Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica-android/main-strings/de/units/?format=api&page=44
{ "count": 1498, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/units/?format=api&page=45", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/units/?format=api&page=43", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Get Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Erhalte Hilfe" ], "id_hash": 616237780416726887, "content_hash": -8527114312644627353, "location": "", "context": "get_help", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668865/?format=api", "priority": 100, "id": 669195, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=888d50ff0eea0767", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:23.813846Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Suggestions & Feedback" ], "previous_source": "", "target": [ "Vorschläge & Feedback" ], "id_hash": 450811011254617980, "content_hash": -8898018317719845733, "location": "", "context": "suggestions_feedback", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668866/?format=api", "priority": 100, "id": 669196, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=86419a39eaaa877c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:23.840133Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Bugs & Fixes" ], "previous_source": "", "target": [ "Programmfehler & Fehlerbehebung" ], "id_hash": -1647763121902875068, "content_hash": -6498362955099896906, "location": "", "context": "bugs_fixes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668867/?format=api", "priority": 100, "id": 669197, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=6921f82bbcfd8e44", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:23.866299Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Did something go wrong? Check for answers here or reach out to us for help." ], "previous_source": "", "target": [ "Ist etwas schiefgelaufen? Finde hier Antworten oder kontaktiere uns, um Hilfe zu erhalten." ], "id_hash": -8242572518002387566, "content_hash": -5354634304804516671, "location": "", "context": "bugs_fixes_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668868/?format=api", "priority": 100, "id": 669198, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=0d9c7ff745121592", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:23.908957Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Let's Go" ], "previous_source": "", "target": [ "Los geht's" ], "id_hash": 4881339453462968645, "content_hash": -4628275160668089248, "location": "", "context": "lets_go", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668869/?format=api", "priority": 100, "id": 669199, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=c3be005ed7c27945", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:23.985033Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "We’re constantly trying to make our apps better based on player feedback but sometimes a few bugs pop up…" ], "previous_source": "", "target": [ "Wir bemühen uns fortwährend die App, basierend auf den Rückmeldungen der Spielenden, zu verbessern, aber manchmal tauchen ein paar Programmfehler auf…" ], "id_hash": 4646475408162597606, "content_hash": -8580509655290339567, "location": "", "context": "support_bug_title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668870/?format=api", "priority": 100, "id": 669200, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=c07b98c4011eaae6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.036976Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Common Fixes" ], "previous_source": "", "target": [ "Übliche Methoden zur Fehlerbehebung" ], "id_hash": -5677584627512570476, "content_hash": -8042013930170908488, "location": "", "context": "common_fixes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668871/?format=api", "priority": 100, "id": 669201, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=31352adcc6e50d94", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.142068Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Send a bug report to us and we’ll get back to you!" ], "previous_source": "", "target": [ "Sende uns einen Fehlerbericht und wir kommen auf Dich zurück!" ], "id_hash": 3311302235740337046, "content_hash": -6543546661007085782, "location": "", "context": "send_bug_prompt", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668872/?format=api", "priority": 100, "id": 669202, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=adf41bd6e1427396", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.168722Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Overview" ], "previous_source": "", "target": [ "Übersicht" ], "id_hash": 5241730907479157213, "content_hash": 424096269280263132, "location": "", "context": "overview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668873/?format=api", "priority": 100, "id": 669203, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=c8be5e7d0c7b29dd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.197250Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Not sure how to best use Habitica?" ], "previous_source": "", "target": [ "Nicht sicher, wie man Habitica am besten nutzen kann?" ], "id_hash": 3256637545996749110, "content_hash": 2193430123485603945, "location": "", "context": "how_best_habitica", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668874/?format=api", "priority": 100, "id": 669204, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=ad31e697fb560936", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.226392Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Stats & Currency" ], "previous_source": "", "target": [ "Attribute & Zahlungsmittel" ], "id_hash": 8194971605347397796, "content_hash": -1041261285528820610, "location": "", "context": "stats_currency", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 972, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668875/?format=api", "priority": 100, "id": 669205, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=f1ba63419924f0a4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.254316Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Health Points" ], "previous_source": "", "target": [ "Lebenspunkte" ], "id_hash": 4315285738694834943, "content_hash": -107384498346304102, "location": "", "context": "health_points", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668876/?format=api", "priority": 100, "id": 669206, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=bbe2f9841736faff", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.277042Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "This represents your avatar’s life. Missing a Daily or doing a negative Habit **reduces your HP**.\n\n**Regain HP** by leveling up, using a Health Potion, or a class skill with healing ability.\n\nIf your **HP reaches 0** you will lose a level, all Gold, and one piece of equipment. Lost equipment can be re-purchased." ], "previous_source": "", "target": [ "Dies stellt das Leben Deines Avatars dar. Eine Tagesaufgabe zu verpassen oder einer schlechten Gewohnheit nachzugehen **senkt Deine HP**.\n\n**Erhöhe HP** indem Du ein Level aufsteigst, durch einen Heiltrank, oder mit einer Klassenfähigkeit, die heilt.\n\nWenn Deine **HP 0 erreichen**, wirst Du ein Level verlieren, sowie alles Gold und ein Stück Deiner Ausrüstung. Verlorene Ausrüstung kann wieder gekauft werden." ], "id_hash": -9188165372928977330, "content_hash": 2358725880311689129, "location": "", "context": "health_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668877/?format=api", "priority": 100, "id": 669207, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=007d14463906164e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.312909Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Experience Points" ], "previous_source": "", "target": [ "Erfahrungspunkte" ], "id_hash": 5595852088002502485, "content_hash": 6522055680281190053, "location": "", "context": "experience_points", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668878/?format=api", "priority": 100, "id": 669208, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=cda875d371045f55", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.344757Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Experience points represent your progress and allow you to level up. You’ll mainly **gain EXP** from completing tasks or quests, but there are also some class skills that give EXP.\n\nTasks of higher difficulty, or red-colored tasks will give you **more EXP**. The **Intelligence stat** also raises your rate of EXP gain." ], "previous_source": "", "target": [ "Erfahrungspunkte zeigen Deinen Fortschritt und ermöglichen Dir, ein Level aufzusteigen. Du kannst hauptsächlich **EXP gewinnen**, indem Du Aufgaben erledigst oder Quests abschließt, aber es gibt auch einige Klassenfähigkeiten, die EXP geben.\n\nSchwierigere Aufgaben und auch rot gefärbte Aufgaben geben Dir **mehr EXP**. Der **Intelligenz-Wert** erhöht Deinen EXP-Gewinn ebenfalls." ], "id_hash": -5956319374997382795, "content_hash": 855275230496426954, "location": "", "context": "experience_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 976, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668879/?format=api", "priority": 100, "id": 669209, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=2d56e7161c811975", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.405484Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Mana Points" ], "previous_source": "", "target": [ "Manapunkte" ], "id_hash": -3058695703102733288, "content_hash": -3459022177559835262, "location": "", "context": "mana_points", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668880/?format=api", "priority": 100, "id": 669210, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=558d5476b48c4418", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.465761Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Gold is the **main form of currency** within Habitica and allows you to buy certain gear, quests, items, or even custom rewards you make for yourself.\n\n**Earn Gold** through completing tasks or quests, or through some Class skills. Higher **Perception stats** raise the amount of Gold you earn.\n\nIf you subscribe to Habitica, you can even use Gold to purchase a number of Gems determined by the length of time you’ve been subscribed." ], "previous_source": "", "target": [ "Gold ist die **Hauptwährung** in Habitica und ermöglicht Dir, Ausrüstung, Quests, Gegenstände oder sogar maßgeschneiderte Belohnungen zu kaufen.\n\n**Verdiene Gold** durch das Abschließen von Quests oder mittels Klassenfähigkeiten. Höhere **Wahrnehmungswerte** erhöhen die Menge an Gold, die Du verdienst.\n\nWenn Du Habitica abonnierst, kannst Du mit Gold sogar eine gewisse, von der Dauer Deines Abonnements abhängige, Anzahl an Edelsteinen kaufen." ], "id_hash": -1797564152462089940, "content_hash": -9063501253949078740, "location": "", "context": "gold_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 978, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668881/?format=api", "priority": 100, "id": 669211, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=670dc4ed5f85612c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.540961Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Mana points are unlocked with the class system at level 10 and allow you to **use Skills** once you begin learning them at level 11.\n\nSome **MP is restored** at day reset every day, but you can regain more by completing tasks or using a Mage class skill." ], "previous_source": "", "target": [ "Mana-Punkte werden mit dem Klassensystem ab Level 10 freigeschaltet und ermöglichen Dir **Fähigkeiten zu verwenden**, sobald Du ab Level 11 welche erlernt hast.\n\nBeim Tageswechsel wird täglich etwas **Mana aufgefüllt**, aber Du kannst mehr Mana dazugewinnen, indem Du Aufgaben erledigst oder Fähigkeiten eines Magiers anwendest." ], "id_hash": 960106852868238318, "content_hash": -1291040257337306750, "location": "", "context": "mana_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668882/?format=api", "priority": 100, "id": 669212, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=8d52fc1887a12bee", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.562162Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "Stat Allocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Attributpunktezuweisung" ], "id_hash": 8135380819655992934, "content_hash": 6609901619910297093, "location": "", "context": "stat_allocation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 980, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668883/?format=api", "priority": 100, "id": 669213, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=f0e6adc09c1f2666", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.590275Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica-android/main-strings/de/?format=api", "source": [ "All Habitica characters have four stats that affect the gameplay aspects of Habitica.\n\n**Strength (STR)** affects critical hits and raises damage done to a Quest Boss. Warriors and Rogues gain STR from their class equipment.\n\n**Constitution (CON)** raises your HP and makes you take less damage. Healers and Warriors gain CON from their class equipment.\n\n**Intelligence (INT)** raises the amount of EXP you earn and gives you more Mana. Mages and Healers gain INT from their class equipment.\n\n**Perception (PER)** increases the gold you earn and the rate of finding dropped items. Rogues and Mages gain PER from their class equipment.\n\nAfter level 10, you earn 1 Stat Point every level you gain that you can put into any stat you’d like. You can also equip gear that has different combinations of stat boosts." ], "previous_source": "", "target": [ "Alle Habitica-Charaktere haben vier Attribute, die Habiticas Spielablauf beeinflussen.\n\n**Stärke (STR)** beeinflusst kritische Treffer und erhöht den Schaden, den Du einem Quest Boss zufügst. Krieger und Schurken erhalten STR von Ihrer Klassenausrüstung.\n\n**Ausdauer (CON)** erhöht Deine HP und sorgt dafür, dass Du weniger Schaden nimmst. Heiler und Krieger erhalten CON von Ihrer Klassenausrüstung.\n\n**Intelligenz (INT)** steigert die Menge an EXP, die Du verdienst und gibt Dir mehr Mana. Magier und Heiler erhalten INT von Ihrer Klassenausrüstung.\n\n**Wahrnehmung (PER)** erhöht die Goldmenge, die Du erhältst, und die Fundrate von Gegenständen. Schurken und Magier erhalten PER von Ihrer Klassenausrüstung.\n\nAb Level 10 verdienst Du einen Attributspunkt für jedes Level, das Du aufsteigst. Diesen Punkt kannst Du in ein beliebiges Attribut stecken. Außerdem kannst Du Ausrüstung anziehen, die unterschiedliche Attributsboni gewährt." ], "id_hash": -6759910653735161262, "content_hash": -7308935861416147796, "location": "", "context": "stat_description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 134, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/668884/?format=api", "priority": 100, "id": 669214, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica-android/main-strings/de/?checksum=222ff91372bcb252", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/669214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-04T14:03:24.625728Z" } ] }