Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=73
{ "count": 1517, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=74", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=72", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Saddles instantly raise a Pet to a Mount. You can purchase one from the Market." ], "previous_source": "", "target": [ "Les Selles élèvent automatiquement un Familier en Monture. Vous pouvez en acheter au Marché." ], "id_hash": 149105237410372826, "content_hash": -8387666562048425143, "location": "", "context": "purchase_saddles_in_market", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3299672/?format=api", "priority": 100, "id": 3299712, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=8211ba6c65fedcda", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3299712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-11T11:24:57.564003Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Unable to find player" ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible de trouver l·e·a joueu·r·se" ], "id_hash": 4214673353105559263, "content_hash": -188891833096755058, "location": "", "context": "error_loading_member", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3299673/?format=api", "priority": 100, "id": 3299713, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=ba7d871598294edf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3299713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-11T11:24:57.566263Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "There was an error when loading this player's data. Please make sure you typed their @username correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "Une erreur est apparue en chargeant les données de ce·tte joueu·r·se. Assurez-vous d'avoir correctement écrit son @username." ], "id_hash": -2468936791099556599, "content_hash": 393763868971002632, "location": "", "context": "error_loading_member_body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3299674/?format=api", "priority": 100, "id": 3299714, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=5dbc9311c99e3d09", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3299714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-11T11:24:57.568299Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Content releases + Events" ], "previous_source": "", "target": [ "Sorties de Contenu + Évènements" ], "id_hash": 5830581445337372081, "content_hash": 5850149538758372346, "location": "", "context": "preference_email_content_release", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3314167/?format=api", "priority": 100, "id": 3314355, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=d0ea62eecb5155b1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3314355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-25T11:20:00.157756Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "<font color=#925CF3>%2$s</font> has invited you to join the group <b>%1$s</b>" ], "previous_source": "", "target": [ "<font color=#925CF3>%2$s</font> vous as invité à rejoindre le groupe <b>%1$s</b>" ], "id_hash": 226338624618401969, "content_hash": -1017025942317388678, "location": "", "context": "invited_to_guild_notification", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3317964/?format=api", "priority": 100, "id": 3317972, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=83241dc7a75490b1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3317972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-08T12:03:32.747243Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You should only report a challenge that violates the [Community Guidelines](https://habitica.com/static/community-guidelines) and/or [Terms of Service](https://habitica.com/static/terms). Submitting a false report is a violation of Habitica's Community Guidelines." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ne devez signaler un défi qui enfreint le [Guide de la communauté] (https://habitica.com/static/community-guidelines) et/ou les [Conditions d'utilisation] (https://habitica.com/static/terms). La soumission d'un faux rapport est une violation des directives communautaires d'Habitica." ], "id_hash": -7510331797389493012, "content_hash": 8461465898598352836, "location": "", "context": "report_challenge_explanation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3318030/?format=api", "priority": 100, "id": 3318054, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=17c5f1058f473cec", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3318054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-16T11:25:53.223799Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Why are you reporting this challenge?" ], "previous_source": "", "target": [ "Pourquoi signalez vous ce défi ?" ], "id_hash": -6483364214118390227, "content_hash": -1273025135909543923, "location": "", "context": "report_reason_title_challenge", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3318031/?format=api", "priority": 100, "id": 3318055, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=26067698fbfe662d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3318055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-16T11:25:53.232359Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Report Challenge" ], "previous_source": "", "target": [ "Signaler le Défi" ], "id_hash": -5488276518323506364, "content_hash": 7265643796475643503, "location": "", "context": "report_challenge", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3318032/?format=api", "priority": 100, "id": 3318056, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=33d5b995b035b344", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3318056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-16T11:25:53.979570Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Felicitus" ], "previous_source": "", "target": [ "Félicitus" ], "id_hash": -7080332916209917532, "content_hash": -4477127248555007947, "location": "", "context": "customizations_owner", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320714/?format=api", "priority": 100, "id": 3320826, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=1dbd9ab9d5cd61a4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.075109Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Customizations" ], "previous_source": "", "target": [ "Personnalisations" ], "id_hash": 7161942196229182503, "content_hash": 8231280849516765237, "location": "", "context": "customizations", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320715/?format=api", "priority": 100, "id": 3320827, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=e364547b5c1f1427", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.078049Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Shirts" ], "previous_source": "", "target": [ "Hauts" ], "id_hash": -2880552517302230236, "content_hash": -7552048084780951621, "location": "", "context": "avatar_shirts", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320716/?format=api", "priority": 100, "id": 3320828, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=580638bf5157e324", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.079817Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Skins" ], "previous_source": "", "target": [ "Peaux" ], "id_hash": -6489244150721925063, "content_hash": 5096589518615554526, "location": "", "context": "avatar_skins", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320717/?format=api", "priority": 100, "id": 3320829, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=25f192d38f703039", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.082259Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Accents" ], "previous_source": "", "target": [ "Accessoires" ], "id_hash": 579670212289122478, "content_hash": -8650596812889587312, "location": "", "context": "avatar_accents", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320718/?format=api", "priority": 100, "id": 3320830, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=880b66fca25e50ae", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.083848Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Hair Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Coupe de Cheveux" ], "id_hash": 1902861467598346806, "content_hash": 3616988802789487530, "location": "", "context": "avatar_hair_styles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320719/?format=api", "priority": 100, "id": 3320831, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=9a68526c48fa5a36", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.085387Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Mustaches" ], "previous_source": "", "target": [ "Moustaches" ], "id_hash": 8100380570540913729, "content_hash": -7675633134331957435, "location": "", "context": "avatar_mustaches", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320720/?format=api", "priority": 100, "id": 3320832, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=f06a553614913441", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.086973Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Beards" ], "previous_source": "", "target": [ "Barbes" ], "id_hash": -8160191128192403600, "content_hash": -3666001020536000694, "location": "", "context": "avatar_beards", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320721/?format=api", "priority": 100, "id": 3320833, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=0ec12d6748cc3770", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.091860Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Standard Backgrounds" ], "previous_source": "", "target": [ "Arrière-Plans Standards" ], "id_hash": -4235310231082524333, "content_hash": 4391903856240827346, "location": "", "context": "standard_backgrounds", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320722/?format=api", "priority": 100, "id": 3320834, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=453927c8d2bfa153", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.097468Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Hair Colors" ], "previous_source": "", "target": [ "Couleurs de Cheveux" ], "id_hash": -3978816334221859424, "content_hash": 6837446148090390909, "location": "", "context": "avatar_hair_colors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320723/?format=api", "priority": 100, "id": 3320835, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=48c8679fec2f25a0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.100631Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Looking for more?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous cherchez autre chose ?" ], "id_hash": 1303702351072558224, "content_hash": 3387352464115780318, "location": "", "context": "looking_for_more", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320724/?format=api", "priority": 100, "id": 3320836, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=9217ae6188857c90", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.103597Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Check out the Customization Shop for even more ways to customize your avatar!" ], "previous_source": "", "target": [ "Allez faire un tour dans la Boutique de Personnalisation pour customiser encore plus votre avatar !" ], "id_hash": -803212642617490992, "content_hash": -473425109523584339, "location": "", "context": "customization_shop_more", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3320725/?format=api", "priority": 100, "id": 3320837, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=74da6a5b6dae81d0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3320837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-25T08:52:24.106730Z" } ] }