Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/es/units/?format=api&page=48
{ "count": 1498, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/units/?format=api&page=49", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/units/?format=api&page=47", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "There are so many Pets to collect, you’re bound to have a favorite. If you feed them, they may just grow…" ], "previous_source": "", "target": [ "Hay muchas mascotas que coleccionar, pero puedes tener tu favorita. Si las alimentas, puede que crezcan…" ], "id_hash": -3444017662034615141, "content_hash": -7968487487204634327, "location": "", "context": "hatchedPetDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682574/?format=api", "priority": 100, "id": 683222, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=5034642efe41649b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.033990Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Every Pet has a specific food they enjoy! Experiment to find out which will grow your Pet the fastest" ], "previous_source": "", "target": [ "Cada mascota tiene una comida favorita específica. ¡Experimenta para descubrir cuál es la que hace crecer más rápido a tu mascota!" ], "id_hash": 3373212662062664789, "content_hash": 5905087279968710715, "location": "", "context": "fedPetDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682575/?format=api", "priority": 100, "id": 683223, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=aed00f0b4a184c55", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.056723Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Equipment can be practical or just fashionable. Raise your stats to get all sorts of benefits to your avatar" ], "previous_source": "", "target": [ "El equipamiento puede ser práctico o simplemente moderno. Aumente sus estadísticas para obtener todo tipo de beneficios para su avatar" ], "id_hash": 6360433872319528181, "content_hash": -4738917624287673097, "location": "", "context": "purchasedEquipmentDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682576/?format=api", "priority": 100, "id": 683224, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=d844cce868f7bcf5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.079504Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Completing tasks gives you a chance to find eggs, hatching potions, and pet food." ], "previous_source": "", "target": [ "Completar tareas te da una oportunidad de encontrar huevos, pociones de eclosión y comida de mascotas." ], "id_hash": 2924762777717421996, "content_hash": 7885973291288753531, "location": "", "context": "first_drop_explanation1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682577/?format=api", "priority": 100, "id": 683225, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=a896d8401221b7ac", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.093323Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Head to your Items and try combining your new Egg and Hatching Potion!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Ve a tus objetos y trata de combinar tu nuevo huevo y una poción de eclosión!" ], "id_hash": 7099710490379981720, "content_hash": 6516151063412775701, "location": "", "context": "first_drop_explanation2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682578/?format=api", "priority": 100, "id": 683226, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=e2873d133b369398", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.108438Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Go to Items" ], "previous_source": "", "target": [ "Ir a objetos" ], "id_hash": 2486817733807950569, "content_hash": -1954910866993752357, "location": "", "context": "go_to_items", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682579/?format=api", "priority": 100, "id": 683227, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=a282f38d9cc3cae9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.124772Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You found new items!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Has encontrado nuevos objetos!" ], "id_hash": 4020799184429333519, "content_hash": -4940737457439618568, "location": "", "context": "first_drop_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682580/?format=api", "priority": 100, "id": 683228, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=b7ccbf8e1d173c0f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.137590Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You earned <b>5 Achievements</b> and <font color=#EE9109><b>100 Gold</b></font> for your efforts." ], "previous_source": "", "target": [ "Has obtenido <b>5 logros</b> y <font color=#EE9109><b>100 piezas de oro</b></font> por tus esfuerzos." ], "id_hash": -8915794956022596299, "content_hash": -217536430978588388, "location": "", "context": "onboardingCompleteTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682581/?format=api", "priority": 100, "id": 683229, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=0444bbb9b40dbd35", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.166776Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "If you want even more, check out Achievements and start collecting!" ], "previous_source": "", "target": [ "Si quieres aún más, echa un vistazo a los logros y empieza a coleccionar!" ], "id_hash": 353115438027955075, "content_hash": -5999449130686664754, "location": "", "context": "onboardingCompleteDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682582/?format=api", "priority": 100, "id": 683230, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=84e6849eb85cdb83", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.184909Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You completed your OnboardingTasks!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Has completado tus tareas de iniciación!" ], "id_hash": -2153080190519402433, "content_hash": 952958357294990177, "location": "", "context": "onboardingComplete_achievement_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1042, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682583/?format=api", "priority": 100, "id": 683231, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=621eb8f96729203f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.196615Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Excess Items" ], "previous_source": "", "target": [ "Exceso de objetos" ], "id_hash": -2098613927689823041, "content_hash": 2610402409779388646, "location": "", "context": "excess_items", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682584/?format=api", "priority": 100, "id": 683232, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=62e039c06f5c5cbf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.209264Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You only need %1$d %2$s to hatch all possible pets. Are you sure you want to purchase %3$d?" ], "previous_source": "", "target": [ "Solo necesitas %1$d %2$s para eclosionar todas las mascotas posibles. ¿Estás seguro de que quieres comprar %3$d?" ], "id_hash": -215618657233354168, "content_hash": 5163740520172334019, "location": "", "context": "excessItemsXLeft", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682585/?format=api", "priority": 100, "id": 683233, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=7d01f7f940a8c248", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.223227Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Purchase %d" ], "previous_source": "", "target": [ "Comprar %d" ], "id_hash": -1394866069974207608, "content_hash": -4686325792667411202, "location": "", "context": "purchaseX", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682586/?format=api", "priority": 100, "id": 683234, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=6ca470b31df13388", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.244581Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You already have everything you need for all %1$s pets. Are you sure you want to purchase %2$d %3$ss?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ya tienes todo lo que necesitas para todas las mascotas %1$s. ¿Estás seguro de que quieres comprar %2$d %3$ss?" ], "id_hash": 8490913380319789044, "content_hash": 172183425380880565, "location": "", "context": "excessItemsNoneLeft", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682587/?format=api", "priority": 100, "id": 683235, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=f5d5c8bb8c927ff4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.263683Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Equip" ], "previous_source": "", "target": [ "Equipar" ], "id_hash": -7833700135278536017, "content_hash": 4670364493700818362, "location": "", "context": "equip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682588/?format=api", "priority": 100, "id": 683236, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=13491b3b4fcb1aaf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.280154Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "View Onboarding Tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "Revisa tus tareas de iniciación" ], "id_hash": 6282734921278690120, "content_hash": 8191617347863766425, "location": "", "context": "view_onboarding_tasks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1049, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682589/?format=api", "priority": 100, "id": 683237, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=d730c21fa0c21348", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.295003Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You still need a %s Egg to hatch this pet" ], "previous_source": "", "target": [ "Aún necesitas un huevo %s para eclosionar esta mascota" ], "id_hash": 7240544577773389545, "content_hash": 5822368901867862219, "location": "", "context": "suggest_pet_hatch_missing_egg", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682590/?format=api", "priority": 100, "id": 683238, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=e47b94ee729046e9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.309724Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You still need a %s Potion to hatch this pet" ], "previous_source": "", "target": [ "Aún necesitas una poción %s para eclosionar esta mascota" ], "id_hash": -2950772435429593030, "content_hash": -8128069289819965359, "location": "", "context": "suggest_pet_hatch_missing_potion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1051, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682591/?format=api", "priority": 100, "id": 683239, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=570cc01a9534703a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.331672Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You need a %1$s and %2$s Potion to hatch this pet" ], "previous_source": "", "target": [ "Necesitas un huevo %1$s y una poción %2$s para eclosionar esta mascota" ], "id_hash": -8907734867089866088, "content_hash": -5875055780459211722, "location": "", "context": "suggest_pet_hatch_missing_both", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682592/?format=api", "priority": 100, "id": 683240, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=04615e5565bf4298", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.342909Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You still need a %s Egg to hatch this pet again" ], "previous_source": "", "target": [ "Aún necesitas un huevo %s para eclosionar esta mascota de nuevo" ], "id_hash": 3598072758937447212, "content_hash": -8912743998093283544, "location": "", "context": "suggest_pet_hatch_again_missing_egg", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/682593/?format=api", "priority": 100, "id": 683241, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=b1eeec1c6079eb2c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/683241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-08-05T14:51:45.352090Z" } ] }