Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=52
https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=53", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=51", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You won a Challenge" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez gagné un défi" ], "id_hash": -5262934931895593084, "content_hash": 6527199541628782289, "location": "", "context": "you_won_challenge", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710067/?format=api", "priority": 100, "id": 710496, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=36f64c904c5e5784", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.248938Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Congratulations!" ], "previous_source": "", "target": [ "Félicitations !" ], "id_hash": 2762036155185938678, "content_hash": 3446985124481432063, "location": "", "context": "congratulations", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710068/?format=api", "priority": 100, "id": 710497, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=a654b93fcea4c0f6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.269377Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "<b>%s</b> selected you as the winner! Your win has been recorded in your Achievements." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez remporté le défi de <b>%s</b> ! Votre victoire a été enregistrée dans vos succès." ], "id_hash": 6488851958409884140, "content_hash": -594710471861750941, "location": "", "context": "won_achievement_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710069/?format=api", "priority": 100, "id": 710498, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=da0d087a0d1e71ec", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.284892Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You were selected as the winner! Your win has been recorded in your Achievements." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez remporté le défi ! Votre victoire a été enregistrée dans vos succès." ], "id_hash": -6090685601130328418, "content_hash": 2627133467877038572, "location": "", "context": "won_achievement_description_noname", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710070/?format=api", "priority": 100, "id": 710499, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=2b7989b7320a4e9e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.304466Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Claim %d Gems" ], "previous_source": "", "target": [ "Recevoir %d gemmes" ], "id_hash": 4037189639012456074, "content_hash": -2493680374396836510, "location": "", "context": "claim_x_gems", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710071/?format=api", "priority": 100, "id": 710500, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=b806fa963439968a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.329791Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "In honor of the season of giving we're bringing back a very special promotion. Now when you gift somebody a subscription, you get the same sub for yourself for free!" ], "previous_source": "", "target": [ "En l'honneur de la saison des cadeaux, nous reprenons une promotion très spéciale. Désormais, lorsque vous offrez un abonnement à quelqu'un, vous recevrez le même abonnement pour vous même !" ], "id_hash": -9189911264365429994, "content_hash": 2827407211950419524, "location": "", "context": "g1g1_promo_info_prompt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710072/?format=api", "priority": 100, "id": 710501, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=0076e06532233b16", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.348983Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Tap ‘Gift a Subscription’ and type in the username of the account you’d like to gift to. From there, pick the sub length you’d like to gift and check out. Your account will automatically be rewarded with the same level of subscription you just gifted." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez \"Offrir un abonnement\", et entrez l'identifiant du compte auquel vous voulez faire un cadeau. Puis choisissez la durée d'abonnement que vous voulez offrir et validez. Vous recevrez automatiquement la même durée d'abonnement que celle que vous venez d'offrir." ], "id_hash": 9164308554996884177, "content_hash": 7284081333716250988, "location": "", "context": "g1g1_promo_info_instructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710073/?format=api", "priority": 100, "id": 710502, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=ff2e2a1380a9a2d1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.368793Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Gift a sub and get a sub for free until %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Offrez un abonnement et recevez un abonnement gratuit jusqu'au %s" ], "id_hash": 5861921621750826009, "content_hash": -1104809054742169024, "location": "", "context": "gift_one_get_one_purchase_banner", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710075/?format=api", "priority": 100, "id": 710504, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=d159baa83da3c419", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.399665Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "1 month" ], "previous_source": "1 month one-time subscription", "target": [ "1 mois" ], "id_hash": 9079756736070910534, "content_hash": 8956167563177813370, "location": "", "context": "one_month_one_time", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710076/?format=api", "priority": 100, "id": 710505, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=fe01c6a514778246", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.410743Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "3 months" ], "previous_source": "3 month one-time subscription", "target": [ "3 mois" ], "id_hash": -506053895747971204, "content_hash": -4866917192215483406, "location": "", "context": "three_months_one_time", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710077/?format=api", "priority": 100, "id": 710506, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=78fa22a9babd577c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.424452Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "6 months" ], "previous_source": "6 month one-time subscription", "target": [ "6 mois" ], "id_hash": 3292100838249312965, "content_hash": -5325360340596395357, "location": "", "context": "six_months_one_time", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710078/?format=api", "priority": 100, "id": 710507, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=adafe445249db2c5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.443096Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "12 months" ], "previous_source": "12 month one-time subscription", "target": [ "12 mois" ], "id_hash": 2178773322496726165, "content_hash": -533289106724280695, "location": "", "context": "twelve_months_one_time", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710079/?format=api", "priority": 100, "id": 710508, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=9e3c8ecb0d83d495", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.467251Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Teams" ], "previous_source": "", "target": [ "Équipes" ], "id_hash": -5464182006384068717, "content_hash": -2577607233022566055, "location": "", "context": "sidebar_teams", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710080/?format=api", "priority": 100, "id": 710509, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=342b536a69657793", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.483319Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Team Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Informations de l'équipe" ], "id_hash": 2229434543986236222, "content_hash": 663392495056944462, "location": "", "context": "team_information", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710081/?format=api", "priority": 100, "id": 710510, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=9ef08ae7dc48db3e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.501600Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You open the Mystery Box and find…" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ouvrez la boîte mystérieuse et trouvez…" ], "id_hash": -5807898845576324982, "content_hash": -6766087929882173535, "location": "", "context": "mystery_item_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710082/?format=api", "priority": 100, "id": 710511, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=2f6632c58205988a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.517192Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Can't like your own messages" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ne pouvez pas apprécier vos propres messages" ], "id_hash": -9024356810748420302, "content_hash": 6438617062505413497, "location": "", "context": "cant_like_own_message", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/710083/?format=api", "priority": 100, "id": 710512, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=02c30b4b30f69f32", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/710512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-10T17:53:18.538687Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to leave the Quest? All your progress will be lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Êtes-vous sûr que vous voulez partir de la Quête ? Tout votre progrès sera perdu." ], "id_hash": -6402477833772293487, "content_hash": 8284939219958160741, "location": "", "context": "quest_leave_message", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/711416/?format=api", "priority": 100, "id": 711438, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=2725d454fbb0a291", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/711438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T10:19:17.372746Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to leave the Quest? You won't be able to participate." ], "previous_source": "", "target": [ "Êtes-vous sûr de vouloir quitter la quête ? Vous ne pourrez pas participer." ], "id_hash": 6996874842626576418, "content_hash": -1556970810611041128, "location": "", "context": "quest_leave_message_nostart", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/711417/?format=api", "priority": 100, "id": 711439, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=e119e4992c9fd022", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/711439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T10:19:17.382678Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Leave & Delete Tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "Quitter et effacer les tâches" ], "id_hash": 113823387240741566, "content_hash": -8465654066485085124, "location": "", "context": "leave_delete_tasks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/730559/?format=api", "priority": 100, "id": 730955, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=819461c4839dbabe", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/730955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-22T12:25:38.958248Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You're participating in a Guild Challenge" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous participez à un défi de guilde" ], "id_hash": -4283642399885962409, "content_hash": -4477226078325052248, "location": "", "context": "guild_challenges", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/730560/?format=api", "priority": 100, "id": 730956, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=448d71eed9fed357", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/730956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-22T12:25:38.984818Z" } ] }{ "count": 1517, "next": "