Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=25
{ "count": 1498, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=26", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/units/?format=api&page=24", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Player Tiers" ], "previous_source": "", "target": [ "유저 등급" ], "id_hash": 5692723843959650763, "content_hash": 6375060680887218582, "location": "", "context": "player_tiers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655063/?format=api", "priority": 100, "id": 14600, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=cf009e2cbb9c79cb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:38.500873Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Staff and Moderators" ], "previous_source": "", "target": [ "운영자와 관리자" ], "id_hash": 3027968102201317781, "content_hash": 399972179913818436, "location": "", "context": "staff_moderators", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655064/?format=api", "priority": 100, "id": 14601, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=aa0580f232ec5995", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:38.532495Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "The colored usernames you see in chat represent a person’s contributor tier. The higher the tier, the more the person has contributed to habitica through art, code, the community, or more!" ], "previous_source": "", "target": [ "채팅에서 색이 있는 유저 이름은 그 사람의 기여도 등급을 나타냅니다. 그래픽, 코딩, 커뮤니티, 번역 등에 더 많이 기여할 수록 더 높은 등급으로 올라갑니다!" ], "id_hash": -3244068581689487493, "content_hash": 2181443039118822584, "location": "", "context": "tiers_descriptions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655065/?format=api", "priority": 100, "id": 14602, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=52fac0d011648f7b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:38.605903Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Open navigation drawer" ], "previous_source": "", "target": [ "내비게이션 바 열기" ], "id_hash": -3113187073964893233, "content_hash": -4085666280650254432, "location": "", "context": "navigation_drawer_open", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655066/?format=api", "priority": 100, "id": 14603, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=54cbbcd9c0fc1bcf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:38.717848Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Close navigation drawer" ], "previous_source": "", "target": [ "내비게이션 바 닫기" ], "id_hash": -3649489763450030864, "content_hash": -598889938637146986, "location": "", "context": "navigation_drawer_close", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655067/?format=api", "priority": 100, "id": 14604, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=4d5a68655e22f4f0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:38.788607Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "World Boss" ], "previous_source": "", "target": [ "월드 보스" ], "id_hash": -1827771469698893864, "content_hash": -910234079270853236, "location": "", "context": "world_boss", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655068/?format=api", "priority": 100, "id": 14605, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=66a273884200f7d8", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:38.854547Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Boss Art" ], "previous_source": "", "target": [ "보스 아트" ], "id_hash": -58639195196284160, "content_hash": -2508332723396472654, "location": "", "context": "boss_art", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655069/?format=api", "priority": 100, "id": 14607, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=7f2fabf670692300", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:38.960547Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "World Boss Description" ], "previous_source": "", "target": [ "월드 보스 설명" ], "id_hash": 9180127052475203234, "content_hash": -8255745352012140929, "location": "", "context": "world_boss_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655070/?format=api", "priority": 100, "id": 14608, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=ff665cea73bcfea2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:39.139692Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Rage Strikes: %d/%d" ], "previous_source": "", "target": [ "분노의 타격: %d/%d" ], "id_hash": 8157779312678746386, "content_hash": 9204373369516607018, "location": "", "context": "rage_strike_count", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655071/?format=api", "priority": 100, "id": 14609, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=f1364110283f3912", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:39.190918Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Pending Strike" ], "previous_source": "", "target": [ "임박한 타격" ], "id_hash": -6498400172941150955, "content_hash": 5507260947377880957, "location": "", "context": "pending_strike_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655072/?format=api", "priority": 100, "id": 14611, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=25d10b7903817515", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:39.305891Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "What’s a Rage Strike?" ], "previous_source": "", "target": [ "분노의 타격이 무엇인가요?" ], "id_hash": -6465376206871335880, "content_hash": 380901628877920573, "location": "", "context": "strike_description_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655073/?format=api", "priority": 100, "id": 14612, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=26465e984a2bec38", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:39.365288Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "The %s was Attacked!" ], "previous_source": "", "target": [ "%s 이(가) 공격받았습니다!" ], "id_hash": -7703635284984371867, "content_hash": 3268819173393048982, "location": "", "context": "strike_active_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655074/?format=api", "priority": 100, "id": 14616, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=151730861f576565", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:39.696506Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Our beloved %s was devastated when the %s shattered the %s. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!!" ], "previous_source": "", "target": [ "우리의 %s는 %s가 %s를 산산조각 내서 엄청난 충격을 받았습니다. 어서 과제를 수행해서 괴물을 물리치고 재건할 수 있게 도와주세요!!" ], "id_hash": -4834186111366839097, "content_hash": 7096833030242698517, "location": "", "context": "strike_active_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655075/?format=api", "priority": 100, "id": 14618, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=3ce9855825da44c7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:39.887619Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Quests" ], "previous_source": "Quest Shop", "target": [ "퀘스트 상점" ], "id_hash": 1604287409802660795, "content_hash": -685731529495581057, "location": "", "context": "questShop", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655076/?format=api", "priority": 100, "id": 14619, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=964392e63aeb4bbb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:39.937565Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Alex the Merchant" ], "previous_source": "", "target": [ "상인 알렉스" ], "id_hash": -1388119131140371761, "content_hash": -7699873558269247648, "location": "", "context": "market_owner_long", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655077/?format=api", "priority": 100, "id": 14620, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=6cbc69013a744acf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:39.969405Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Daniel the inn keeper" ], "previous_source": "", "target": [ "여관 주인 다니엘" ], "id_hash": -7073882974915457129, "content_hash": 5503756585072251628, "location": "", "context": "tavern_owner_long", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655078/?format=api", "priority": 100, "id": 14621, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=1dd484e9d17b0f97", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.002258Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Matt the beast master" ], "previous_source": "", "target": [ "농장 주인 맷" ], "id_hash": 2201762491384446824, "content_hash": -7452649804513489143, "location": "", "context": "stable_owner_long", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655079/?format=api", "priority": 100, "id": 14622, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=9e8e3b520abfbf68", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.060668Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Hide Boss Art" ], "previous_source": "", "target": [ "보스 아트 숨기기" ], "id_hash": -4927822853929150568, "content_hash": 3694840187128992242, "location": "", "context": "hide_boss_art", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655080/?format=api", "priority": 100, "id": 14623, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=3b9cdb391b805798", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.253929Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Active World Boss" ], "previous_source": "", "target": [ "활성중인 월드 보스" ], "id_hash": -7792347203108647642, "content_hash": -9172628795746644215, "location": "", "context": "active_world_boss", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655081/?format=api", "priority": 100, "id": 14624, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=13dc058120334d26", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.300767Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ko/?format=api", "source": [ "Take on quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties." ], "previous_source": "", "target": [ "친구들과 함께 혹은 혼자 퀘스트 수행을 해봐요. 파티를 통해 몬스터와 싸우고, 도전을 시작하고, 책임감을 유지할 수 있게 스스로를 도와주세요." ], "id_hash": 7998367819080484410, "content_hash": -2452546775361612989, "location": "", "context": "no_party_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655082/?format=api", "priority": 100, "id": 14625, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ko/?checksum=eeffe9277f35463a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/14625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:40.342527Z" } ] }