Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=72
{ "count": 1517, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=73", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=71", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Subscribe to buy Gems with Gold and receive these other exclusive benefits!" ], "previous_source": "", "target": [ "Abonnez-vous pour acheter des Gemmes avec de l'Or et recevez ces autres avantages exclusifs !" ], "id_hash": -7653308281013301155, "content_hash": 6739608383765947477, "location": "", "context": "subscribe_prompt_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274931/?format=api", "priority": 100, "id": 3285592, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=15c9fcaad9a5905d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.774168Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Each time you open the Armoire, you can open again for free!" ], "previous_source": "", "target": [ "Chaque fois que vous ouvrez l'Armoire, vous pourrez l'ouvrir à nouveau gratuitement !" ], "id_hash": 1540850492608067774, "content_hash": 3208330177521079428, "location": "", "context": "subscribe_listitemArmoire_description_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274932/?format=api", "priority": 100, "id": 3285593, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=9562335bf7e3b8be", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.776071Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Earn Hourglasses over time to purchase items in the Time Traveler's Shop" ], "previous_source": "", "target": [ "Obtenez des Sabliers au fur et à mesure du temps pour acquérir des objets dans la Boutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s" ], "id_hash": -3359831784685366954, "content_hash": 8577504262548650764, "location": "", "context": "subscribe_listitem2_description_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274933/?format=api", "priority": 100, "id": 3285594, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=515f7acb00c31156", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.778453Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "See more subscription options" ], "previous_source": "", "target": [ "Voir plus d'options d'abonnement" ], "id_hash": -3213931115504815659, "content_hash": -1276983084910654033, "location": "", "context": "see_more_subscription_options", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274934/?format=api", "priority": 100, "id": 3285595, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=5365d2adb7c2b1d5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.780647Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Your subscription lets you have a second chance each day if you run out of HP" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre abonnement vous permet d'avoir une deuxième chance chaque jour si vous n'avez plus de PV" ], "id_hash": 4931847468934971916, "content_hash": -5357181969920087508, "location": "", "context": "faint_subscriber_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274935/?format=api", "priority": 100, "id": 3285596, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=c47171249847420c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.785252Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Rage" ], "previous_source": "", "target": [ "Rage" ], "id_hash": -1995077550216828701, "content_hash": 1003955011517759862, "location": "", "context": "rage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274936/?format=api", "priority": 100, "id": 3285597, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=64500f89d7f828e3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.787204Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Invited to Group Plan" ], "previous_source": "", "target": [ "Invité dans l'Offre de Groupe" ], "id_hash": 1341092962200244826, "content_hash": 7421627133098113822, "location": "", "context": "preference_push_invited_to_group_plan", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274937/?format=api", "priority": 100, "id": 3285598, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=929c84f196b8d25a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.794062Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "@Mentions in Group Plans" ], "previous_source": "", "target": [ "@Mentions dans les Offres de Groupe" ], "id_hash": -4268524340124085622, "content_hash": 8969855643512032753, "location": "", "context": "preference_push_joined_group_plan_mention", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274938/?format=api", "priority": 100, "id": 3285599, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=44c327ba6fcb928a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.795324Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Subscribe to hold on with 1HP!" ], "previous_source": "", "target": [ "Abonnez-vous pour survivre avec 1 PV !" ], "id_hash": -1524181793543081321, "content_hash": -1100219131921850389, "location": "", "context": "subscribe_incentive_button_faint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274939/?format=api", "priority": 100, "id": 3285600, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=6ad904bbf6bf3297", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.796542Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Your subscription gives you an extra chance at the Armoire!" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre abonnement vous permet d'avoir une nouvelle chance d'ouvrir l'Armoire !" ], "id_hash": -2527309877055196046, "content_hash": -8440480496787234836, "location": "", "context": "subscription_benefit_armoire_sub", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274940/?format=api", "priority": 100, "id": 3285601, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=5ced310e9cc9f472", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.797861Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You got a second chance with 1HP!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous obtenez une deuxième chance avec 1 PV !" ], "id_hash": -1745091172395767416, "content_hash": 8063983981061972357, "location": "", "context": "subscriber_benefit_success_faint", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274941/?format=api", "priority": 100, "id": 3285602, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=67c830d318ae2988", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.800795Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Your %s broke" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre %s s'est cassé(e)" ], "id_hash": 5101170988859062023, "content_hash": 830951008465582397, "location": "", "context": "revive_broken_equipment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274942/?format=api", "priority": 100, "id": 3285603, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=c6cafffcb978f707", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.802122Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Subscribe to buy Gems with Gold and receive these other exclusive benefits!" ], "previous_source": "", "target": [ "Abonnez-vous pour acheter des Gemmes avec de l'Or et recevoir ces autres avantages exclusifs !" ], "id_hash": -109414180389316644, "content_hash": -2683417353513862920, "location": "", "context": "subscribe_gems_for_gold_incentive_text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274943/?format=api", "priority": 100, "id": 3285604, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=7e7b4861f48117dc", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.803245Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Subscribers get Mystic Hourglasses to buy items in the Time Travelers Shop and these other exclusive benefits!" ], "previous_source": "", "target": [ "Les abonné·e·s reçoivent des Sabliers Mystiques pour acquérir des objets dans la Boutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s et ces autres avantages exclusifs !" ], "id_hash": 9066280376591984502, "content_hash": -258709896427196009, "location": "", "context": "subscribe_hourglass_incentive_text", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274944/?format=api", "priority": 100, "id": 3285605, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=fdd1e5f7a0dc2776", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.804362Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "%d Item pending", "%d Items pending" ], "previous_source": "", "target": [ "%d Objet en attente", "%d Objets en attente", "%d Objets en attente" ], "id_hash": -5480951716351565232, "content_hash": -4501999302431585418, "location": "", "context": "items_pending", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3274945/?format=api", "priority": 100, "id": 3285606, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=33efbf740bcc2250", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3285606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-18T17:21:55.822859Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "SUBSCRIBER BENEFIT" ], "previous_source": "", "target": [ "AVANTAGE D'ABONNEMENT" ], "id_hash": 928983843583196700, "content_hash": 3241539834875571974, "location": "", "context": "subscriber_benefit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3298751/?format=api", "priority": 100, "id": 3298852, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=8ce469e23eda7e1c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3298852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-29T12:32:52.311190Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You will lose all your levels, Gold, and Experience. All your tasks and their historical data will be deleted (Challenge tasks will stay). You will lose all equipment, except Subscriber items and free commemorative items, but you will be able to buy it back. You will need to be the correct class to re-buy class-specific gear. You will keep your current class, Achievements, and your Pets and Mounts. To confirm reset, type your password below." ], "previous_source": "", "target": [ "Tu va perdre tout tes niveau, ton or et ton expérience. Toutes tes tâches et leur historique sera effacé (les tâches de défis resteront). Tu perdras tout ton équipement, sauf les items d'abonné et tes objets commémoratifs, mais tu pourras les racheter. Tu auras besoin de reprendre la même classe et racheter tout son équipement. Tu garderas ta classe actuelle, tes succès, et tes familiers et montures. Pour confirmer le reset, écrit ton mot de passe en dessous." ], "id_hash": 1220909947852526378, "content_hash": -7382283924740683654, "location": "", "context": "reset_account_description_new", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3299144/?format=api", "priority": 100, "id": 3299174, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=90f18b21007d932a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3299174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-05T16:52:50.667752Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You will lose all your levels, Gold, and Experience. All your tasks and their historical data will be deleted (Challenge tasks will stay). You will lose all equipment, except Subscriber items and free commemorative items, but you will be able to buy it back. You will need to be the correct class to re-buy class-specific gear. You will keep your current class, Achievements, and your Pets and Mounts. To confirm reset, type RESET below." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous perdrez tous vos niveaux, votre Or et votre Expérience. Toutes vos tâches et leur historique seront supprimés (les tâches provenant d'un défi ne seront pas affectées). Vous allez perdre tous vos équipements, sauf les objets d'abonnement et les objets commémoratifs gratuits, mais vous aurez la possibilité de les racheter. Vous devrez être dans la classe correspondante pour racheter un équipement spécifique celle-ci. Vous garderez votre classe actuelle, vos Succès ainsi que vos Familiers et Montures. Pour confirmer la réinitialisation, écrivez RESET ci-dessous." ], "id_hash": -6790984149461304554, "content_hash": 2262221644170207462, "location": "", "context": "reset_account_description_no_pw", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3299145/?format=api", "priority": 100, "id": 3299175, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=21c193e5700cfb16", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3299175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-05T16:52:50.671814Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Visit Market" ], "previous_source": "", "target": [ "Visiter le Marché" ], "id_hash": 2705593412878059185, "content_hash": -3342727408803879850, "location": "", "context": "visit_market", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3299670/?format=api", "priority": 100, "id": 3299710, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=a58c32dfc93bc6b1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3299710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-11T11:24:57.335440Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You don't have any Saddles" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez pas de Selles" ], "id_hash": 1562302097130772266, "content_hash": 8831205960885916587, "location": "", "context": "no_saddles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3299671/?format=api", "priority": 100, "id": 3299711, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=95ae697adb53d72a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3299711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-01-11T11:24:57.560755Z" } ] }