Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/es/units/?format=api&page=11
{ "count": 1517, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Warriors score more critical hits and deal heavy damage to Bosses. Play a Warrior if you want to defeat monsters easily! Warriors benefit from a high Strength stat." ], "previous_source": "", "target": [ "Los Guerreros obtienen «golpes críticos» mejores y más frecuentes, que aportan Oro, Experiencia y Botín extras de forma aleatoria. También pueden hacer mucho daño a los jefes. Juega como Guerrero si lo que más te motiva es obtener recompensas aleatorias e impredecibles, o si disfrutas poniendo en su sitio a los jefes de las Misiones." ], "id_hash": -5943276215587026558, "content_hash": -5178456382171615622, "location": "", "context": "warrior_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654771/?format=api", "priority": 100, "id": 8532, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=2d853dc54fe84982", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.336842Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Mages learn Skills that damage Bosses and boost EXP and Mana. Play a Mage if you’re motivated by leveling up quickly! Mages benefit from a high Intelligence stat." ], "previous_source": "", "target": [ "Los magos aprenden rápido y tardan menos que otras clases en ganar experiencia y subir de nivel. Además, disponen de una gran cantidad de maná para usar sus habilidades especiales. Juega como mago si disfrutas con los aspectos estratégicos de Habitica, o si lo que más te motiva es subir de nivel y desbloquear funciones avanzadas." ], "id_hash": 1462670638859408379, "content_hash": 343471848701043556, "location": "", "context": "mage_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654772/?format=api", "priority": 100, "id": 8533, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=944c73324c9bd3fb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.434230Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Rogues learn Skills that let them and their Party find more Gold and random drops. Play a Rogue if you want lots of items and Gold! Rogues benefit from a high Perception stat." ], "previous_source": "", "target": [ "A los pícaros les encanta acumular riquezas: ganan más oro que ninguna otra clase y son expertos en encontrar artículos por azar. Su habilidad más característica, la del sigilo, les permite eludir las consecuencias de no completar las tareas diarias. Juega como pícaro si lo que más te motiva es conseguir recompensas, logros, botines e insignias." ], "id_hash": 7613267668293480635, "content_hash": 653336230225645260, "location": "", "context": "rogue_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654773/?format=api", "priority": 100, "id": 8534, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=e9a7c29b849970bb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.471362Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Healers learn Skills that can heal and protect themselves and their Party. Play a Healer if you enjoy assisting others or avoiding damage! Healers benefit from a high Constitution stat." ], "previous_source": "", "target": [ "Los sanadores se mantienen impertérritos ante los daños y ofrecen esa protección a los demás. Las tareas diarias sin cumplir y los hábitos negativos no les quitan el sueño, y tienen maneras de recuperar la salud cuando algo va mal. Juega como sanador si te gusta ayudar a los otros miembros del equipo o si te atrae la idea de esquivar a la Muerte con tu esfuerzo." ], "id_hash": 1428067776326682354, "content_hash": 8428833813614685643, "location": "", "context": "healer_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654774/?format=api", "priority": 100, "id": 8535, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=93d184138b2246f2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.523092Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Select Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Elegir Clase" ], "id_hash": -8565709255080834885, "content_hash": -4122268623617452001, "location": "", "context": "select_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654775/?format=api", "priority": 100, "id": 8536, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=09207cd0c9a188bb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.564204Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Opt Out" ], "previous_source": "", "target": [ "No elegir" ], "id_hash": -2136832170484159239, "content_hash": 7841378354397602791, "location": "", "context": "opt_out_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654776/?format=api", "priority": 100, "id": 8537, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=625872765daa2cf9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.612041Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to be a %s?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Seguro que quieres ser %s?" ], "id_hash": 7768787803629958873, "content_hash": -3112771267054395228, "location": "", "context": "class_confirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654777/?format=api", "priority": 100, "id": 8539, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=ebd04758bac036d9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.796026Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You're a %s!" ], "previous_source": "", "target": [ "¡Eres un %s!" ], "id_hash": 2215451720585914232, "content_hash": 4654389305396449846, "location": "", "context": "class_changed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654778/?format=api", "priority": 100, "id": 8540, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=9ebedd9a168d2778", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.840990Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "You can now use %s skills and purchase gear from shops. Gain levels to earn stat points you can use to power up your skills." ], "previous_source": "", "target": [ "Ahora puedes usar habilidades de %s y comprar equipamiento específico en las tiendas. Aumenta tu nivel para ganar puntos de atributo, que sirven para mejorar tus habilidades." ], "id_hash": 5348410472465067305, "content_hash": -6722680755554993134, "location": "", "context": "class_changed_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654779/?format=api", "priority": 100, "id": 8541, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=ca395efcd4426d29", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.874330Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Choose Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Elegir clase" ], "id_hash": -6637010287153542568, "content_hash": -1678166862273569318, "location": "", "context": "choose_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654780/?format=api", "priority": 100, "id": 8542, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=23e49a4ee7998a58", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:13.907078Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Go Back" ], "previous_source": "", "target": [ "Volver" ], "id_hash": 7431660755382294735, "content_hash": -7463739259723631139, "location": "", "context": "dialog_go_back", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654781/?format=api", "priority": 100, "id": 8543, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=e722901517c5d8cf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.047335Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Opt out of the class system?" ], "previous_source": "", "target": [ "¿Seguro que no quieres elegir clase?" ], "id_hash": 4607702797773227552, "content_hash": 9073197700645355253, "location": "", "context": "opt_out_confirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654782/?format=api", "priority": 100, "id": 8544, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=bff1d9482bd8c620", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.081295Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Change your class" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambiar de clase" ], "id_hash": 9219596715431339312, "content_hash": -413769027543306140, "location": "", "context": "change_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654783/?format=api", "priority": 100, "id": 8545, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=fff2965d7ba4a530", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.129144Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Change your class and refund your stat points for 3 gems." ], "previous_source": "", "target": [ "Cambia tu clase y reembolsa tus Puntos de Atributo por 3 gemas." ], "id_hash": -685948275182085027, "content_hash": -289882380028634904, "location": "", "context": "change_class_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654784/?format=api", "priority": 100, "id": 8546, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=767b05ad937adc5d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.194489Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Enable Class System" ], "previous_source": "", "target": [ "Activar sistema de clases" ], "id_hash": -520868802756726337, "content_hash": -5581756432411794089, "location": "", "context": "enable_class", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654785/?format=api", "priority": 100, "id": 8547, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=78c58095651a31bf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.248062Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Changing Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambio de clase" ], "id_hash": 5021661977539139047, "content_hash": -2673929639871591290, "location": "", "context": "changing_class_progress", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654786/?format=api", "priority": 100, "id": 8548, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=c5b086f6714e55e7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.418035Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "By Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Por correo electrónico" ], "id_hash": -693940260384380976, "content_hash": -1695979993329515244, "location": "", "context": "by_email", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654787/?format=api", "priority": 100, "id": 8549, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=765ea102847267d0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.462720Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Invite Existing players" ], "previous_source": "", "target": [ "Invitar a jugadores registrados" ], "id_hash": 2160621300038524813, "content_hash": -4107312040135284624, "location": "", "context": "invite_existing_users", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654788/?format=api", "priority": 100, "id": 8550, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=9dfc119ffaf05f8d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.535083Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Send" ], "previous_source": "", "target": [ "Enviar" ], "id_hash": -525220818550939893, "content_hash": -4701748321316281851, "location": "", "context": "send", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654789/?format=api", "priority": 100, "id": 8551, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=78b60a72c1a19f0b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.588065Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/es/?format=api", "source": [ "Find Members" ], "previous_source": "", "target": [ "Buscar miembros" ], "id_hash": 8968272815633334957, "content_hash": -2191966595585873101, "location": "", "context": "invite", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/654790/?format=api", "priority": 100, "id": 8552, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/es/?checksum=fc75b49c209e02ad", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/8552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-01-16T15:00:14.650202Z" } ] }