Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=11
{ "count": 1517, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Warriors score more critical hits and deal heavy damage to Bosses. Play a Warrior if you want to defeat monsters easily! Warriors benefit from a high Strength stat." ], "previous_source": "", "target": [ "Les guerriers assènent plus de coups critiques et infligent de lourds dégâts aux boss. Jouez un guerrier si vous voulez vaincre facilement les monstres ! Les guerriers bénéficient d'une force élevée." ], "id_hash": -5943276215587026558, "content_hash": -5178456382171615622, "location": "", "context": "warrior_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654771/?format=api", "priority": 100, "id": 9346, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=2d853dc54fe84982", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.336842Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Mages learn Skills that damage Bosses and boost EXP and Mana. Play a Mage if you’re motivated by leveling up quickly! Mages benefit from a high Intelligence stat." ], "previous_source": "", "target": [ "Les Mages usent de sortilèges qui infligent des dégâts aux boss et augmentent leur expérience et leur mana. Jouez un Mage si vous voulez gagner des niveaux rapidement ! Les mages bénéficient d'une grande intelligence." ], "id_hash": 1462670638859408379, "content_hash": 343471848701043556, "location": "", "context": "mage_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 258, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654772/?format=api", "priority": 100, "id": 9347, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=944c73324c9bd3fb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.434230Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Rogues learn Skills that let them and their Party find more Gold and random drops. Play a Rogue if you want lots of items and Gold! Rogues benefit from a high Perception stat." ], "previous_source": "", "target": [ "Les Voleurs sont dotés d'une adresse prodigieuse, ce qui leur font gagner ainsi qu'à leur équipe plus d'or et de butins aléatoires. Jouez un Voleur si vous êtes fortement motivé par les récompenses et les succès, à la recherche de butins et de badges." ], "id_hash": 7613267668293480635, "content_hash": 653336230225645260, "location": "", "context": "rogue_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654773/?format=api", "priority": 100, "id": 9348, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=e9a7c29b849970bb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.471362Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Healers learn Skills that can heal and protect themselves and their Party. Play a Healer if you enjoy assisting others or avoiding damage! Healers benefit from a high Constitution stat." ], "previous_source": "", "target": [ "Les Guérisseurs apprennent des compétences qui permettent de se protéger et se soigner, ainsi que leur équipe. Jouez un Guérisseur si vous aimez assister les membres de votre équipe, ou juste tromper la mort. Les guérisseurs bénéficient d'une constitution élevée." ], "id_hash": 1428067776326682354, "content_hash": 8428833813614685643, "location": "", "context": "healer_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654774/?format=api", "priority": 100, "id": 9349, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=93d184138b2246f2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.523092Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Select Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner une classe" ], "id_hash": -8565709255080834885, "content_hash": -4122268623617452001, "location": "", "context": "select_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654775/?format=api", "priority": 100, "id": 9350, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=09207cd0c9a188bb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.564204Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Opt Out" ], "previous_source": "", "target": [ "Désactiver" ], "id_hash": -2136832170484159239, "content_hash": 7841378354397602791, "location": "", "context": "opt_out_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654776/?format=api", "priority": 100, "id": 9351, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=625872765daa2cf9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.612041Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to be a %s?" ], "previous_source": "", "target": [ "Êtes vous sûr de vouloir devenir un %s ?" ], "id_hash": 7768787803629958873, "content_hash": -3112771267054395228, "location": "", "context": "class_confirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654777/?format=api", "priority": 100, "id": 9353, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=ebd04758bac036d9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.796026Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You're a %s!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous êtes maintenant un %s !" ], "id_hash": 2215451720585914232, "content_hash": 4654389305396449846, "location": "", "context": "class_changed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654778/?format=api", "priority": 100, "id": 9354, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=9ebedd9a168d2778", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.840990Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You can now use %s skills and purchase gear from shops. Gain levels to earn stat points you can use to power up your skills." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez utiliser %s talents et acheter de l'équipement depuis les boutiques. Gagnez des niveaux pour obtenir des points d'amélioration que vous pourrez utiliser pour augmenter vos compétences." ], "id_hash": 5348410472465067305, "content_hash": -6722680755554993134, "location": "", "context": "class_changed_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654779/?format=api", "priority": 100, "id": 9355, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=ca395efcd4426d29", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.874330Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Choose Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez une classe" ], "id_hash": -6637010287153542568, "content_hash": -1678166862273569318, "location": "", "context": "choose_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654780/?format=api", "priority": 100, "id": 9356, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=23e49a4ee7998a58", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.907078Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Go Back" ], "previous_source": "", "target": [ "Revenir" ], "id_hash": 7431660755382294735, "content_hash": -7463739259723631139, "location": "", "context": "dialog_go_back", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654781/?format=api", "priority": 100, "id": 9357, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=e722901517c5d8cf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.047335Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Opt out of the class system?" ], "previous_source": "", "target": [ "Confirmez-vous vouloir quitter le système de classe ?" ], "id_hash": 4607702797773227552, "content_hash": 9073197700645355253, "location": "", "context": "opt_out_confirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654782/?format=api", "priority": 100, "id": 9358, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=bff1d9482bd8c620", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.081295Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Change your class" ], "previous_source": "", "target": [ "Changez votre classe" ], "id_hash": 9219596715431339312, "content_hash": -413769027543306140, "location": "", "context": "change_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654783/?format=api", "priority": 100, "id": 9359, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=fff2965d7ba4a530", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.129144Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Change your class and refund your stat points for 3 gems." ], "previous_source": "", "target": [ "Changez de classe et ré-attribuez vos points d'attribut pour 3 gemmes." ], "id_hash": -685948275182085027, "content_hash": -289882380028634904, "location": "", "context": "change_class_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654784/?format=api", "priority": 100, "id": 9360, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=767b05ad937adc5d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.194489Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Enable Class System" ], "previous_source": "", "target": [ "Activer le système de classe" ], "id_hash": -520868802756726337, "content_hash": -5581756432411794089, "location": "", "context": "enable_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654785/?format=api", "priority": 100, "id": 9361, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=78c58095651a31bf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.248062Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Changing Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Changer de classe" ], "id_hash": 5021661977539139047, "content_hash": -2673929639871591290, "location": "", "context": "changing_class_progress", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654786/?format=api", "priority": 100, "id": 9362, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=c5b086f6714e55e7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.418035Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "By Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Par email" ], "id_hash": -693940260384380976, "content_hash": -1695979993329515244, "location": "", "context": "by_email", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654787/?format=api", "priority": 100, "id": 9363, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=765ea102847267d0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.462720Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Invite Existing players" ], "previous_source": "", "target": [ "Inviter des proches déjà inscrits" ], "id_hash": 2160621300038524813, "content_hash": -4107312040135284624, "location": "", "context": "invite_existing_users", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654788/?format=api", "priority": 100, "id": 9364, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=9dfc119ffaf05f8d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.535083Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Send" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer" ], "id_hash": -525220818550939893, "content_hash": -4701748321316281851, "location": "", "context": "send", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654789/?format=api", "priority": 100, "id": 9365, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=78b60a72c1a19f0b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.588065Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Find Members" ], "previous_source": "", "target": [ "Trouver des membres" ], "id_hash": 8968272815633334957, "content_hash": -2191966595585873101, "location": "", "context": "invite", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654790/?format=api", "priority": 100, "id": 9366, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=fc75b49c209e02ad", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.650202Z" } ] }