Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=76
{ "count": 1537, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=77", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=75", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Want to continue receiving subscription benefits? You can start a recurring subscription to keep your benefits active." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous souhaitez continuer à recevoir les avantages de l'abonnement ? Vous pouvez prendre un abonnement récurrent pour conserver tous vos avantages." ], "id_hash": -3158492035852763951, "content_hash": 6636688599517573660, "location": "", "context": "resubscribe_description_gift", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334726/?format=api", "priority": 100, "id": 3334878, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=542ac83a51187cd1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.013474Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Unlock %d Gems per month in the Market" ], "previous_source": "", "target": [ "Débloque %d Gemmes par mois au Marché" ], "id_hash": -4063317176009094460, "content_hash": -8491941165092791444, "location": "", "context": "unlock_x_gems_per_month", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334727/?format=api", "priority": 100, "id": 3334879, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=479c328e8a3c0ac4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.741278Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "%d Gems" ], "previous_source": "", "target": [ "%d Gemmes" ], "id_hash": 2314590348247854939, "content_hash": 4290821834988666237, "location": "", "context": "x_gems", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334728/?format=api", "priority": 100, "id": 3334880, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=a01f13a893dc6f5b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.746271Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Earn +2 Gems every month they're subscribed" ], "previous_source": "", "target": [ "Obtiendra +2 Gemmes pour chaque mois durant lesquels il·elle a été abonné·e" ], "id_hash": -2924031293388765032, "content_hash": -8695499926638394631, "location": "", "context": "two_gems_per_month_gift", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334729/?format=api", "priority": 100, "id": 3334881, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=576bc107e56fc898", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.750253Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "+2 Gems" ], "previous_source": "", "target": [ "+2 Gemmes" ], "id_hash": 2171270163225322470, "content_hash": 8515559635989936849, "location": "", "context": "plus_two_gems", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334730/?format=api", "priority": 100, "id": 3334882, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=9e21e6b5a67323e6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.751927Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Subscribers receive a Mystic Hourglass, a Mystery Gear Set, and Gems restocked in the Market within the first two days of the month" ], "previous_source": "", "target": [ "Les Abonné·e·s reçoivent un Sablier Mystique, un Ensemble d'Équipement Mystère, et des Gemmes réapprovisionnées au Marché dans les deux premiers jours du mois" ], "id_hash": -721680411790285084, "content_hash": -4421069898083732508, "location": "", "context": "subscription_details_footer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334731/?format=api", "priority": 100, "id": 3334883, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=75fc137d35e1e6e4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.756749Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Enjoy all these exclusive benefits with your subscription" ], "previous_source": "", "target": [ "Profitez de tous ces bénéfices exclusifs grâce à votre abonnement" ], "id_hash": 8899799228223278190, "content_hash": 9191061699530983621, "location": "", "context": "enjoy_benefits", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334732/?format=api", "priority": 100, "id": 3334884, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=fb82703eb28b4c6e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.758976Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Subscribe again to continue receiving Mystic Hourglasses" ], "previous_source": "", "target": [ "Abonnez-vous de nouveau pour continuer à recevoir des Sabliers Mystiques" ], "id_hash": -9127198768516355937, "content_hash": -969862107888058891, "location": "", "context": "resubscribe_for_hourglasses", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334733/?format=api", "priority": 100, "id": 3334885, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=0155ad13f833289f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.760827Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Max Gem Cap" ], "previous_source": "", "target": [ "Limite Maximale de Gemme" ], "id_hash": 8387516280245358099, "content_hash": 4452910394778710770, "location": "", "context": "max_gem_cap", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334734/?format=api", "priority": 100, "id": 3334886, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=f466719e2fd48e13", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.762544Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Gem Cap" ], "previous_source": "", "target": [ "Limite de Gemme" ], "id_hash": -374570787098439309, "content_hash": -8823730861877598262, "location": "", "context": "gem_cap", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334735/?format=api", "priority": 100, "id": 3334887, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=7acd41da8bc25173", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.764267Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Get 12 Mystic Hourglasses immediately after your first 12 month subscription!" ], "previous_source": "", "target": [ "Recevez immédiatement 12 Sabliers Mystiques après votre premier abonnement de 12 mois !" ], "id_hash": 2384744637411945462, "content_hash": 2286314854013066732, "location": "", "context": "get_12_mystic_hourglasses", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334736/?format=api", "priority": 100, "id": 3334888, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=a118509ce0f4ebf6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.765845Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "12 Mystic Hourglasses" ], "previous_source": "", "target": [ "12 Sabliers Mystiques" ], "id_hash": -5211709461640763935, "content_hash": -3507363818586317192, "location": "", "context": "twelve_mystic_hourglasses", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334737/?format=api", "priority": 100, "id": 3334889, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=37ac49db825c25e1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.767510Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Thanks for subscribing" ], "previous_source": "", "target": [ "Merci pour votre abonnement" ], "id_hash": -5559565189056980434, "content_hash": 7399571412059042283, "location": "", "context": "thanks_for_subscribing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334738/?format=api", "priority": 100, "id": 3334890, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=32d874ea98a19a2e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.769200Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Ensemble" ], "id_hash": -7983190954028201509, "content_hash": -8609210897872738523, "location": "", "context": "set", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334739/?format=api", "priority": 100, "id": 3334891, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=1136021fc30989db", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.771340Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Resubscribe to pick up where you left off!" ], "previous_source": "", "target": [ "Abonnez vous de nouveau pour reprendre là où vous vous étiez arrêté·e !" ], "id_hash": -3448369766706218592, "content_hash": -6087275450158933752, "location": "", "context": "rescrubscribe_to_pick_up", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334740/?format=api", "priority": 100, "id": 3334892, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=5024edf7a94779a0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.772740Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "%1$d/%2$d Gem Cap" ], "previous_source": "", "target": [ "%1$d/%2$d Limite de Gemme" ], "id_hash": -287498384683655870, "content_hash": -11074428867830202, "location": "", "context": "gem_cap_extra", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3334741/?format=api", "priority": 100, "id": 3334893, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=7c0299be0b6e9d42", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3334893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-01T10:53:28.774162Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "No longer want to subscribe? Due to your payment method, you’ll need to unsubscribe through your Apple ID subscription settings on your iOS device." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ne souhaitez être abonné·e ? Du fait de votre méthode de paiement, vous devrez vous désinscrire depuis vos paramètres d'abonnement de votre AppleID sur votre appareil iOS." ], "id_hash": -2315722040956189710, "content_hash": -7655154358188675500, "location": "", "context": "cancel_subscription_apple_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3335464/?format=api", "priority": 100, "id": 3335480, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=5fdce712ae4383f2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3335480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-16T13:37:26.700230Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Open Habitica Website" ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrir le site web Habitica" ], "id_hash": -3310697709700291755, "content_hash": -6849738558616009805, "location": "", "context": "open_habitica_website", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3335465/?format=api", "priority": 100, "id": 3335481, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=520e09f94e9d6355", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3335481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-16T13:37:28.131076Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "This is a limited time event that starts on %1$s and will end %2$s. This promotion only applies when you gift to another Habitican. If you or your gift recipient already have a subscription, the gifted subscription will add months of credit that will only be used after the current subscription is cancelled or expires." ], "previous_source": "", "target": [ "Il s'agit d'un événement limité dans le temps, qui démarre le %1$s et finit le %2$s. Cette promotion ne s'applique que si vous offrez un abonnement à quelqu'un d'autre. Si vous ou l·e·a destinataire possède déjà un abonnement, l'abonnement offert ajoutera des mois supplémentaires qui se déclencheront quand l'abonnement en cours sera annulé ou expirera." ], "id_hash": -2943272792061574222, "content_hash": -4100236316091944361, "location": "", "context": "g1g1_promo_info_limitations_noutc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3335532/?format=api", "priority": 100, "id": 3335540, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=572764fd601903b2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3335540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-10-23T08:22:53.522422Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "New Year's Eve" ], "previous_source": "", "target": [ "Soirée du Nouvel An" ], "id_hash": 5886570823473531990, "content_hash": -1532039558258818860, "location": "", "context": "nye", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3336614/?format=api", "priority": 100, "id": 3336646, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=d1b14cf9be518c56", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3336646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-04T11:53:01.122852Z" } ] }