Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/ja/units/?format=api&page=50
https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/units/?format=api&page=51", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/units/?format=api&page=49", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "To clear your cache, open your phone’s Settings app. Go to Storage > Apps > Habitica, then tap Clear Cache." ], "previous_source": "", "target": [ "キャッシュをクリアするには、端末の設定画面を開き、ストレージ>アプリ>Habiticaに移動し、「キャッシュをクリアする」をタップしてください。" ], "id_hash": 4596070845252103398, "content_hash": -3152567888544960101, "location": "", "context": "clear_cache_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668895/?format=api", "priority": 100, "id": 3288456, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=bfc886152dc7ece6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.586106Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Manual Sync or Restart" ], "previous_source": "", "target": [ "手動で同期するか再起動してください" ], "id_hash": -7564862032873485221, "content_hash": -1299361810710084492, "location": "", "context": "manual_sync_restart", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668896/?format=api", "priority": 100, "id": 3288457, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=1704360fbbbc8c5b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.588812Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Sometimes the app won’t automatically update content. Try pulling to refresh or force closing the app and reopening it." ], "previous_source": "", "target": [ "アプリは自動で内容が更新されないことがあります。画面を下に引っ張るか、右上の「︙」ボタンから「更新」を選んで同期するか、アプリを終了させて再起動してください。" ], "id_hash": 4571830403734873230, "content_hash": 4948746856403491871, "location": "", "context": "manual_sync_restart_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668897/?format=api", "priority": 100, "id": 3288458, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=bf72678793f2a48e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.591290Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Update the App" ], "previous_source": "", "target": [ "アプリをアップデートしてください" ], "id_hash": 4433365827245761718, "content_hash": -5986550245767241383, "location": "", "context": "update_app", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668898/?format=api", "priority": 100, "id": 3288459, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=bd867abb1c56e4b6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.593999Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "We’re constantly pushing out new fixes, so be sure to check the Play Store to see if there are any updates available." ], "previous_source": "", "target": [ "常時バグの修正が行われた新しいバージョンがリリースされています。Playストアをチェックして新しいアップデートがないか確認してください。" ], "id_hash": -3543445118545106540, "content_hash": -5428943964972599588, "location": "", "context": "update_app_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668899/?format=api", "priority": 100, "id": 3288460, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=4ed327704c06e994", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.596261Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Support" ], "previous_source": "", "target": [ "サポート" ], "id_hash": -990614744696681659, "content_hash": -1423672494152959066, "location": "", "context": "support", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668900/?format=api", "priority": 100, "id": 3288461, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=7240a12361170b45", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.598749Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Wacky" ], "previous_source": "", "target": [ "へんてこ" ], "id_hash": -5335456226697947810, "content_hash": -210764701911919000, "location": "", "context": "wacky", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668901/?format=api", "priority": 100, "id": 3288462, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=35f4a6d48d05d55e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.600844Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Habitica Questions" ], "previous_source": "", "target": [ "よくある質問" ], "id_hash": -9214178217478390276, "content_hash": 1214689056108004174, "location": "", "context": "habitica_questions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668902/?format=api", "priority": 100, "id": 3288463, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=0020a9bae20efdfc", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.602825Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Could not find player" ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザーが見つかりません" ], "id_hash": 5228418369987942842, "content_hash": 3028276451004495033, "location": "", "context": "could_not_find_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 999, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668903/?format=api", "priority": 100, "id": 3288464, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=c88f12ce604219ba", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.605208Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Animal Ears" ], "previous_source": "", "target": [ "獣耳" ], "id_hash": -4249999397640169756, "content_hash": 3946223575273117236, "location": "", "context": "animal_ears", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668904/?format=api", "priority": 100, "id": 3288465, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=4504f810b80896e4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.607150Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Animal Tail" ], "previous_source": "", "target": [ "動物のしっぽ" ], "id_hash": 5980813999184711606, "content_hash": 3101349684326734783, "location": "", "context": "animal_tail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668905/?format=api", "priority": 100, "id": 3288466, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=d3001ea501168fb6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.609221Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Headband" ], "previous_source": "", "target": [ "ヘアバンド" ], "id_hash": 8584467929816464325, "content_hash": 4995810962851382408, "location": "", "context": "avatar_headband", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668906/?format=api", "priority": 100, "id": 3288467, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=f722281986717bc5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.611109Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Accent" ], "previous_source": "", "target": [ "飾り" ], "id_hash": 1696277552164463512, "content_hash": 6220136235464517205, "location": "", "context": "avatar_accent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668907/?format=api", "priority": 100, "id": 3288468, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=978a6372493b6398", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.612991Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Buy All" ], "previous_source": "", "target": [ "全て購入する" ], "id_hash": -2864087128663107066, "content_hash": -518330458290694178, "location": "", "context": "buy_all", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668908/?format=api", "priority": 100, "id": 3288469, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=5840b7ee5a445a06", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.614804Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Read More" ], "previous_source": "", "target": [ "つづきを読む" ], "id_hash": 5381128928936132635, "content_hash": -3710482137551432136, "location": "", "context": "read_more", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668909/?format=api", "priority": 100, "id": 3288470, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=caad9c401bd1001b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.616783Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "You are unable to buy that amount." ], "previous_source": "", "target": [ "買える量を超えています。" ], "id_hash": -2140862668086455239, "content_hash": 8569359750166660062, "location": "", "context": "purchase_amount_error", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668910/?format=api", "priority": 100, "id": 3288471, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=624a20bf03cfd439", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.618563Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Still have a question?" ], "previous_source": "", "target": [ "まだ疑問が解決しませんか?" ], "id_hash": -3801354864918691949, "content_hash": -3198104587717148891, "location": "", "context": "still_questions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668911/?format=api", "priority": 100, "id": 3288472, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=4b3edfe40b517f93", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.620452Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "%1$d / %2$d" ], "previous_source": "", "target": [ "%1$d / %2$d" ], "id_hash": -3155320421996533502, "content_hash": -7720410461395569326, "location": "", "context": "pet_ownership_fraction", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682548/?format=api", "priority": 100, "id": 3288473, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=54360ccb365c6902", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.622413Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Task list display" ], "previous_source": "", "target": [ "タスクのリスト表示" ], "id_hash": -2965318746736712503, "content_hash": -3214354545916923704, "location": "", "context": "task_display", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682549/?format=api", "priority": 100, "id": 3288474, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=56d9124f8ef3a4c9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.624208Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Onboarding Tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "初心者入門のタスク" ], "id_hash": 3501236050110340785, "content_hash": 6789677397354199229, "location": "", "context": "onboarding_tasks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682550/?format=api", "priority": 100, "id": 3288475, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=b096e3a3219e5eb1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3288475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:16.626271Z" } ] }{ "count": 1498, "next": "