Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=18
https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=19", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Habits are tasks that don't have a rigid schedule. You can check them off many times a day, or not at all." ], "previous_source": "", "target": [ "Les habitudes sont des tâches qui n'ont pas de planning défini. Vous pouvez les valider plusieurs fois par jour, ou pas du tout." ], "id_hash": -5299641600597493116, "content_hash": -54259783391267425, "location": "", "context": "empty_description_habits", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654920/?format=api", "priority": 100, "id": 9561, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=3673e40aff80fa84", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:27.784570Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You don't have any Dailies" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez aucune tâche quotidienne" ], "id_hash": -2464595762696931523, "content_hash": -9180786422733146337, "location": "", "context": "empty_title_dailies", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654921/?format=api", "priority": 100, "id": 9562, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=5dcbff363984373d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:27.854340Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Dailies are tasks that repeat on a regular basis. Choose the schedule that works for you!" ], "previous_source": "", "target": [ "Les quotidiennes sont des tâches qui se répètent de façon régulière. Choisissez la planification qui vous convient !" ], "id_hash": 8147963593595818597, "content_hash": -3880435124085049429, "location": "", "context": "empty_description_dailies", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654922/?format=api", "priority": 100, "id": 9563, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=f11361b7f7181265", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:27.907982Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You don't have any To Do's" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez aucune tâche à faire" ], "id_hash": 5710387932151020654, "content_hash": 5470371776878345188, "location": "", "context": "empty_title_todos", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654923/?format=api", "priority": 100, "id": 9564, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=cf3f5f91c189fc6e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:27.970819Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "To Do's are tasks that only need to be completed once. Add checklists to your To Do's to increase their value." ], "previous_source": "", "target": [ "Les tâches à faire sont des tâches qui ne sont validées qu'une seule fois. Ajoutez des listes de vérifications pour augmenter leur valeur." ], "id_hash": -1334194591320207691, "content_hash": -1642520668299222331, "location": "", "context": "empty_description_todos", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654924/?format=api", "priority": 100, "id": 9565, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=6d7bfd168b1c8eb5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.003542Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You don't have any Rewards" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez aucune récompense" ], "id_hash": 6757398630400456284, "content_hash": -5707812130960020007, "location": "", "context": "empty_title_rewards", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654925/?format=api", "priority": 100, "id": 9566, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=ddc71a408abaf65c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.082503Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Reset Tutorials" ], "previous_source": "", "target": [ "Recommencer la visite de Justin" ], "id_hash": -5807801632639012774, "content_hash": 1813705343590945992, "location": "", "context": "reset_walkthrough", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654926/?format=api", "priority": 100, "id": 9567, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=2f668b2fa89e305a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.110124Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Review our <u>Community Guidelines</u> before posting" ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez lire nos <u>règles de vie en communauté</u> avant de publier un message" ], "id_hash": 1642862654294895173, "content_hash": 117763893399344667, "location": "", "context": "read_community_guidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654927/?format=api", "priority": 100, "id": 9568, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=96cc9ee13c00aa45", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.143595Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Maintenance" ], "previous_source": "", "target": [ "Maintenance" ], "id_hash": 70480447667848732, "content_hash": -3594557119917296736, "location": "", "context": "maintenance", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654928/?format=api", "priority": 100, "id": 9569, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=80fa6597feda461c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.190213Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Reload Content" ], "previous_source": "", "target": [ "Recharger le contenu" ], "id_hash": -3191443398015427322, "content_hash": 3339922533763235459, "location": "", "context": "reload_content", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654929/?format=api", "priority": 100, "id": 9570, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=53b5b72374865d06", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.222330Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Set Dailies default to ‘due’ tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Passez les quotidiennes sur l'onglet 'échéance' par défaut" ], "id_hash": 2519727960730955780, "content_hash": 8316253995917439127, "location": "", "context": "dailyDueDefaultView", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654930/?format=api", "priority": 100, "id": 9571, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=a2f7df3aedfcf004", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.310104Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "With this option set, the Dailies tasks will default to ‘due’ instead of ‘all’" ], "previous_source": "", "target": [ "Une fois cette option définie, les quotidiennes seront organisées par défaut sur l'onglet 'échéance' à la place de 'toutes'" ], "id_hash": -1646416284557753468, "content_hash": 7582075246171369055, "location": "", "context": "dailyDueDefaultViewDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654931/?format=api", "priority": 100, "id": 9572, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=6926c11cbe844384", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.338188Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Your device does not have any of the supported payment methods. Please use the habitica website if you want to purchase gems." ], "previous_source": "", "target": [ "Votre appareil ne dispose pas de méthode de paiement supportée. Utilisez le site Habitica pour acheter des gemmes." ], "id_hash": -4749341754241690287, "content_hash": -573987358807857008, "location": "", "context": "no_billing_gems", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654932/?format=api", "priority": 100, "id": 9574, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=3e16f2d66d7e5551", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.398257Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Your device does not have any of the supported payment methods. Please use the habitica website if you want to purchase a subscription." ], "previous_source": "", "target": [ "Votre appareil ne dispose pas de méthode de paiement supportée. Utilisez le site d'Habitica pour souscrire un abonnement." ], "id_hash": -3525888220242134892, "content_hash": 667994557958429280, "location": "", "context": "no_billing_subscriptions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654933/?format=api", "priority": 100, "id": 9575, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=4f1187583abbb894", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.431489Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrer" ], "id_hash": -8350671800024145179, "content_hash": -203334534239352601, "location": "", "context": "save", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654934/?format=api", "priority": 100, "id": 9576, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=0c1c743ddbb062e5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.533374Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Location" ], "previous_source": "", "target": [ "Localisation" ], "id_hash": 719086489671886313, "content_hash": 8301903139902405346, "location": "", "context": "location", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654935/?format=api", "priority": 100, "id": 9577, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=89fab55a3bace5e9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.564181Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Gem prize" ], "previous_source": "", "target": [ "Récompense en gemmes" ], "id_hash": -5657249567819515347, "content_hash": -3195400460105465607, "location": "", "context": "gem_reward", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654936/?format=api", "priority": 100, "id": 9578, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=317d697dd062ba2d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.626144Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "Tâches" ], "id_hash": -7482648281088597225, "content_hash": 4160940151564662915, "location": "", "context": "tasks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654937/?format=api", "priority": 100, "id": 9579, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=18284b087a86e317", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.677913Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Create Challenge" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer un défi" ], "id_hash": -7257317535974991174, "content_hash": -1909012290348559645, "location": "", "context": "create_challenge", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654938/?format=api", "priority": 100, "id": 9580, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=1b48d426e5ff5aba", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.729240Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You need at least 1 gem to create a public challenge." ], "previous_source": "", "target": [ "Il vous faut au moins 1 gemme pour créer un défi public." ], "id_hash": -6482074425932294049, "content_hash": 3537384402945167529, "location": "", "context": "challenge_create_error_tavern_one_gem", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654939/?format=api", "priority": 100, "id": 9582, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=260b0ba732a9585f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:28.988865Z" } ] }{ "count": 1517, "next": "