", "target": [ "파티에 참여해서 해비티카를 이용하세요" ], "id_hash": 316502526463200449, "content_hash": -4920602524502558205, "location": "", "context": "no_party_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655083/?format=api", "priority": 100, "id": 14626, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=8464715ef45a4cc1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.385407Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Give a Party member the username found below and they can send you an invite" ], "previous_source": "", "target": [ "파티 구성원이 당신을 초대할 수 있도록 아래에 있는 당신의 유저아이디를 그들에게 보내주세요" ], "id_hash": -3587548696367322077, "content_hash": 4499993668512550583, "location": "", "context": "join_party_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655084/?format=api", "priority": 100, "id": 14627, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=4e367777e29c2c23", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.422716Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Want to join a party?" ], "previous_source": "", "target": [ "파티에 참여하고 싶으신가요?" ], "id_hash": -4002204423302747471, "content_hash": 6553755028756171215, "location": "", "context": "join_party_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655085/?format=api", "priority": 100, "id": 14629, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=48755048168aeab1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.639806Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You have bought all the Gems you can this month. More become available within the first three days of each month. Thanks for subscribing!" ], "previous_source": "", "target": [ "이번 달에 살 수 있는 보석을 모두 구입했습니다. 매달 첫 3일 안에 더 구입할 수 있도록 재충전이 됩니다. 후원해주셔서 감사해요!" ], "id_hash": 5121617532549623129, "content_hash": 6546452479301241505, "location": "", "context": "insufficientSubscriberGems", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655087/?format=api", "priority": 100, "id": 14632, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=c713a402a7086d59", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.783581Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "What’s a World Boss?" ], "previous_source": "", "target": [ "월드 보스가 무엇인가요?" ], "id_hash": -1114883182999785754, "content_hash": -8649088905876163627, "location": "", "context": "world_boss_description_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655088/?format=api", "priority": 100, "id": 14635, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=708723a6e73daee6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.144414Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "A World Boss is a special event where the whole community works together to take down a powerful monster with their tasks!" ], "previous_source": "", "target": [ "월드보스는 해비티카 주민들 전체가 참여하여 자신의 할 일들로 강력한 몬스터를 쓰러뜨리는 특별 이벤트입니다!" ], "id_hash": 7705483460377015280, "content_hash": 683861418224908784, "location": "", "context": "world_boss_description_intro", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655089/?format=api", "priority": 100, "id": 14637, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=eaef6061be6b73f0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.269450Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Complete tasks to damage the Boss" ], "previous_source": "", "target": [ "보스 몬스터에게 피해를 주기 위해 할 일들을 완료하세요" ], "id_hash": -3311609625240781543, "content_hash": 5992747725535421221, "location": "", "context": "world_boss_description_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655090/?format=api", "priority": 100, "id": 14638, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=520acc976cc23d19", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.528282Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "The Boss won’t damage you for missed tasks, but its Rage meter will go up. If the bar fills up, the Boss will attack one of the shopkeepers!" ], "previous_source": "", "target": [ "과제를 거르면 보스가 당신에게 직접 피해를 주지는 않지만 분노 게이지가 올라갑니다. 게이지가 다 차면 보스 몬스터가 상점 주인들 중 한명을 공격할 것입니다!" ], "id_hash": -5915477188103514823, "content_hash": 3343506918181905544, "location": "", "context": "world_boss_description_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655091/?format=api", "priority": 100, "id": 14639, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=2de800d6c629d539", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.573611Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "You can continue with normal Quest Bosses, damage will apply to both" ], "previous_source": "", "target": [ "평소의 퀘스트 보스도 함께 피해를 입기 때문에 동시에 진행할 수 있습니다" ], "id_hash": -8410157652436054946, "content_hash": -6213888761514721029, "location": "", "context": "world_boss_description_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655092/?format=api", "priority": 100, "id": 14640, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=0b491e2c8d840c5e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.622622Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Check the Tavern to see Boss progress and Rage attacks" ], "previous_source": "", "target": [ "주막에서 보스와 분노 공격 현황을 확인하세요" ], "id_hash": 8108389764617352745, "content_hash": 6844493258362169766, "location": "", "context": "world_boss_description_4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655093/?format=api", "priority": 100, "id": 14641, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=f086c987e46e3629", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.665216Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Defeat the Boss to earn special rewards and save Habitica from %s’s Terror!" ], "previous_source": "", "target": [ "보스를 쓰러뜨려 특별 보상을 받고 %s의 공포로부터 Habitica를 구해주세요!" ], "id_hash": 3167259718023566789, "content_hash": 5514894766911209029, "location": "", "context": "world_boss_action_prompt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655094/?format=api", "priority": 100, "id": 14642, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=abf45deec432d5c5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.706660Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Ian the Quest Guide" ], "previous_source": "", "target": [ "퀘스트 안내자 이안" ], "id_hash": 7913238329405720965, "content_hash": 5866307765917194332, "location": "", "context": "questShop_owner_long", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655095/?format=api", "priority": 100, "id": 14644, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=edd178559f3bc985", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.833022Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Seasonal Sorceress" ], "previous_source": "", "target": [ "계절의 여마법사" ], "id_hash": 2286064137640218545, "content_hash": -4374179231042696598, "location": "", "context": "seasonalShop_owner_long", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655096/?format=api", "priority": 100, "id": 14645, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=9fb9bb3899ce0fb1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.867395Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Rage attack:" ], "previous_source": "", "target": [ "분노의 공격:" ], "id_hash": 5940945086987976483, "content_hash": 1784776379917454077, "location": "", "context": "rage_attack", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655097/?format=api", "priority": 100, "id": 14646, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=d2727a1484053f23", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.909972Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Report" ], "previous_source": "", "target": [ "신고하기" ], "id_hash": 1742503892021916147, "content_hash": -4721964211481569878, "location": "", "context": "report", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655099/?format=api", "priority": 100, "id": 14648, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=982e9e0ebfb3b1f3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:41.992951Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Reply" ], "previous_source": "", "target": [ "답하기" ], "id_hash": -8486302218188893559, "content_hash": -6490984412819654898, "location": "", "context": "reply", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655100/?format=api", "priority": 100, "id": 14650, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=0a3a99184c3dd289", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.098273Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Challenge Prize" ], "previous_source": "", "target": [ "도전 보상" ], "id_hash": -6840154201863251683, "content_hash": -4798366704752160392, "location": "", "context": "challenge_prize", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655101/?format=api", "priority": 100, "id": 14651, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=2112e3fe7d0b991d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.149427Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Challenge Categories" ], "previous_source": "", "target": [ "챌린지 카테고리" ], "id_hash": 8445792190605789047, "content_hash": 3172570326538049034, "location": "", "context": "challenge_categories", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655102/?format=api", "priority": 100, "id": 14652, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=f5357b3fe7d38777", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.219271Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Created Challenge" ], "previous_source": "", "target": [ "만들어진 챌린지" ], "id_hash": 9208334015402405108, "content_hash": 6767742925173317305, "location": "", "context": "created_challenge", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655103/?format=api", "priority": 100, "id": 14653, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=ffca92ffc934ecf4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.276024Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Joined" ], "previous_source": "", "target": [ "참여한" ], "id_hash": 4354673549763812770, "content_hash": 7737928239203325904, "location": "", "context": "joined", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655104/?format=api", "priority": 100, "id": 14654, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=bc6ee8857e761da2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:42.442943Z" } ] }