Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=45
{ "count": 1517, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=46", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=44", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Standard" ], "previous_source": "", "target": [ "Standard" ], "id_hash": 3526209546950734171, "content_hash": -7676996141798781213, "location": "", "context": "standard", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 986, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668885/?format=api", "priority": 100, "id": 669490, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=b0ef9ce67996f15b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.585798Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Premium Currency" ], "previous_source": "", "target": [ "Monnaie premium" ], "id_hash": 2428859746223771669, "content_hash": -5948266410227058519, "location": "", "context": "premium_currency", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 987, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668886/?format=api", "priority": 100, "id": 669491, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=a1b50b120ee9d015", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.596594Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Currency" ], "previous_source": "", "target": [ "Monnaie" ], "id_hash": -6778319242548728760, "content_hash": 2669140274266593779, "location": "", "context": "currency", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668887/?format=api", "priority": 100, "id": 669492, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=21ee928fddb02c48", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.609395Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Gems are a currency purchased with real money that allow you to buy extra content within Habitica and are one of the main sources of financial support for the Habitica team alongside subscriptions.\n\nAll content purchased through Gems is purely cosmetic or can be obtained for free with time.\n\nYou can also receive Gems through gifts from other players, Challenge prizes, contributing to Habitica, or subscribing." ], "previous_source": "", "target": [ "Les gemmes sont une monnaie achetée avec de l'argent, qui vous permet d'acheter plus de contenu dans Habitica et est la principale source de soutien financier pour l'équipe d'Habitica, avec les abonnements.\n\nTout le contenu acheté avec des gemmes est purement esthétique ou peut être obtenu gratuitement avec le temps.\n\nVous pouvez aussi recevoir des gemmes offertes par d'autres personnes, par des récompenses de défi, en contribuant à Habitica ou en vous abonnant." ], "id_hash": -1792059157559954691, "content_hash": 6451245705480183119, "location": "", "context": "gems_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668888/?format=api", "priority": 100, "id": 669493, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=672153b0e12732fd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.621131Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Common Questions" ], "previous_source": "", "target": [ "Questions habituelles" ], "id_hash": 7546155393445375722, "content_hash": -8581441174980721871, "location": "", "context": "common_questions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668889/?format=api", "priority": 100, "id": 669494, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=e8b954595e35aeea", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.631831Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Game Mechanics" ], "previous_source": "", "target": [ "Mécaniques de jeu" ], "id_hash": -3449965845193035146, "content_hash": 1952541070621334522, "location": "", "context": "game_mechanics", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668890/?format=api", "priority": 100, "id": 669495, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=501f4257ae09f276", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.643994Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Subscriber Currency" ], "previous_source": "", "target": [ "Monnaie d'abonnement" ], "id_hash": 8303157255920590842, "content_hash": -4602002883040272939, "location": "", "context": "subscriber_currency", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668891/?format=api", "priority": 100, "id": 669496, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=f33abd88415a9ffa", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.655939Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Mystic Hourglasses are an extremely rare form of currency you can only receive for subscribing to Habitica for three consecutive months or more. They are used in the Time Traveler’s shop to buy past gear sets, pets, mounts, animated backgrounds, or even special quests.\n\nYou can receive up to four Mystic Hourglasses a year. The time they are rewarded is based on your subscription renewal schedule. They are sent out on the first day of a new month after your last subscription payment that qualified you for an hourglass. See the [Subscription] page for more details." ], "previous_source": "", "target": [ "Les sabliers mystiques sont une forme de monnaie extrêmement rare que vous ne recevrez qu'en vous abonnant à Habitica pour trois mois consécutifs ou plus. Ils sont utilisables à la boutique des voyageurs temporels pour acheter d'anciens ensembles, familiers, montures, arrière-plans animés ou même des quêtes spéciales.\n\nVous pouvez recevoir jusqu'à quatre sabliers mystiques par an. Vous les recevrez au moment où votre abonnement se renouvelle. Ils vous sont envoyés le premier jour du mois qui suit votre dernier paiement d'abonnement vous qualifiant pour un sablier. Lisez la page d'[abonnement] pour plus de détails." ], "id_hash": -1881912967178617576, "content_hash": -1276982717386581604, "location": "", "context": "hourglasses_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 96, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668893/?format=api", "priority": 100, "id": 669498, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=65e21a208d1dfd18", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.681481Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Clear your Cache" ], "previous_source": "", "target": [ "Videz votre cache" ], "id_hash": 2463729937717637633, "content_hash": -5730326781096838313, "location": "", "context": "clear_cache", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668894/?format=api", "priority": 100, "id": 669499, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=a230ed533027b201", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.692740Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "To clear your cache, open your phone’s Settings app. Go to Storage > Apps > Habitica, then tap Clear Cache." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour vider votre cache, ouvrez l'application de paramètres de votre téléphone. Ensuite, allez dans le menu Stockage > Applications > Habitica, puis sélectionnez l'option Vider le cache." ], "id_hash": 4596070845252103398, "content_hash": -3152567888544960101, "location": "", "context": "clear_cache_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668895/?format=api", "priority": 100, "id": 669500, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=bfc886152dc7ece6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.703812Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Manual Sync or Restart" ], "previous_source": "", "target": [ "Synchronisez ou redémarrez" ], "id_hash": -7564862032873485221, "content_hash": -1299361810710084492, "location": "", "context": "manual_sync_restart", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668896/?format=api", "priority": 100, "id": 669501, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=1704360fbbbc8c5b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.715601Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Sometimes the app won’t automatically update content. Try pulling to refresh or force closing the app and reopening it." ], "previous_source": "", "target": [ "Parfois l'application peut ne pas mettre à jour le contenu. Essayez de tirer vers le bas pour rafraîchir, ou forcez la fermeture de l'application et rouvrez-la." ], "id_hash": 4571830403734873230, "content_hash": 4948746856403491871, "location": "", "context": "manual_sync_restart_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668897/?format=api", "priority": 100, "id": 669502, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=bf72678793f2a48e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.729672Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Update the App" ], "previous_source": "", "target": [ "Mettre à jour l'application" ], "id_hash": 4433365827245761718, "content_hash": -5986550245767241383, "location": "", "context": "update_app", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668898/?format=api", "priority": 100, "id": 669503, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=bd867abb1c56e4b6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.743087Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "We’re constantly pushing out new fixes, so be sure to check the Play Store to see if there are any updates available." ], "previous_source": "", "target": [ "Nous publions constamment de nouveaux correctifs, vérifiez sur le Play Store si de nouvelles mises à jour sont disponibles." ], "id_hash": -3543445118545106540, "content_hash": -5428943964972599588, "location": "", "context": "update_app_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 999, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668899/?format=api", "priority": 100, "id": 669504, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=4ed327704c06e994", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.756753Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Assistance" ], "id_hash": -990614744696681659, "content_hash": -1423672494152959066, "location": "", "context": "support", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668900/?format=api", "priority": 100, "id": 669505, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=7240a12361170b45", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.773717Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Wacky" ], "previous_source": "", "target": [ "Farfelus" ], "id_hash": -5335456226697947810, "content_hash": -210764701911919000, "location": "", "context": "wacky", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668901/?format=api", "priority": 100, "id": 669506, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=35f4a6d48d05d55e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.789662Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Habitica Questions" ], "previous_source": "", "target": [ "Questions sur Habitica" ], "id_hash": -9214178217478390276, "content_hash": 1214689056108004174, "location": "", "context": "habitica_questions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668902/?format=api", "priority": 100, "id": 669507, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=0020a9bae20efdfc", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.806306Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Could not find player" ], "previous_source": "", "target": [ "Impossible de trouver l'utilisateur" ], "id_hash": 5228418369987942842, "content_hash": 3028276451004495033, "location": "", "context": "could_not_find_user", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668903/?format=api", "priority": 100, "id": 669508, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=c88f12ce604219ba", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.821171Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Animal Ears" ], "previous_source": "", "target": [ "Oreilles d'animaux" ], "id_hash": -4249999397640169756, "content_hash": 3946223575273117236, "location": "", "context": "animal_ears", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668904/?format=api", "priority": 100, "id": 669509, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=4504f810b80896e4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.845898Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Animal Tail" ], "previous_source": "", "target": [ "Queues d'animaux" ], "id_hash": 5980813999184711606, "content_hash": 3101349684326734783, "location": "", "context": "animal_tail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668905/?format=api", "priority": 100, "id": 669510, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=d3001ea501168fb6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:04:04.861914Z" } ] }