Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/ja/units/?format=api&page=19
{ "count": 1498, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/units/?format=api&page=20", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/units/?format=api&page=18", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Subscribe now to get an exclusive set now and receive new items every month!" ], "previous_source": "", "target": [ "今すぐ限定セットを手に入れて、毎月の新しいアイテムを受け取るために、さっそく有料プランに加入しましょう！" ], "id_hash": 5367276272730540504, "content_hash": -6387606544063122302, "location": "", "context": "subscribe_listitem3_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655983/?format=api", "priority": 100, "id": 3287835, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=ca7c65553f7c89d8", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.876936Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Subscribe now to get this %s and receive new items every month!" ], "previous_source": "", "target": [ "この%sを手に入れて、毎月の新しいアイテムを受け取るために、今すぐ有料プランに加入しましょう！" ], "id_hash": 1128500208790564760, "content_hash": 5106044894809949381, "location": "", "context": "subscribe_listitem3_description_new", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663013/?format=api", "priority": 100, "id": 3287836, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=8fa93cf5f9ea6f98", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.878580Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Receive the Royal Purple Jackalope pet when you become a new subscriber." ], "previous_source": "", "target": [ "初めて有料会員になったときは高貴な紫のジャッカロープのペットを受け取れます。" ], "id_hash": 885595152490347426, "content_hash": -709371780219805177, "location": "", "context": "subscribe_listitem4_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655984/?format=api", "priority": 100, "id": 3287837, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=8c4a44195efebba2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.880172Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "You’ll have the option of a second chance when you run out of HP." ], "previous_source": "", "target": [ "HPが尽きた場合、もう一度挑戦するオプションがあります。" ], "id_hash": -7614545915570510670, "content_hash": -4551352306525781121, "location": "", "context": "subscribe_listitemFaint_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274869/?format=api", "priority": 100, "id": 3287838, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=1653b2d55884a4b2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.882126Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Get a Royal Purple Jackalope plus double the Eggs, Hatching Potions, and Food each day to grow your Pet collection!" ], "previous_source": "", "target": [ "ロイヤル・パープル・ジャッカロープを手に入れて、たまご、たまごがえしの薬、餌を毎日2倍にしてペットコレクションを増やしましょう！" ], "id_hash": 1713968708676611220, "content_hash": -142465424561950126, "location": "", "context": "subscribe_listitem5_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663014/?format=api", "priority": 100, "id": 3287839, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=97c93d75a4cdec94", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.883401Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "25 Gems a month" ], "previous_source": "", "target": [ "上限 25 ジェム" ], "id_hash": -1468938812192901521, "content_hash": -4294610771857577449, "location": "", "context": "subscribe1month_gemcap", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655985/?format=api", "priority": 100, "id": 3287840, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=6b9d47eede75366f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.884815Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "30 Gems a month" ], "previous_source": "", "target": [ "上限 30 ジェム" ], "id_hash": -5720097777286302424, "content_hash": 8335851252299381410, "location": "", "context": "subscribe3month_gemcap", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655986/?format=api", "priority": 100, "id": 3287841, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=309e2160c0593528", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.886934Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "35 Gems a month" ], "previous_source": "", "target": [ "上限 35 ジェム" ], "id_hash": 4274455126816565097, "content_hash": -4867161288104101910, "location": "", "context": "subscribe6month_gemcap", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655987/?format=api", "priority": 100, "id": 3287842, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=bb51ea4a723fa769", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.888557Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "45 Gems a month" ], "previous_source": "", "target": [ "上限 45 ジェム" ], "id_hash": 4358296418443076185, "content_hash": 7115339663962557603, "location": "", "context": "subscribe12month_gemcap", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655988/?format=api", "priority": 100, "id": 3287843, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=bc7bc78057282259", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.890137Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Hourglass in 3 months" ], "previous_source": "", "target": [ "3ヶ月ごとの砂時計" ], "id_hash": 3475314220376624944, "content_hash": 4398259244371317092, "location": "", "context": "subscription_hourglasses_3month_timeframe", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274870/?format=api", "priority": 100, "id": 3287844, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=b03acbded4698f30", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.891446Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "%d Hourglasses" ], "previous_source": "", "target": [ "+%d個の神秘の砂時計" ], "id_hash": -2431836378873330758, "content_hash": -4520425291034518961, "location": "", "context": "subscription_hourglasses", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654847/?format=api", "priority": 100, "id": 3287845, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=5e4061b2a56203ba", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.892599Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Payment method" ], "previous_source": "", "target": [ "支払方法" ], "id_hash": -5852713205427255877, "content_hash": 2067575117870526710, "location": "", "context": "payment_method", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654848/?format=api", "priority": 100, "id": 3287846, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=2ec6fc59424545bb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.894160Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Subscription" ], "previous_source": "", "target": [ "有料プラン" ], "id_hash": -1944936852502217505, "content_hash": -1333173560903233232, "location": "", "context": "subscription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654849/?format=api", "priority": 100, "id": 3287847, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=6502323cc409fcdf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.895842Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Your <b>+%d</b> months of subscription credit will activate after canceling" ], "previous_source": "", "target": [ "あなたの有料プランは解約の後<b>+%d</b>ヶ月間有効です" ], "id_hash": -2858578686142430408, "content_hash": -7252920572947470399, "location": "", "context": "subscription_credit_canceling", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2706314/?format=api", "priority": 100, "id": 3287848, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=585449d491fa4338", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.897627Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Active" ], "previous_source": "", "target": [ "有効" ], "id_hash": 1782972470200930265, "content_hash": 1514342640636198786, "location": "", "context": "active", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654850/?format=api", "priority": 100, "id": 3287849, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=98be6403daa08fd9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.899305Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Due" ], "previous_source": "", "target": [ "期限" ], "id_hash": 9056520204655079357, "content_hash": -8420261202678296279, "location": "", "context": "due", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654851/?format=api", "priority": 100, "id": 3287850, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=fdaf3924839d2fbd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.900761Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Cancel Subscription" ], "previous_source": "", "target": [ "有料プランの解約" ], "id_hash": 2131051667607456155, "content_hash": -4417141315813076898, "location": "", "context": "cancel_subscription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654852/?format=api", "priority": 100, "id": 3287851, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=9d9304336dbf099b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.902396Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "You can cancel your subscription from the Google Play Store app. Any months of Subscription credit will be applied after your recurring Subscription has ended." ], "previous_source": "", "target": [ "もう有料プランを続けたくないですか？Google Play ストアのマイアプリの項目で有料プランを解約できます。有料プランの有効期間のストックは、有料プランが終了した後に使用されます。" ], "id_hash": 7155851463617537288, "content_hash": -1813313612322423936, "location": "", "context": "cancel_subscription_google_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655989/?format=api", "priority": 100, "id": 3287852, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=e34eb0fe2a61e508", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.904034Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "No longer want to subscribe? Due to constraints on mobile payments, you'll need to cancel via our website. To do this, tap the button below, log in to your account, tap the player icon in the top right, then go to Subscription. Any months of subscription credit will be applied after your subscription has ended. We'll miss you!" ], "previous_source": "", "target": [ "もう有料プランを続けたくないですか？モバイル決済の制約により、解約するにはウェブサイトへ行く必要があります。解約するには、下のボタンをタップして、アカウントにログインして、右上のユーザーアイコンをタップして、有料プランの項目に行ってください。有料プランの有効期間のストックは、有料プランが終了した後に使用されます。私たちは寂しくなります！" ], "id_hash": 3309078516482753011, "content_hash": 5117494228590165491, "location": "", "context": "cancel_subscription_notgoogle_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655990/?format=api", "priority": 100, "id": 3287853, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=adec3560e4d4c1f3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.906068Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/ja/?format=api", "source": [ "Visit Habitica Website" ], "previous_source": "", "target": [ "Habiticaのウェブサイトを訪れる" ], "id_hash": -2531907021929978717, "content_hash": -2057468565102205159, "location": "", "context": "visit_habitica_website", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654853/?format=api", "priority": 100, "id": 3287854, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/ja/?checksum=5cdcdbfa698be4a3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3287854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:22:14.908846Z" } ] }