Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=10
{ "count": 1517, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Hatch with egg" ], "previous_source": "", "target": [ "Faire éclore avec l'œuf" ], "id_hash": 7596932226048574341, "content_hash": -5986809569626733291, "location": "", "context": "hatch_egg", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654750/?format=api", "priority": 100, "id": 9316, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=e96db99bfc57c385", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.288741Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Invite party" ], "previous_source": "", "target": [ "Inviter l'équipe" ], "id_hash": -3373824075612550551, "content_hash": 4489356167090196384, "location": "", "context": "invite_party", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654751/?format=api", "priority": 100, "id": 9317, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=512dc4e0e6740a69", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.330361Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Feed %s with:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nourrissez votre %s avec :" ], "id_hash": 1478855043734806133, "content_hash": -2130393216737222131, "location": "", "context": "dialog_feeding", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654752/?format=api", "priority": 100, "id": 9318, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=9485f2d3b41b9e75", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.376763Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Use" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser" ], "id_hash": 8773813547969483222, "content_hash": -3073154959514401657, "location": "", "context": "use_animal", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654753/?format=api", "priority": 100, "id": 9319, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=f9c2d8efac3b11d6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.419938Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Feed" ], "previous_source": "", "target": [ "Nourrir" ], "id_hash": 2863787271809181389, "content_hash": 4694385842013146145, "location": "", "context": "feed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654754/?format=api", "priority": 100, "id": 9320, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=a7be3759c878a6cd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.464207Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Hatch pet with %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Faire éclore le familier avec %s" ], "id_hash": -4914038304043374263, "content_hash": -4749397887676037779, "location": "", "context": "hatch_with", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654755/?format=api", "priority": 100, "id": 9321, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=3bcdd432bad4e949", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.657950Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You hatched a %1$s %2$s!" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre %1$s %2$s a éclos !" ], "id_hash": -4649595192146468283, "content_hash": -3989491312930291857, "location": "", "context": "hatched_pet_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654756/?format=api", "priority": 100, "id": 9322, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=3f7951ceaebee245", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.720205Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You have tamed %s, let's go for a ride!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez dompté %s, partez en promenade ensemble !" ], "id_hash": 3052226565373404637, "content_hash": 7501497092278190070, "location": "", "context": "evolved_pet_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654757/?format=api", "priority": 100, "id": 9323, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=aa5bafe3cb17a5dd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.778835Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Fermer" ], "id_hash": -8548434796914961152, "content_hash": 8209414038705633133, "location": "", "context": "close", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654758/?format=api", "priority": 100, "id": 9324, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=095ddbd8004b9500", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.822773Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Share" ], "previous_source": "", "target": [ "Partager" ], "id_hash": 7686219856399877343, "content_hash": 7387492636456759879, "location": "", "context": "share", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654759/?format=api", "priority": 100, "id": 9325, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=eaaaf03c6e44c4df", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:11.852833Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You fed your %s!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez nourri votre %s !" ], "id_hash": 6004917643084471240, "content_hash": -4132592463832685635, "location": "", "context": "notification_pet_fed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654760/?format=api", "priority": 100, "id": 9326, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=d355c0c7ed869bc8", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:12.013928Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You purchased a reward" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez acheté une récompense" ], "id_hash": 2424465030707411767, "content_hash": 5294070454532548944, "location": "", "context": "notification_purchase_reward", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654761/?format=api", "priority": 100, "id": 9328, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=a1a56e199dabfb37", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:12.123879Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "World Quest" ], "previous_source": "", "target": [ "Quête mondiale" ], "id_hash": 3399033775007151025, "content_hash": -3808111213126256907, "location": "", "context": "world_quest", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654762/?format=api", "priority": 100, "id": 9337, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=af2bcb35a2db33b1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:12.873335Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Need a break? Check into Daniel’s Inn to pause some of Habitica’s more difficult game mechanics:\n\n • Your missed Dailies won't damage you (bosses will still do damage caused by other Party member's missed Dailies)\n • Your Task streaks and Habit counters will not reset\n • Your damage to the Quest boss or found collection items will remain pending until you check out of the Inn" ], "previous_source": "", "target": [ "Besoin de repos ? Reposez vous à l'auberge de Daniel pour faire une pause des effets de jeu les plus compliqués :\n\n • Vos quotidiennes manquées ne vous infligeront pas de dégâts (les boss infligeront quand même les dégâts causés par les quotidiennes manquées des autres membres de votre équipe)\n • Vos combos de tâches ou d'habitude ne seront pas réinitialisés\n • Vos dégâts de boss ou objets de quêtes collectés resteront en cours jusqu'à ce que vous quittiez l'auberge" ], "id_hash": -5187179888499963933, "content_hash": -1947412279558337742, "location": "", "context": "inn_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654763/?format=api", "priority": 100, "id": 9338, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=38036f5fcfe8c7e3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:12.922451Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "You don't have any %s" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez pas de %s" ], "id_hash": 3306714316078642161, "content_hash": 8937427844641440897, "location": "", "context": "empty_items", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654764/?format=api", "priority": 100, "id": 9339, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=ade3cf269790f3f1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:12.964909Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Lv. %1$d %2$s" ], "previous_source": "", "target": [ "Niv. %1$d - %2$s" ], "id_hash": -9044104453056108132, "content_hash": -7307913124075063524, "location": "", "context": "user_level_with_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654766/?format=api", "priority": 100, "id": 9341, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=027ce2eaec0fe99c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.018012Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Warrior" ], "previous_source": "", "target": [ "Guerrier" ], "id_hash": 1357071198216256314, "content_hash": -3286087104265231795, "location": "", "context": "warrior", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654767/?format=api", "priority": 100, "id": 9342, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=92d549109097fb3a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.105313Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Rogue" ], "previous_source": "", "target": [ "Voleur" ], "id_hash": 2885951821366032437, "content_hash": 7453677239260123627, "location": "", "context": "rogue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654768/?format=api", "priority": 100, "id": 9343, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=a80cf5e41f69f835", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.169000Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Mage" ], "previous_source": "", "target": [ "Mage" ], "id_hash": 5079946543821677493, "content_hash": 4455488568226463652, "location": "", "context": "mage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654769/?format=api", "priority": 100, "id": 9344, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=c67f98778676e3b5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.215364Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/fr/?format=api", "source": [ "Healer" ], "previous_source": "", "target": [ "Guérisseur" ], "id_hash": -8779992231651451429, "content_hash": -1167115889626658749, "location": "", "context": "healer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654770/?format=api", "priority": 100, "id": 9345, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/fr/?checksum=062733956db9dddb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/9345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.264173Z" } ] }